Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TM-A140E del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 16
TM-A140E PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU INPUT SELECT VOLUME/SELECT – + B A POWER ON OFF INSTR UCTIONS TM-A140E ESP AÑOL IT ALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH BEDIENUNGSANLEITUNG : F ARB-VIDEO-MONI.
16 VORSICHTSMASSREGELN ● Stets nur mit der Spannung arbeiten, die am Typenschild an der Geräterückseite angegeben ist. ● Bei längerem Nichtgebrauch bzw. vor Reinigung des Geräts unbedingt den Netzstecker abziehen. ● Das Netzkabel keiner Gewichts- oder Zugbelastung aussetzen.
17 DEUTSCH INHALT SICHERHEITSHINWEISE ......................................................................................... 16 DIE BEDIENELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN ................................................ 18 GRUNDSÄTZLICHE BEDIENSCHRITTE .
18 TM-A140E PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU INPUT SELECT VOLUME/SELECT – + B A POWER ON OFF DIE BEDIENELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN VORDERANSICHT <Vorderseite> 1 Phasentaste [PHASE ] Aktiviert den Farbton-Einstellmodus. Die Einstellung erfolgt mit den Tasten VOLUME/SELECT.
19 DEUTSCH IN OUT A VIDEO AUDIO IN Y/C IN OUT IN OUT BA B r Video-Anschlußgruppe A [VIDEO A IN/OUT] Mit Video-Eingang (IN) und -Ausgang (OUT). Der Ausgang ist zur Durchschleifung geeignet. IN : Video-Eingang. OUT : Durchschleifbarer Video-Ausgang. Hinweise: * Für das zugehörige Audiosignal den Anschluß AUDIO A y verwenden.
20 1. Den Einstellbereich mit der erforderlichen Wahltaste anwählen. Der Einstellbereich wird auf dem Bildschirm angezeigt. 1 PHASE ( ) : Phaseneinstellung. 2 CHROMA ( ) : Chromaeinstellung. 3 BRIGHT ( ) : Helligkeitseinstellung. 4 CONTRAST ( ) : Kontrasteinstellung.
21 DEUTSCH Die folgenden Menüpunkte sind einstellbar. Die Einstellung nach Erfordernissen vornehmen. • SHARPNESS • COLOR SYSTEM (BILDSCHÄRFE) (FARBSYSTEM) 1. Die Taste MENU drücken. Das Menü <MENU> wird aufgerufen. 2. Mit den Tasten PHASE ( ) oder CHROMA ( ) die einzelnen Menüpunkte anwählen.
22 Die folgenden Menüpunkte sind einstellbar. ● H. POSITION ● WHITE BALANCE ● CONTROL LOCK (H-LAGE) (WEISSABGLEICH) (TASTENVERRIEGELUNG) Hinweise: ● Die Einstellungen für H-Lage können selektiv für jeden Video-Eingang (entsprechend der Vorwahl mit den Eingangswahltasten an der Vorderseite: Eingang A oder Eingang B) vorgenommen werden.
23 DEUTSCH 4. Ist eine weitere Setup-Menüpunkteinstellung erforderlich, die Schritte 2 und 3 wiederholen. 5. Zum Verlassen des Setup-Menümodus die Taste MENU drücken. Front-Tasten Angezeigte Funktion Inhalt MENU EXIT Das Menü verlassen (deaktivieren).
24 Menüpunkte (im Menü <MENU> und <SET-UP MENU>), Bildeinstellwerte und Lautstärkepegel können auf die Anfangseinstellung (Grundeinstellung) ab Werk rückgestellt werden. 1. Das Gerät mit dem POWER-Schalter ( ) ausschalten (OFF) ( — ).
25 DEUTSCH EINFACHES ANSCHLUSSBEISPIEL Hinweise: ● Vor der Anschlußherstellung sicherstellen, daß alle Geräte ausgeschaltet sind. ● Diese Anschlußbeispiele geben nur einen begrenzten Überblick zu den verschiedenen Anschlußmöglichkeiten dieses Monitors.
26 STÖRUNGSSUCHE Dieser Abschnitt listet einige mögliche Funktionsbeeinträchtigungen und geeignete Abhilfemaßnahmen auf. Falls die hier aufgeführten Abhilfeschritte keine Wirkung zeigen, sollten Sie das Monitor-Netzkabel abziehen und Ihren JVC Fachhändler oder JVC Service zu Rate ziehen.
27 DEUTSCH TECHNISCHE DATEN MODELL TM-A140E Typ Farb-Video-Monitor Farbsystem PAL, NTSC (3,58) Bildröhre 36 cm (diagonal), 90° Ablenkung, Dreier-Leuchtstoffstreifen (Phosphorstreifenabstand 0,66 mm).
28 368,5 363,5 1,5 5 3,5 63,7 273 346 284 310 287 * * 217 TM-A140E PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU INPUT SELECT VOLUME/SELECT – + B A POWER ON OFF 7 Abmessungen Einheit: mm < Vorderansicht > < Seitenansicht > 7 Y/C (Mini-DIN 4-polig) Klemmenspezifi kation Pin-Nr.
29 DEUTSCH 16-29DE_TM-A140E.indd 29 16-29DE_TM-A140E.indd 29 06.12.11 0:55:29 PM 06.12.11 0:55:29 PM.
© 2007 Victor Company of Japan, Limited 1206STH-MW -MT TM-A140E cover4_TM-A140E.indd 72 cover4_TM-A140E.indd 72 06.12.7 7:55:53 PM 06.12.7 7:55:53 PM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC TM-A140E è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC TM-A140E - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC TM-A140E imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC TM-A140E ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC TM-A140E, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC TM-A140E.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC TM-A140E. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC TM-A140E insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.