Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VWS 220 del fabbricante Kathrein
Vai alla pagina of 6
Breitbandverstärker VWS 220 230639 935.1993/A/0705/1.2d • Breitbandverstärker 950-3000 MHz für die Kombination mit UWS 78. • Ausgleich der Kabeldämpfung bei V erwendung von 30 m LCD 90. • Eingebaute Gleichspannungsumgehung bei beiden V erstärkerzügen.
935.1993/A/0705/2.2d T echnische Änderungen vorbehalten! KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 . Postfach 10 04 44 . 83004 Rosenheim . Deutschland . T elefon 08031 184-0 . Fax 08031 184-306 Internet: http://www .kathrein.de Ein evtl. nicht benutzer V erstärkerzug ist mit 75 Ω abzuschließen.
Broadband amplifier VWS 220 230639 935.1993/A/0705/1.2e • Broadband amplifier 950-3000 MHz for use in connection with UWS 78. • Compensates the attenuation of 30 m coaxial cable LCD 90. • Integrated DC bypass for both amplifier circuits. Each circuit 400 mA max.
935.1993/A/0705/2.2e Subject to technical modifications! KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 . P .O. Box 10 04 44 . 83004 Rosenheim . Germany . Phone +49 8031 184-0 . Fax +49 8031 184-306 Internet: http://www .kathrein.de An unused amplification circuit must be terminated with a 75 Ω resistor .
Amplificateur à large bande VWS 220 230639 935.1993/A/0705/1.2f • Amplificateur à large bande de 950 à 3000 MHz. Pour utilisation en combinaison avec UWS 78. • Egalise l‘atténuation de 30 m du câble LCD 90. • Découplage DC pour les deux circuits d‘amplification.
935.1993/A/0705/2.2f Sous réserve de modifi cations techniques ! KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 . Boîte postale 10 04 44 . 83004 Rosenheim . ALLEMAGNE . Téléphone +49 8031 184-0 . Fax +49 8031 184-306 Internet: http://www .kathrein.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kathrein VWS 220 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kathrein VWS 220 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kathrein VWS 220 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kathrein VWS 220 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kathrein VWS 220, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kathrein VWS 220.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kathrein VWS 220. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kathrein VWS 220 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
