Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 35HD del fabbricante Karcher
Vai alla pagina of 108
LIGHTNING 35HD Super High Brightness Digit al Video Projector User Manual 104-272A.
Declaration of Conformity Directives covered by this Declaration 89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive, amended by 92/31/EEC and 93/68/EEC .
page i Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Import ant Information Please read this user manual carefully before using the projector , and keep the manual handy for future reference.
page ii Important Information Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual General precautions Do not open the cabinet. There are no user serviceable part s inside. Use only the power cable provided. Ensure that the power outlet includes a Ground connection, as this equipment MUST be earthed.
page iii Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Import ant Information Inst allation precautions Connect the LAN cable only to a computer LAN connection. Other similar connectors may have a dangerously high voltage source. The projector must be installed only by suit ably qualified personnel, in accordance with local building codes.
page iv Important Information Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Operation and configuration precautions Do not try to operate the touch screen using anything harder than your finger .
page v Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Content s LIGHTNING 35HD User Manual CONTENTS Import ant Information i Symbols used in this guide ............................................................................................... i W arnings .
page vi Contents Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 3. Getting st arted 3.1 Switching the power on ................................................................................................. 3.2 Using the touch screen ................
page vii Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Content s Configuration menu ...................................................................................................... 4.23 Det ailed st atus .........................................
page viii Contents Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual.
1. Introduction Contents 1. Introduction 1.1 What’ s in the box? ............................................................................................................. ...... 1.2 Key features of the projector .................................
page 1.2 1. Introduction Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual W hat’ s in the bo x? • Make sure your box contains everything listed. If any pieces are missing, cont act your dealer . • Y ou should save the original box and packing materials, in case you ever need to ship your Projector .
page 1.3 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 1. Introduction Notes For inputs other than DVI, including analog or digital, composite or component, RGB and S-video, and features such as scaling, soft-edge blend, cross-fade, and user definable geometric warp: use in conjunction with the Digital Projection MMS 1000 multi- media switcher .
page 1.4 1. Introduction Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Getting to know the projector Chassis – lamp, lens and filter Notes For information about how to change the lamp or the filter , see section 5. Maintenance . For more detailed information about lenses, see section 2.
page 1.5 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 1. Introduction Lamp-hours meter There are two types of Lamp-hours meter , depending on the lamp module that has been fitted, as shown below . Notes Mercury meter LCD meter The LCD Lamp-hours meter has two modes of operation: • When the lamp is switched on, the LCD will show lamp run hours.
page 1.6 1. Introduction Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Rear panel – connection and control Notes For information about how to connect the projector , see Connecting the projector in section 2. Installation , and Connections in section 6.
2. Inst allation Contents 2. Installation 2.1 Screen requirement s ............................................................................................................ ... 2.2 Aspect ratio ......................................................
page 2.2 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Scr een r equirements Aspect ratio Fitting the image to the DMD If the source image supplied to the projector is smaller than 2048 x 1080 pixels, then the image will not fill the DMD.
page 2.3 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Fitting the image to the screen It is important that your screen is of sufficient height and wid th to display images at all the aspect ratios you are planning to use.
page 2.4 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Positioning the screen and projector For optimum viewing, the screen should be a flat surface perpendicular to the floor .
page 2.5 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes For more information about Throw ratio factor (TRF), see Useful lens calculations , later in this section. Choosing a lens A number of lenses are available for use with the projector .
page 2.6 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The lenses available and their part numbers are listed below: 1.0: 1 fixed lens 103-350 1.25 - 1.45: 1 zoom lens 103-351 1.45 - 1.8: 1 zoom lens 102-451 1.8 - 2.4: 1 zoom lens 102-676 (note: these two lenses overlap) 2.
page 2.7 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes The lenses available and their part numbers are listed below: 1.0: 1 fixed lens 103-350 1.25 - 1.45: 1 zoom lens 103-351 1.45 - 1.8: 1 zoom lens 102-451 1.8 - 2.4: 1 zoom lens 102-676 (note: these two lenses overlap) 2.
page 2.8 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The lenses available and their part numbers are listed below: 1.0: 1 fixed lens 103-350 1.25 - 1.45: 1 zoom lens 103-351 1.45 - 1.8: 1 zoom lens 102-451 1.8 - 2.4: 1 zoom lens 102-676 (note: these two lenses overlap) 2.
page 2.9 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes The lenses available and their part numbers are listed below: 1.0: 1 fixed lens 103-350 1.25 - 1.45: 1 zoom lens 103-351 1.45 - 1.8: 1 zoom lens 102-451 1.8 - 2.4: 1 zoom lens 102-676 (note: these two lenses overlap) 2.
page 2.10 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 5:4 un-resized image Use the chart below to choose which lens best suits your application. if you need to be more precise, then use the calculations on page 5: 1280 x 1024 pixels Notes The lenses available and their part numbers are listed below: 1.
page 2.11 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes The lenses available and their part numbers are listed below: 1.0: 1 fixed lens 103-350 1.25 - 1.45: 1 zoom lens 103-351 1.45 - 1.8: 1 zoom lens 102-451 1.8 - 2.4: 1 zoom lens 102-676 (note: these two lenses overlap) 2.
page 2.12 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The Throw ratio for a particular lens is fixed, but assumes that the image fills the width of the DMD. For images that do not fill the width of the DMD, the Throw ratio is effectively increased.
page 2.13 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes The Throw ratio for a particular lens is fixed, but assumes that the image fills the width of the DMD. For images that do not fill the width of the DMD, the Throw ratio is effectively increased.
page 2.14 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes For more information on using the Lens shift feature, see section 4. Using the menus, Lens menu . If the lens is to be shifted in two directions combined, the maximum range is somewhat less, as can be seen below .
page 2.15 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes Each time a new lens is fitted to the projector , the calibration procedure must be carried out. See Lens menu , in Section 4. Using the menus . Be careful not to scratch the lens surfaces.
page 2.16 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes BEFORE INST ALLING THE PROJECTOR, READ ALL THE W ARNINGS BELOW AND ALL THOSE IN IMPORT ANT INFORMA TION A T THE FRONT OF THIS MANUAL. The projector weighs over 100kg (200lbs).
page 2.17 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes When st acking projectors, the st ack MUST be vertical, to ensure that the stresses are distributed to all for frame couplings.
page 2.18 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes This projector does not include any image-scaling or processing functions. Sources presented to the projector can only be mapped pixel for pixel to the display . More information about selecting (blanking) and positioning of the image can be found in section 4.
page 2.19 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes On earlier models, known as ‘S tage 1’ models, only Single DVI-D was available. On later models, from ‘S tage 2’ onwards, Dual, T win and Dual T win DVI-D inputs are also available.
page 2.20 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes EDID handshaking If you are using a computer DVI card or other DVI source that obeys the EDID handshaking protocol, then the card or source will automatically configure itself to suit the projector .
page 2.21 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes More information about pin connections can be found in section 6. Appendix . Cable complexity and interference can be reduced by using the Digilink high bandwidth optical connection system.
page 2.22 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes More information about pin connections can be found in section 6. Appendix . More information about using a browser to control the projector can be found in section 4. Using the menus .
page 2.23 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 2. Inst allation Notes Use only the power cable provided. Ensure that the power outlet includes a Ground connection, as this equipment MUST be earthed. Handle the power cable carefully and avoid sharp bends.
page 2.24 2. Installation Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 5V@1A fused auxilliary power outputs Auxilliary Power Output (Stage 2 models only) T wo auxilliary power outputs are available, for powering line drivers etc. Notes Should the 5V auxilliary output become overloaded, a resetable fuse will operate.
3. Getting st arted Contents 3. Getting st arted 3.1 Switching the power on ......................................................................................................... . 3.2 Using the touch screen ........................................
page 3.2 3. Getting started Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Using the touch screen All of the projector ’s features can be controlled using the touch screen. The Main Menu is shown below . The eight buttons at the bottom of the screen are visible whenever the projector is switched on.
page 3.3 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 3. Getting started Notes Whenever you switch the lamp on, the projector will reset momentarily , whilst the lamp strikes. This is to protect the control circuitry from the effects of the lamp strike pulse.
page 3.4 3. Getting started Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes For more detailed information about all the touch screen menus, see the next section: Using the menus . Selecting an ima ge source • If you have a video source connected, Select Source A or Source B , and the mode you wish to use.
page 3.5 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 3. Getting started Notes For more detailed information about all the touch screen menus, see the next section: Using the menus .
page 3.6 3. Getting started Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Switching the po wer of f • Press the LAMP button on the Main menu . • Press LAMP OFF . Hold the button pressed until the button turns to yellow , then release. The lamp power will ramp down to minimum then go of f after a further 3 seconds.
4. Using the Menus Continued on next page Contents 4. Using the Menus 4.1 Introduction ................................................................................................................... .......... 4.4 Menu structure ..................
page 4.2 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual.
page 4.3 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Contents, continued Source menu .................................................................................................................... ...... 4.22 Source select ..
page 4.4 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Intr oduction All of the projector ’s features can be controlled using: • the menus on the touch screen or • the same me.
page 4.5 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Menu structure Show mode (p6) Show mode indicators Lamp status Video source W arnings Projector status LCD screen blank IP addresses Menu buttons.... Main menu Lamp menu (p8) Controls Lamp power slider Menu buttons.
page 4.6 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Show mode When the projector is first switched on, the control panel will be in Show mode , as shown below: In Show mode , the.
page 4.7 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus W arnings If a projector fault is detected, the warning symbol will be displayed, with an explanatory message.
page 4.8 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.9 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes The Lamp/Lens memories are useful if you need to swap repeatedly and easily between the settings for a number of different lenses, or venues. Lamp/Lens memories Press the LAMP/LENS MEMORIES button.
page 4.10 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Lens menu Press the LENS button on the Main menu : Shift, zoom and focus T o adjust the shift, zoom and focus settings, press the MOVE , ZOOM and FOCUS arrow heads. Lens movements will start slowly , then speed up as the button is held.
page 4.11 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes T est patterns Pressing the T est patterns button takes you directly to the T est pattern function in the Image menu.
page 4.12 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.13 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes When T est patterns are selected, the actual colours displayed may depend on the settings of the contrast, brightness and gamma controls. It may be necessary to set all brightness controls to 0.
page 4.14 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.15 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes The contrast, brightness and gamma controls in the Image menu are all interactive, so settings made with one control may directly affect the setting of another control. All these controls allow extreme settings to be made.
page 4.16 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.17 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes The contrast, brightness and gamma controls in the Image menu are all interactive, so settings made with one control may directly affect the setting of another control. All these controls allow extreme settings to be made.
page 4.18 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.19 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes The Input adjust controls allow you to select which portion of the video image is to be displayed. These controls DO NOT change the position or size of the whole image on the projection screen.
page 4.20 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.21 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes The Image Orientation controls allow the projected image to be flipped for rear or reflected projection, or to correct for incorrectly oriented images.
page 4.22 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.23 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.24 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes Do not make changes to the networking configuration unless you underst and what you are doing, or have taken advice from your Network Manager . If you make a mistake, it is possible that you will lose contact with the projector .
page 4.25 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes Do not make changes to the networking configuration unless you underst and what you are doing, or have taken advice from your Network Manager . If you make a mistake, it is possible that you will lose contact with the projector .
page 4.26 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Wireless LAN configuration Feature not yet available Notes Do not make changes to the networking configuration unless you underst and what you are doing, or have taken advice from your Network Manager .
page 4.27 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.28 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes Sof tware update should NOT be carried out except by , or with the supervision of, Digital Projection Service personnel.
page 4.29 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 4. Using the menus Notes The eight buttons of the Main menu are always visible at the bottom of the display . T o go back to a previous menu option that is no longer visible, call up the menu again using the appropriate Main menu button.
page 4.30 4. Using the menus Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual.
5. Maintenance Contents 5. Maintenance 5.1 Changing the lamp .............................................................................................................. .... 5.2 Lamp-hours meter .....................................................
page 5.2 5. Maintenance Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Changing the lamp The lamp should be changed after 750 hours of use, as indicated on the lamp-hours meter . The meter is located on the front of the lamp module, and is accesible inside the lamp compartment door .
page 5.3 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 5. Maintenance Mercury meter LCD meter display button The LCD Lamp-hours meter has two modes of operation: • When the lamp is switched on, the LCD will show lamp run hours. • When the lamp is switched off, the LCD will be blank.
page 5.4 5. Maintenance Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual T o change the lamp: • Press the LAMP button on the Main menu . • Press LAMP OFF and hold for 3 seconds. The lamp will ramp down to minimum and go off after a further 3 seconds.
page 5.5 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 5. Maintenance Changing the filter T o change the filter: • Press the LAMP button on the Main menu . • Press LAMP OFF and hold for 3 seconds. The lamp will ramp down to minimum and go off after a further 3 seconds.
page 5.6 5. Maintenance Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes Never use strong detergents or solvents such as alcohol or thinners to clean the projector and lens. Cleaning the pr ojector and lens T urn the projector off before cleaning. Clean the cabinet periodically with a damp cloth.
6. Appendix Contents 6. Appendix 6.1 T roubleshooting ................................................................................................................ ...... 6.2 Specifications ..........................................................
page 6.2 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual T r oubleshooting Problem The projector will not power up. The projector shuts down af ter it has been in use for some time. The lamp is not lit. The menus say the lamp is lit but no image is displayed.
page 6.3 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Problem Possible solutions Poor colour depth reproduction. Uneven image quality . Projector does not respond to remote control commands from a computer . Colour depth is 8 bits using Single or Dual inputs.
page 6.4 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Specifications Part numbers Projector USA model 102-061 Rest of World model 103-398 Lenses 1.0 :1 fixed lens 103-350 1.25 - 1.45 :1 zoom lens 103-351 1.45 - 1.8 :1 zoom lens 102-451 1.
page 6.5 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Physical Operating T emperature 10 to 35°C Storage T emperature -10 to 50°C Thermal Dissipation 13640 BTU Operating Humidity up to .
page 6.6 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Lens Data 103-350 103-351 102-451 102-676 throw ratio 1.0 :1 fixed 1.25 - 1.45 :1 zoom 1.45 - 1.8 :1 zoom 1.8 - 2.4 :1 zoom full DMD image width 2.2m - 6.9m 3.5 - 31m 3 - 25m 2 - 19m (7.
page 6.7 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix 102-677 102-678 104-189 throw ratio 2.2 - 3.0 :1 zoom 3.0 - 4.3 :1 zoom 4.3 - 6.0 :1 zoom full DMD image widt h 2 - 15m 1 - 1 1m 1 - 8m (5 - 49ft) (4 - 34ft) (3 - 25ft) throw distance 2.
page 6.8 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Notes Cable complexity and interference can be reduced by using the Digilink high bandwidth optical connection system.
page 6.9 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix LAN connection 10BaseT Unshielded T wisted Pair cable The standard wire colours as as follows: 1 White / Orange stripe 2 Orange 3 Whi.
page 6.10 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Serial control input 1 unused 2 Received Data 3 T ransmitted Data 4 Data T erminal Ready 5 Signal Ground 6 Data Set Ready 7 Request .
page 6.11 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Using Windows Hyperterminal to connect to the projector Many features of the projector can be controlled remotely by sending ascii character strings to the serial control input, or via a LAN, using the protocol and syntax described in the following pages.
page 6.12 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Remote communica tions pr otocol V ersion 1.2 Patch A Each command string sent to the projector should start with character 0x0a and end with character 0x0d. If you are using Windows Hyperterminal, then this will be taken care of by the Ascii Setup described on the previous page.
page 6.13 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Image Contrast Used to set and query image contrast (gain) levels. CALL : "image,contrast,write,r ,[r level],g,[g level],b,[b level],o,[level],a,[mode]" : Where [level] is 0.
page 6.14 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Image Orientation Used to set and query image orientation. CALL : "image,imageorient,write,[orient]" : Where [orient] is o.
page 6.15 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Image Colour T emperature Gain Used to set and query image colour temperature levels. CALL : "image,colourtempgain,write,r ,[r level],g,[g level],b,[b level]" : Where [level] is 0.
page 6.16 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Input Image Window Size Used to set and query image input window size. CALL : "image,inputimagewindow ,write,c,[cols],r ,[rows]" : Where [cols] is the number of pixels range 640 to DMD size : and [rows] is the number of lines range 480 to DMD size.
page 6.17 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Input Capture Offset Used to set and query image capture offset. CALL : "image,inputcaptureoffset,write,c,[cols of fset],r,[rows of fset]" : Where [cols] is the number of pixels offset from centre : and [rows] is the number of lines offset from centre.
page 6.18 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual T est Patterns Used to set and query test patterns. CALL : "image,testpattern,write,[pattern name][vertical rate]" : Where.
page 6.19 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Degamma T able Select Used to set and query degamma table settings. CALL : "image,degammaselect,write,[table no.][parametric]" : Where [table no.] is one of: : 0 - Graphics/NTSC : 1 - Graphics Enhanced : 2 - NTSC Enhanced : 3 - P AL/SECAM 2.
page 6.20 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Picture Mute Used to set and query picture mute. CALL : "image,picmute,write,[mode]" : Where [mode] is one of "on&quo.
page 6.21 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Lens Commands Lens Stop All Used to stop all lens motors. CALL : "lens,stop,write" RETURNS : "[msg id],ACK,stop" : OR : "[msg id],NAK,stop" Lens Move Used to move lens position left-right, up-down and open/close shutter .
page 6.22 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Lens Goto Absolute Position Used to move lens to absolute co-ordinates. CALL : "lens,goto,write,h,[hpos],v ,[vpos],f,[f pos],z,.
page 6.23 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix PSU Commands Lamp On Used to turn Lamp on and query Lamp state. CALL : "l psu,on ,writ e,[l amp nu mber ]" NOTE : Lamp number currently ignored but must be present : (can be set to 0).
page 6.24 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual Lamp Power Used to set and query Lamp power level. CALL : "l p su,power ,write,[lamp number],[% power]" NOTE : Lamp number currently ignored but must be present : (can be set to 0).
page 6.25 Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual 6. Appendix Dimensions All dimensions in mm.
page 6.26 6. Appendix Digital Projection LIGHTNING 35HD User Manual.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Karcher 35HD è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Karcher 35HD - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Karcher 35HD imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Karcher 35HD ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Karcher 35HD, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Karcher 35HD.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Karcher 35HD. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Karcher 35HD insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.