Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TK-C205VP del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 12
English Français Español TK-C205VP INSTR UCTIONS MANUEL D’INSTR UCTIONS INSTR UCCIONES For Customer Use: Enter below the Serial No. which is located on the body .
I 1. Read all of these instructions. 2. Sav e these instructions for later use. 3. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Unplug this appliance system from the wall outlet bef ore cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
E-2 FOR USA AND CANAD A CA UTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE.REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL.
E-4 Features The unit can be installed directly outdoors since the dust/drip-proof structure (IP66) is unaffected b y rain. The unit including the dome cover is designed for outdoor and indoor areas that are subject to vandalism.
E-6 Camera unit Names and Operations of P ar ts 3 MONIT OR terminal (RCA pin) For connecting a monitor when determin- ing camera angle, etc. (High impedance) 4 Horizontal lock scre w When adjusting the camera angles of horizontal rotation, this screw is loosened for adjustment and tightened to maintain the angle.
E-9 English REC PLAY FF REW REVERSE PAUSE/ STILL REC CHECK STOP/EJECT COUNT/ CLOCK TIME MODE TIMER REC AL/PL RESET MENU VIDEO CASSETTE RECORDER SHIFT/TRACKING SET/V.
E-10 1. Lug plate 3. 2. Camera unit Base Wrench Silica gel Mounting the Base to the Ceiling Installation and connection Remove the camera unit from the base and mount the base to the pipe. • Do not remov e the protective sheet affix ed to the dome cover until installation w ork is completed.
E-12 Video signal cables Connect the coaxial cables to the coaxial cable processing terminal. Note Use the RG-59 or RG-6 video signal cable (coaxial cable). The RG-11 cannot be used. Connect the Cables to the Base • Perform the process shown on the left diagram (above illustration) for the coaxial cable tip before connecting.
E-14 50˚ 80˚ Adjusting the Camera Angle Horizontal rotation (adjustable range: 350°) 1. Loosen the horizontal LOCK screw . 2. Holding the both tilt lock screws, rotate horizontally . 3. Tighten the horizontal LOCK screw . Ve r tical rotation (adjustable range: +80°, -50°) 1.
E-16 Installation and connection 1. Follow steps 1 ~ 5 of Mounting the Base to the Ceiling. ( page 10 & 11) 2. Loosen the set screws (M3 × 6mm) with a flat-head screwdriver and remove the plug on the main unit side. 3. Insert the removed plug into the conduit hole on the bottom of the camera.
E-18 About White-spot correction FOCUS ADJ. OFF OFF OFF ON ON-AGC ON-BLC INT WHT.BAL. LL PHASE AUTO MANU RB RESET SPOT CORRECTION Others Usage 1. Remov e the dome cov er. • Switch on the camera power supply and wait for at least 30 minutes. 2. Cover the lens surface using a black sheet of paper , etc.
Cut the wires Cap Wires Cut Base Remar que pour l’installation Français The base of this unit is noninsulated with the internal board grounding. When installing this unit to the conduit, always cut off the wires (2 pieces) as shown in the diagram above.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC TK-C205VP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC TK-C205VP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC TK-C205VP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC TK-C205VP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC TK-C205VP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC TK-C205VP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC TK-C205VP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC TK-C205VP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
