Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BR VS 400 del fabbricante Karcher
Vai alla pagina of 12
BR VS 400 *USA 5.959 - 333 A2001537 (06/01) 1.139 - 108 1.139 - 308 www .karcher .com.
BR VS 400 *USA Operating Instructions 3 Spare Parts List 21 Notice d'instructions 12 Liste des pièces de rechang e 21.
English BR VS 400 * USA 3 CONTENTS Important Information 4 Important Safety Instructions 4 GROUNDING INSTRUCTIONS 4 Connect to a properly grounded outlet only 4 Intended use 4 Operating descriptio n o.
English BR VS 400 * USA 4 IMPORTANT INFO RMATION Please comply with the following points before starting: * Should y ou discov er anything please notif fy your Kärcher s ales at 888-253-2648. * The v oltage listed on the rat ing plate must correspond to the supply voltage.
English BR VS 400 * USA 5 OPERATING DESCRIPTION OF THE FLOOR CLEANER * The BR VS 400 h as two rotary brooms rotati ng contrary to each other (1) * The cleaner can be mov ed forwards and backwards when.
English BR VS 400 * USA 6 Install the tank Place the tan k on the cleaner OPERATION Fill the tank Note: Observe the dosing recommendat ions of the cl eaning agent's ma nufacturer an d mix the cleaning ag ent solution th oroughly.
English BR VS 400 * USA 7 Releasing/locking t he pushing handle Pull the catc h upwards and hold Tip the push ing handle bac kwards Tip the push ing handle forw ards; * The catc h locks auto matically.
English BR VS 400 * USA 8 EACH TIME BEFORE OPERA TIO N – Check the cleaner and espec ially the power c able for dam age – Checked t he rotary bru s hes for the presence of f oreign objects – Fit.
English BR VS 400 * USA 9 INSTRUCTIONS FOR USE WARNING! The clea ner must alw ays be in moti on during operati on! Do not work o n one spot as this may damage t he floor cov ering! Instructions for us.
English BR VS 400 * USA 10 – Lay dow n the rotary brus h on the drive side (g earing) – Dismantl e the secon d rotary brus h as describe d – Position t he cleaner v ertically TRANSPORTATION Note: Movement o n rollers in in side areas and on smoot h floors is not problematic.
English BR VS 400 * USA 11 FAULT INDICATIO NS No or too little cleanin g agent solution on the floor – Fill the t ank with the cleaning agent solution – Check that the tank is firmly fitted Unsatisfactory cleaning results – Replace w orn rotary broom s – Check that the rotary br oom or the pads match the applic atio n on hand.
BR VS 400 *USA 21.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Karcher BR VS 400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Karcher BR VS 400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Karcher BR VS 400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Karcher BR VS 400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Karcher BR VS 400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Karcher BR VS 400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Karcher BR VS 400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Karcher BR VS 400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
