Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto UFS 910 del fabbricante Kathrein
Vai alla pagina of 16
Manual UFS 902/910 Application of external USB storage media for recording and playback.
2 UFS 902/910 KA THREIN cannot be held liable for damage, loss of data or consequential loss of any kind (e.g. loss of pro fi t, interruption of production, loss of data and information, or other det.
3 Connect the USB storage device to one of the two USB 2.0 interfaces on the receiver rear panel. Press the button to access the receiver ’ s main menu. The following display will appear: Select the “Service menu” with the buttons and con fi rm by pressing .
4 Please Wait Use the buttons to choose the selection fi eld “Formatting” and con fi rm the launch of the formatting procedure with the button. The following display will appear: Formatting leads to permanent deletion of all data saved on the storage medium! Con fi rm message with the button.
5 SCANNING EXTERNAL USB ST ORAGE MEDIA FORMA TTING AND SCANNING AN EXTERNAL USB ST ORAGE MEDIUM During scanning, the connected USB storage medium is scanned for errors, which are automati- cally corrected by the receiver .
6 RECORDING Press the button. The following display will appear: OTR (ONE TOUCH RECORDING) Y ou are now able to change the settings (default) for recording: Select the parameters to be changed with the buttons. Use the buttons to make changes.
7 Press the button. The following display appears: PROGRAMMING A RECORDING VIA EPG (TIMER) RECORDING Select the desired channel from the available lists/views as described in the UFS 910 manual. After selecting the desired channel, press the " (yellow) button.
8 If required, use the cursor buttons to select the desired external storage device. If more than one storage medium is connected to the receiver or if a storage medium with several partitions has been connected, you can select the storage medium or partition on which the recordings are to be made.
9 PLA YBACK T o open the recording list, press the button , # (select with the buttons and then press ) or the button. the following display will appear: In the view , recordings ca.
10 REMOTE CONTROL BUTT ONS AND THEIR FUNCTIONS Y ou have the following options during playback: Pause Interrupts playback. T o resume playback, press again or press the Play button. Info 1x Displays progress bar showing the time played back so far as well as the remaining time of the recording (see picture on next page).
11 PLA YBACK Displays current playback mode (in example, “Play”) Re Remaining time BT i T ime played back so far EDITING RECORDINGS IN THE RECORDING LIST Use the buttons to select the recording you would like to edit. Next, press the button to call up the “Editing” menu.
12 PLA YBACK Rename: Press the button to rename the recording you have previously selected. A keypad will appear with which you can enter names alphanumerically . For instructions on how to enter names, please see the section “Alphanumeric Input” in your UFS 902/910 manual.
13 TIMESHIFT (TIME-SHIFTED VIEWING) If you cannot catch the beginning of a programme because you are occupied with something else, or if you have to take a break from watching while a programme is being broadcast, you can watch it in timeshift mode. Press the button to activate this mode.
14 SA VE/EXTEND TIMESHIFT RECORDING T o save a timeshift recording and not lose it after you have fi nished viewing it, or to extend the recording time, press the button. The following message will appear: Use the buttons to select the entry to be modi fi ed.
15 MESSAGES/ERROR MESSAGES This message is displayed whenever a hard disk which is not F A T32 formatted is connected to a USB interface. The hard disk can then be formatted in the menu “Service menu/USB Device Management” (see pages 3-4). If the connected hard disk contains F A T32 partitions, this message is not displayed.
Internet: http://www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 P .O. Box 10 04 44 • 83004 Rosenheim 936.3305/B/1008/ZWT - Subject to technical modi fi cations! USB device is being formatted. The USB storage device is write-protected.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kathrein UFS 910 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kathrein UFS 910 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kathrein UFS 910 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kathrein UFS 910 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kathrein UFS 910, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kathrein UFS 910.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kathrein UFS 910. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kathrein UFS 910 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
