Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KDC-W4547UB del fabbricante Kenwood
Vai alla pagina of 23
CD-RECEIVER KDC-4547U KDC-4047U KDC-4047UGY KDC-4047UM KDC-414U KDC-414UM INSTR UCTION MANU AL © B64-4526-00/00 (EW/E2W/M2W).
2 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Con te nt s Before U se 3 Basic Operations 4 Before Using Common Operation Playing Music (CD/USB/iP od) Listening Radio General 6.
English | 3 Before Use 2 W ARNING T o prev ent injury or fire, take the f ollowing precautions: • T o prevent a short circuit, never put or leave an y metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit. Before using this unit for the first time This unit is initially set on the Demonstration mode.
4 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Basic Operations Before Using Exit of the Demonstration Mode T urn off the demonstration mode when you use it for the first time after installation.
English | 5 Playing Music ( CD/USB/iPod) Playing Disc Inser t a disc into the disc slot. When inserted, the source is switched automatically and a song starts playing. Playing USB devic e Connect a USB device or iPod t o the USB terminal. When connected, the source is switched automatically and a song is starts playing.
6 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Gener al Removing the F aceplate The faceplate of the unit can be detached and taken with you, helping to deter theft. Detach the faceplate Press the Release button. Reattaching the F aceplate Refer to the follo wing diagram when reattaching the faceplat e.
English | 7 T ext Display Selection Changing displayed inf ormation on each source following; In T uner source Information Display Progr am Ser vice name (FM) “FREQ/PS”/ “FREQUENCY/PS” Radio t.
8 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Fu n c t i o n S e t t i n g Perform configuration for this unit. Y ou can set up the following functions. 1 Select a source Press the [SRC] button. Items to be displayed vary depending on the selec ted source.
English | 9 Å Al ternati ve Freque nc y: “AF SET” ➤ “ON” * ,”OFF” When th e reception is p oor, automatically alte rnate t o anothe r frequency broadcasting the same p rogram in th e same R DS net work w ith bette r r ece ptio n.
10 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Ù Supre me: “SUPR EME ” ➤ “ON”*, ”OFF ” T e chnol og y to ex trap olate and supp lement wi th proprietary algorithm, the high-frequency range that is cut of f w hen encodin g at low bit r ate (less than 1 28Kbps, Sampling frequency is 44.
English | 11 “ VOL OFFSET ”/ “ VOLUME OFFSET” C “SET TINGS” “L OCAL SEEK” “ “SEEK MODE” ] “ AUTO MEMORY” ‘ “MONO SET ” “NEWS SE T ” « “ AF SE T ” Å “RDS RE.
12 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Music Disc/ Audio F ile Operation F unction of Audio file/ CD source Music Search Selecting the music you want to listen to from the device or media being played now . 1 Enter Music Search mode Press the [ ] button.
English | 13 F unction of KDC-4547U with iPod Alphabet Search Y ou can select a song by alphabet. T his function searches songs whose name contain the specified character(s) in the list of the selected browse item (artist, album, etc). 1 Enter Music Search mode Press the [ ] button.
14 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Music Disc/ Audio F ile Operation F unction of KDC-4547U with iPod My Playlist for iP od Allows you to r egister your favorit e songs in the Playlist of this unit. Y ou can register up to 10 songs in the Playlist.
English | 15 T uner Operation Changing Language for PTY F unc tion Selecting the Program Type display language as follows; Language Display English “ENGLISH” Fr ench “FRENCH” German “GERMAN” 1 Enter PTY mode Refer to <PTY (Program Type)> (page 15).
16 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Appendix About Audio file • Playable A udio file AAC-L C (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Playable disc media CD-R/R W/ROM • Playable disc file f ormat ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo , Long file name.
English | 17 This Pr oduct is not installed by the manufac turer of a vehicle on the production line, nor by the prof essional importer of a vehicle into an EU Member State.
18 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Acc essories/Installation Procedure Ac cessories 1 ..........1 2 ..........2 Installation Proc edure 1. T o prevent short circuits, remove the key from the ignition and disconnect the - terminal of the battery.
English | 19 Con nec ting Wires to T erminals 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 P .CONT ANT .CONT MUTE REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT L R Battery wire ( Yellow) Ignition wire (Red) Wiring harness (Accessory 1 ) If no connections are made, do not let the wire come out from the tab .
20 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U Connector F unc tion Guide Pin Numbers for ISO Connectors Cable Colour F unctions External Power Connector A-4 Y ellow Battery A.
English | 21 Installation /Removing the Unit Installation Bend the tabs of the mounting sleeve with a screwdriver or similar utensil and attach it in place. ⁄ • Make sure that the unit is installed securely in place. If the unit is unstable, it may malfunction (for example, the sound may skip).
22 | KDC-4547U/ KDC-4047U/ KDC-4047UGY/ KDC-4047UM/ KDC-414UM/ KDC-414U T roubleshoot ing Guide Some functions of this unit may be disabled by some settings made on this unit. ! • Cannot set up the subwoofer . • Cannot set up the low pass filter .
English | 23 The messages shown belo w display your systems condition. TOC ERROR: The CD is quite dirty. The CD is upside -down. The CD is scratched a lot. ERROR 05: The disc is unreadable. ERROR 99: The unit is malfunctioning for some reason. ➪ Press the reset button on the unit.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kenwood KDC-W4547UB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kenwood KDC-W4547UB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kenwood KDC-W4547UB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kenwood KDC-W4547UB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kenwood KDC-W4547UB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kenwood KDC-W4547UB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kenwood KDC-W4547UB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kenwood KDC-W4547UB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
