Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HDS 695 S del fabbricante Kärcher
Vai alla pagina of 17
www .karcher .com 5.959 - 788 A2002029 ( 07/01) HDS Super HDS 695 S HDS 745 HDS 895 S HDS 995 HDS 1 195 HDS 1295.
HD S S uper, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 2 1 2 3 4 5 6 7 8.
HD S S uper, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 3 9 10 11 12 13 14 15 16.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 4 CONTENTS Environmental protection 4 Illustr ation of t he unit 5 Operating controls 5 Note on the operating instruc tion.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 5 ILLUSTRATION OF THE UNIT CONTROL ELEME NTS 1 Fuel tank inlet 2 Handle 3 Instrument panel 4 Window w it h the mai ntenanc.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 6 NOTE ON THE OPERATING INSTRUCTIONS All of the item numbers desc ribed below in the operating inst ructions are ref erenced in the illustratio n of the unit.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 7 Drawing in water from tank When you suction water out of an open container you should – disconnect the water inlet at t he pump head. – unscrew the top supply hose to the water tank and connect it to the pump head.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 8 Measuring out the cleaning agent * Use cleaning agents sparingly to protect t he environment * The cleaning agent must be suitable for the surfac e to be c leaned.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 9 Safety shut-off The pump automatic ally shuts down for safet y reasons if the handgun is neither opened or closed for more than 30 minutes. – To switch it on again turn the main switch to "0" and then back to the "I" position.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 10 Once a month – Clean strai ner in low water protection – Clean filter at cl eaning-agent s uction hose A f ter 500 hours of operation, at least once a ye a r – Change oi l M A INTE N ANCE TA S KS The indicator lamp (item.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 11 – Tighten drain plug again – Slow ly fill with oi l as fa r as MAX mark Air bubbles m ust be able to escape Refer to technical data for oil grade and quantit y to be used.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 12 Unit does not run (HDS 745, HDS 695 S, HDS 895 S, HD S 995, HDS 1195, HDS 1295, HDS Super) No mai ns volt age – Check.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 13 WA R RA NT Y The warranty terms and conditions issued by our responsib le sales company apply in every country.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 14 TECHNICAL DA TA Type HDS S uper (1.025) HDS 695 S * AUS (1.025-305) HDS 745 (1.
English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 15 Type HDS 995 (1.027) HDS 1195 (1.028) HDS 1295 (1.028) Mains connection 420 V 3~ 50 Hz 420 V 3~ 50 Hz 420 V 3~ 50 Hz Connected load 6,8 kW 8,2 kW 8,2 kW Fuse (slow blow) 16 A 16 A 16 A Water connection Supply temperature max.
HDS Super, HDS 695 S , HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 16.
EU DECLARATION OF CONFORMITY W e hereby declare that the equi pment described below conforms to the relevant fundam ental safety and heal th requirements of the appropriate EU Directives, both in its basic design and constructi on as well as in the version m arket ed by u s.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kärcher HDS 695 S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kärcher HDS 695 S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kärcher HDS 695 S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kärcher HDS 695 S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kärcher HDS 695 S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kärcher HDS 695 S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kärcher HDS 695 S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kärcher HDS 695 S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
