Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto UX-QD90B del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 56
MICRO COMPONENT DVD SYSTEM 微型 DVD 组合音响 For turning off th e demo nstration display, refer to page 14. 关闭演示显示的有关详情，请参阅 第 14 页。 UX-QD90S Consist s of CA-U.
G-1 IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS / 镭射产品的重要说明 CAUTION T o reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remove screws, covers or cabinet. 2. Do not expos e this app liance to rain o r moist ure. 注意 为了减少触电、火灾等危险 ： 1.
G-2 CAUTION — Proper V entilation T o avoid risk of electric shock and fire and to protect from damage, locate the apparatus as f ollows: T op/Front/Back/Sides: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below. Bottom: Place on the level surface.
简介 1 简介 目录 标记表示经常使用的操作。仅需阅读这些部分即可快速掌握本产品的常规使用。 操作须知 ............................................... 3 本机的适当放置 ................. ........... .......
2 简 介 播放 MP3/WMA 和 JPEG 光盘 ............ 36 播放 ............ .......... ........... .......... ............. ........... 3 6 个人偏好 ............................................. 38 基本操作 .............. ........... ........
简介 3 简介 操作须知 为减少维修并保持本产品的高品质， 请勿将本机放 置于下列地方： • 高湿度或多尘的地方 • 不平稳的表面 • 靠近热源 • 靠.
4 简 介 • 光盘应在终结录制后再进行播放。 1 在 MP3/WMA/JP EG 光盘中，只有以 ISO 9660 （即 UDF Bridge ）标准格式化的光盘才可以播 放。 2 只有在 DVD-RW 符.
简介 5 （续） 操作须知 有关 MP3/WMA/JPEG 光盘 可播放的 MP3/WMA/JPEG 光盘和文件 • 可播放 ISO 9660 格式录制的 CD （ “包写入”格 式（ UDF 格式）录制的 CD 除外） 。 • 也可播放多重区段格式录制的 CD 。 • 可播放以 “.
6 简 介 特别注意事项 ■ 重要注意事项 系统安装 • 选择平稳、 干燥、 温度适中的地方进行安装－介 于 5° C 和 35° C 之间。 • 在本系统和电视机之间.
简介 7 部件说明 *1 电源关闭时， ST ANDBY 指示点亮红色。电源打开时， ST ANDBY 指示点亮绿色。 *2 本端子用于连接一对配备立体声微型插头的耳机 （市售.
8 准 备 准备 遥控器 注 意 • 请勿混用新旧电池。 • 请勿同时使用不同类型的电池。 • 如果遥控器长时间不用， 请取出电池 。否则电池可 能漏液。 .
简介 9 （续） 遥控器 1 将遥控模式选择器滑至 TV 侧。 2 按住 。 按住 直到步骤 4 完成。 3 按 ，然后松开。 4 按数字键 ( - ， ) 。 例如： 对于 Hitachi 电.
10 准 备 连接 1 安装 AM 天线 （随机附件） 。 2 连接天线。 3 将 AM 环形天线转向能获得 最佳收听 效果的位置。 将 AM 环形天线尽可能安装 在离本机 较.
简介 11 （续） 连接 将 FM 天线拉伸到收听电台的 最佳位置， 然后用胶 带将其固定。 ■ 使用随机提供的 FM 天线时，如 果收听广播 效果较差，或者使.
12 准 备 注 意 • 请勿将 和 扬声器端子短路，否则可能会损坏本 机。 • 请勿将其他扬声器连接 到随机提供的扬声器 。阻抗 的改变可能损坏本机和扬.
简介 13 （续） 连接 注 意 • 连接其他设备之前，请关闭本 机和设备。 注 意 • 有关输出信号的详情， 请参阅 “数码音频输出个人偏 好项目和输出信.
14 准 备 使用下列导线代替随机 提供的视频导线您可以享受 更好质量的图像。 使用 S 视频时您可以享受更好质量的图像。 注 意 • 使用 S 视频导线或.
简介 15 基本操作 基本操作 本说明书的操作说明以使用遥控器为前提 。本机上 的某些键与遥控器上的键相同。 注 意 • 将遥控模式选择器设为 AU DIO ，然后 使用数字键。 打开或关闭本机时均可设置时钟。 例如： 如需将时钟设为星期三 10:10 a.
16 基 本 操 作 按 4 次 显示时钟，然后从第 16 页的步骤 2 开始调节时钟。 反复按 。 注 • 本机的时间显示为 24 小时制。 • 时钟每月误差约为 1 分钟。.
简介 17 基本操作 （续） 基本操作 按 。 • 出现 “ F ADE MUTING ” ， 音量减小到 “ 0 ” 。 • 如需返回到先前的音量，请再次按 。 按 。 • 每按一次 .
18 基 本 操 作 播放视频光盘之前， 需要选择彩色制式和视频处理 系统。 注 • 选择逐行扫描模式时 ，请 务必使用分量视频导线连 接本机和电视机 （ .
简介 19 聆听广播 聆听广播 本产品可以接收 FM 和 AM 广播。 注 意 • 将遥控模式选择器设为 AUDIO ，然后 使用数字键。 某些国家使用的 AM 电台间隔为 9 k.
20 聆 听 广 播 1 按 选择 “ FM ”或 “ AM ”。 例如：接收 FM 广播时的显示 2 反复按 或 选择电台 （频 率） 。 • 用自动调谐也可以选择电台。 • 本机.
简介 21 聆听光盘 DV D 播放机的基本操作 注 • 将遥控模式选择器设为 AU DIO ，然后 使用数字键。 （有关 播 放 MP3/WMA 和 JPEG 的 详情，请 参 阅 第 36 页.
22 聆 听 光 盘 ■ DV D V R 的显示 播放 DV D V R 时的显示： DV D V R 停止时的显示： ■ CD 的显示 播放 CD 视频时的显示： CD 停止时的显示： ■ D VD A U DIO 的.
简介 23 聆听光盘 （续） DVD 播放机的基本操作 ■ 播放光盘时 按 。 注 • 本功能对某些光盘无效。 • 无法返回到先前的标题。 ■ 播放光盘时 按 。 .
24 聆 听 光 盘 播放在中间位置停止时，播放可从停止场景开始。 如何延缓播放 ■ 播放光盘时 播放期间进行下列任意操作。 * 即使在本操作之后按 关.
简介 25 （续） DVD 播放机的基本操作 ■ 暂停播放光盘时 按 或 。 • 每按一次 ，速度如下增加。 • 按 暂停播放， 然后按 继续正常播放。 注 • 无声.
26 聆 听 光 盘 ■ 停止播放或播放光盘时 1 将遥控模式选择器设为 AU D I O 。 2 按 或 。 • 出现光盘的菜单屏幕。 3 按 （仅 DV D VIDEO 或 D VD A UDIO ）或数.
简介 27 聆听光盘 DV D 播放机的易用功能 注 • 将遥控模式选择器设为 AUDIO ，然 后 使用数字键。 ■ 播放包含双音频或多音频的光盘时 1 按 。 例如： .
28 聆 听 光 盘 本节以 DVD VIDEO 的显示为例进行说明。 您可以用基本相同的方式使用其他类型的光盘。 ■ 播放包含双字幕或多字幕的光盘时 1 按 。 例如.
简介 29 （续） DVD 播放机的易用功能 ■ 播放或暂停播放光盘时 1 按 。 例如： 对于 D VD VIDEO 设置项目 背景亮度 ： 在保 持 明 暗 部 分 亮 度 的 同时，.
30 聆 听 光 盘 DVD VIDEO 和 DVD AUDIO 的声音可能以比其他类 型光盘录制的声音要低。可以调节 DVD 电平。 ■ 播放光盘时 按 。 • 每按一次 ，显示器窗口中.
简介 31 （续） DVD 播放机的易用功能 某些 DVD AU DIO 光盘录有静止图像。在这些静止 的图像中 ，存在称为 B.S.P . （可浏览的静止图像 ） 的图像。可以切换这些图像，就如同翻页一样。 • 本机的显示器窗口上 点亮 “ B.
32 聆 听 光 盘 ■ D VD VIDEO 的显示 • 选择标题号，然后选择章节号。 ■ D VD A UDIO 的显示 • 选择群组号，然后选择曲目号。 ■ CD/VCD /SVCD 的显示 • 选.
简介 33 （续） DVD 播放机的易用功能 可以按照随机顺序聆听曲目或章节。 ■ 停止播放时 1 反复按 选择 “ 任意 ” 。 例如： 对于 CD • 电视机屏幕中.
34 聆 听 光 盘 状态条和菜单条 可以在电视机屏幕上显示状态条和菜单条 ，并使用 它们控制光盘。 注 意 • 将遥控模式选择器设为 AU DIO ，然后 使用数.
简介 35 （续） 状态条和菜单条 注 • 播放状态标记与屏幕显示指导 （ 第 22 页） 上 的标记具有相同的意义。 ■ 播放光盘时 1 按两次 。 • 出现菜单.
36 聆 听 光 盘 播放 MP3/WMA 和 JPEG 光盘 注 • 将遥控模式选择器设为 AUDIO ，然后 使用数字键。 这里将描述 MP3/WMA 光盘显示作为一个例子。 对于 JPEG 光盘.
简介 37 （续） 播放 MP3/WM A 和 JPEG 光盘 2 按 选择一个群组。 3 按 移动到曲目 列表。 • 按 返回到群组列表。 4 按 选择一个曲目。 5 按 或 。 例如： 对.
38 聆 听 光 盘 个人偏好 根据产品使用的环境可以更改本产品的初始设置。 注 • 个人偏好屏幕的上方 和下方可能无法显示在 宽屏幕 电视机上。在电视.
简介 39 （续） 个人偏好 有关遥控键的位置，请参阅 第 39 页。 音频 项目 说明 （ ：初始设置） 数码音频输出 根据连接到数 字音频输出端子（ AV 音频.
40 聆 听 光 盘 语言代码 代码 语言 代码 语言 AA 阿法尔语 MK 马其顿语 AB 阿布哈西亚语 ML 马拉雅拉姆语 AF 南非公用荷兰语 MN 蒙古语 AM 阿埃哈里语 MO 摩.
简介 41 聆听光盘 / 聆听磁带 聆听磁带 1 插入磁带。 注 意 • 使用磁带之前，卷紧松弛的磁带 。 （ 第 51 页 “使用磁带” ） 。 • 请勿使用长磁带 （.
42 聆 听 磁 带 / 聆 听 其 他 设 备 聆听磁带 / 聆听其他设备 聆听其他设备 1 按 。 2 开始其他设备的播放。 • 请参阅所连设备的操作说明书。 3 调节音.
简介 43 将声音录制到磁带 将声音录制到磁带 本机 遥控器 注 • 自动调节录制时的声音电平。 • 录制光盘的曲目时， 录制期间的曲目之间插入 4 秒的 .
44 录 音 3 选择用于录制的音源。 • 选择音源之前， 请确保停止播放光盘 。 4 按本机上的 。 例如： 录制 CD 声音时的显示 • 从光盘录制时， 所有曲.
潠賡 45 易用功能 使用定时器 注 • 将遥控模式选择器设为 AUDIO ，然后 使用数字键。 指定的时间过后，本机自动关闭。 按 。 • 每按一次 ， 时间显示.
46 易 用 功 能 可以使用录制定时器功能将 FM/AM 广播或其他设备 的声音录制到磁带。 录制定时器和播放定时器设置共计 3 种 （ 第 47 页） 。 注 • 新的.
潠賡 47 易用功能 （续） 使用定时器 13 按 。 • 显示器窗口中出现 设置。确认设置。 14 按 关闭本机。 • 录制定时器正在工 作时，音量被设为 “0 ” .
48 易 用 功 能 7 按 或 选择所要的一周中 的日子。 • 每按一次 或 ，显示改变如下。 选择了 “ ONCE ”时。 选择了 “ WEEKL Y ”时。 8 按 。 9 按 或 选择.
潠賡 49 易 编 在第 47 页上的 步骤 2 中， 选择想要取消的定时器 编号， 然后按 。 即使取消播放定时器， 设置依 旧被保存。 在第 47 页上的 步骤 2 中.
50 易 用 功 能 光盘弹出锁定 可以禁止光盘弹出。 ■ 本机关闭时 按住 的同时，按本机上的 。 即使按 ， 显示器窗口中也会出现 “ LOC KED ” ， 光盘不.
潠賡 51 易用功能 / 参考 使用光盘 / 磁带 • 请勿将胶带或标签粘贴到光盘或在光盘上书写。 • 请勿弯曲光盘。 • 请勿使用心形 / 花形光盘或其他不规.
52 参 考 参考 光盘讯息 故障排除 ● 即使采用上述可能的解决方案后 本产品依然无法正确工作 本产品的许多功能都通过微机实 现。如果故障是由于雷.
UX-QD90S/UX-QD90B MICRO COMPONENT DVD SYSTEM 1105 S KMMODJSC 2005 Victor Company of Japan, Limited 规格 ■ DVD 接收器 (CA-UXQD90S/CA-UXQD90B) 输出.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC UX-QD90B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC UX-QD90B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC UX-QD90B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC UX-QD90B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC UX-QD90B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC UX-QD90B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC UX-QD90B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC UX-QD90B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
