Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LYT1147-001A del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 150
L YT1147-001A Master P age: Cover1 EN ENGLISH GR-D VP9 AU TO M AT I C DEMONSTRA TION 9 GETTING ST ARTED 10 VIDEO RECORDING & PLA YBA CK 17 DIGIT AL STILL CAMERA (D.
2 EN Master P age: Left-Safety-Dummy Using T his Instruction Manual ● All major sections are listed in the T able Of Contents on the cover page. ● Notes appear after most subsections . Be sure to read these as well. ● Basic and adv anced features/operation are separ ated for easier refer ence.
EN 3 Master P age: Right-Safety CAUTIONS: ● T his camcorder is designed to be used with P AL-ty pe colour television signals. It cannot be used for pla yback with a television of a d ifferent standard. However , live re cording and LCD monitor/viewfinder pla yback are possible an ywhere.
4 EN Master P age: Left-Safety SAFETY PRECAUTIONS Do not point the lens or the viewfinder direct ly into the sun. T his can cause eye injur ies, as well as lead to the malfunctioning of internal circuitry . There is also a risk of fire or electric shoc k.
EN 5 Master P age: Right NOTES: ● In order to maintain optimum performance of the camc order , provided cables ma y be equipped with one or more core filter . If a cable has only one core filter , the en d that is closest to the filte r should be connected to the camcorder .
6 EN Master P age: Left How T o Use The Audio Cable When using optional headphones, connect to the provided Audio cable (with a core filter attached), then connect the Audio cable to the camcorder . The core filter reduces interference. How T o Attach The Grip Belt 1) Remove the pad and separate the tw o straps.
EN 7 Master P age: Right How T o Attach The Strap 1) T hread one end of the strap through the ey elet, then pass the other end through the loop. 2) Attach the screw to the tripod mounting soc ket. T o tighten the screw firmly , use a coin, etc. 3) Adjust the length with the adjuster .
8 EN Master P age: Left-Heading0 CONTENTS AUTOMATIC DEMONSTRATION 9 GETTING STARTED 10 Power ........... ..................... ................. ..................... . 10 Grip Adjustment ................ ................. .................. .... 12 Viewfinder Adju stment .
EN 9 Master P age: Right-start A UTOMA TIC DEMONSTRA TION Automatic Demonstr ation takes place when “DEMO MODE” is set to “ON” (factory-preset). 䡲 Automatic Demonstration starts w hen there is no operation for about 3 minutes after the P ower Switch is set to “ A ” or “ M ” and no cassette is in the camcorder .
Master P age: Left-start 10 EN GETTING ST ARTED T his camcorder’ s 2-way po wer supply system lets you c hoose the most appropriate source of power . Do not use provided power supply units with other equipment. Charging The Battery Pack 1 Make sure you unplug th e camcorder’ s DC cord from the AC P ower Adapter/Charger .
EN 11 Master P age: Right Using The Battery Pack 1 Align the battery pack’ s two notches with the tabs on the camcorder’ s battery p ack mount. 2 Insert the terminal end 1 of the battery pack into the battery pack mount. 3 Firmly push the end 2 of the battery pac k until it locks into place.
12 EN Master P age: Left-Heading0 1 Loosen the belt. 2 P ass your right hand through the loop and grasp the grip. 3 Adjust your thumb and fingers through the grip to easily operate the Recording Start/Stop Button, P ower Switch and P ower Zoom (SHUTTLE SEARCH) Ring.
EN 13 Master P age: Right Press MONITOR BRIGHT + or – until the bright level indicator on the display mo ves and the appropriate brightness is reached.
14 EN Master P age: Left T he date/time is recorded onto the tape at all times, but its display can be turned on or off during pla yback. ( 墌 pg. 31, 41) 1 Set the P ower Switc h to “ M ” while pressing down the Lock Button located on the switch.
EN 15 Master P age: Right T he camcorder needs to be powered up to load or eject a cassette. 1 Slide down and hold OPEN/EJECT in the direction of the arrow , then pull the cassette holder cover open until it locks. T he cassette holder opens automatically .
16 EN Master P age: Left T he provide d memory card is alread y inserted in the camcorder at the time of purchase. 1 Make sure the camcor der’ s power is off. 2 Open the card cov er . 3 T o load a memory card , firmly insert it with its clipped edge first.
EN 17 Master P age: Right-start VIDEO RECORDING & PLA YB A CK VIDEO RECORDING NOTE: Before continuing, perfor m the procedures listed below: ● Pow e r ( 墌 pg. 10 ) ● Loading A Cassette ( 墌 pg. 15) 1 Slide down the lens cover . 2 Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “VIDEO”.
18 EN Master P age: Left Zooming Produces the zoom in/out effect, or an instantaneous change in image magnification. Zoom In T urn the Power Zoom (SHUTTLE SEARCH) Ring towards “T”. Zoom Out T urn the Power Zoom (SHUTTLE SEARCH) Ring towards “W”.
EN 19 Master P age: Right Ti me C o d e During recording, a time code is recorded on the tape. T his code is to confirm the location of the recorded scene on the tape during playbac k. If recording starts from a blank portion, the time code begins counting from “00:00:00” (minute:second:frame).
20 EN Master P age: Left-Heading0 VIDEO PLA YBA CK 1 Load a cassette. ( 墌 pg. 15) 2 Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “VIDEO”. 3 Set the P ower Switc h to “ P ” while pressing down the Loc k Button located on the switch. 4 T o start playback, press 4 / 9 .
EN 21 Master P age: Right Shuttle Search Allows high-speed searc h in either direction durin g video playbac k. 1) During play back, turn the SHUTTLE SEARCH Ring to the right ( 5 ) for forward sear ch, or to the left ( 3 ) for reverse searc h. 2) T o resume normal playback, press 4 / 9 .
22 EN Master P age: Left T hese are some basic type s of connections. When making the connections, refer also to your VCR and TV instruction manuals. * Connect when y our TV/VCR has S-VIDEO IN and A/V input connectors. In this case, it is not necessary to connect the yellow video cable.
EN 23 Master P age: Right-start DIGIT AL STILL CAMERA (D.S.C.) RECORDING & PLA YBA CK D.S.C. RECORDING Y ou can use your camcorder as a Digital Still Camera for taking snapshots. Still images are stored in the memory card. NOTE: Before continuing, perfor m the procedures listed below: ● Pow e r ( 墌 pg.
24 EN Master P age: Left-Heading0 D.S.C. PLA YBA CK Images shot with the cam corder are automatically numbered, then stored in numerical order in the memory card. Y ou can view the stored image s, one at a time, much like flipping through a photo album.
EN 25 Master P age: Right Y ou can view video clips ( 墌 pg. 48) stored in the memory card. 1 Load a memory card. ( 墌 pg. 16) 2 Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “MEMOR Y”. 3 Set the P ower Switc h to “ P ” while pressing down the Loc k Button located on the switch.
26 EN Master P age: Left Y ou can view several different files stored in the memory card at a time. This bro wsing capability makes it easy to locate a particular file you want. 1 F or Index Pla yback of image files , perform 1 – 6 in “Normal Playbac k Of Images” ( 墌 pg.
EN 27 Master P age: Right T he Protect mode helps prevent the accidental erasure of files. 1 Load a memory card. ( 墌 pg. 16) 2 Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “MEMOR Y”. 3 Set the P ower Switc h to “ P ” while pressing down the Loc k Button located on the switch.
28 EN Master P age: Left T o remov e protection from all files stored in the memo ry card 9 Press + or – to select “C ANC.ALL ”, and press SET/SELECT . T he PRO TECT screen appears. 10 Press + or – to select “EXECUTE”, and press SET/SELECT .
EN 29 Master P age: Right By resetting the file name , a new folder will be made. T he new files you are going to make will be stored in the new folder . It is convenient to separate the new files from previously made files. (A vailable only for Image and video clip files.
30 EN Master P age: Left T o Print By Select ing Still Images And Number Of Prints 1 P erform steps 1 – 8 in “T o Print All Still Images (One Print F or Each)” ( 墌 pg. 29). 2 Press + or – to select “CURRENT”, and press SET/SELECT . T he DPOF screen appears.
EN 31 Master P age: Right-start ADV ANCED FEA TURES MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT T his camcorder is equipped with an easy-to-use, on- screen menu system that simplifies many of the more detailed camcorder settings. ( 墌 pg. 32 – 41) 1 F or Video and D .
32 EN Master P age: Left-Heading0X2 MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT (cont.) 4) Press SET/SELECT . T he Menu Screen return s. ● Repeat the procedure if you wish to set other function menus.
EN 33 Master P age: Right WIPE – DOOR : Wipe in as the two halv es of a black screen open to the left and right, revealing the scene, or wipe out and the black screen reappears from left and right to cover the scene.
34 EN Master P age: Left RECORDING ME NUS (cont.) SEPIA : Recorded scenes hav e a brownish tint like old photos. Combine this with the Cinema mode for a classic look. MONO TON E : Like classic black and w hite films, your footage is shot in B/W . Used together with the Cinema mode, it enhances the “classic film” effect.
EN 35 Master P age: Right Zooming ZOOM (F actory-preset: 40X ) 10X : When set to “10X” while using digital zoom, the zoom magnification will reset to 10X since digital zoom will be disengaged.
36 EN Master P age: Left MANUAL Digital Image Stabilisation T o compensate for unstable i mages caused by camera-shake, particularly at high magnification.
EN 37 Master P age: Right Wide mode WIDE MODE (F actory-preset: OFF ) OFF : Records with no change in the screen ra tio. F or pla yback on a TV with a normal screen ratio. CINEMA * : Inserts blac k bands at the top and bottom of the screen. T he indicator appears.
38 EN Master P age: Left NOTES: ● If a cassette is in the camc order , the demonstration cannot be turned on. ● “DEMO MODE” remains “ON” even if the camcorder power is turned off. ● If “DEMO MODE” remains “ON”, some functions will not be a vailable.
EN 39 Master P age: Right DSC Picture quality T he Picture Quality mode can be selected to best match your needs. T wo Pi cture Quality modes are a vailable: FINE ( ) and ST AND ARD ( ) (in order of quality).
40 EN Master P age: Left-Heading0 PLA YBA CK MENUS VIDEO Playback sound During tape playbac k, th e camcorder detects the sound mode in whic h the recording was made, and pla ys the sound back. Select the type of sound to accompany y our playbac k picture.
Master P age: Right-Heading0X2 EN 41 VIDEO DISPLA Y T he parameter s (except “OFF” in ON SCREEN settings) are the same as in the description on page 38. ON SCREEN (F actor y-preset: LCD ) OFF / LCD / LCD/TV When set to “OFF”, the camcorder’ s display disappears.
42 EN Master P age: Left ● If Program AE with special effects ( 墌 pg. 33) is engaged, certa in modes of Program AE with special effects are disabled during Snapshot recording. In such a case, the icon blinks. ● If SNAPSHO T is pressed when “DIS” is set to “ON” ( 墌 pg.
EN 43 Master P age: Right T he camcorder’ s Full Range AF system offers continuous shooting ability from close-up (as close as approx. 5 cm to the subject) to infinity . However , correct focus may not be obtainable in the situations listed below (in these cases perform “Manual F ocus”): ● When two subjects ov erlap in the same scene.
44 EN Master P age: Left Manual exposure control is recommended in the following situations: ● When shooting using reverse lighting or w hen the background is too bright. ● When shooting on a reflective natur al background such as at the beach or w hen skiing.
EN 45 Master P age: Right Backlight compensation brightens the subject quickly . Press BACK L IG HT . The indicator is displa yed and the subject is brightened.
46 EN Master P age: Left T he sound effects pre-stored in the provided memory card can be dubbed onto a tape. 1 Load a cassette. ( 墌 pg. 15) 2 Load the provided memory card. ( 墌 pg. 16) 3 Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “VIDEO”. 4 Set the P ower Switc h to “ A ” or “ M ” while pressing down the Lock Button located on the switch.
EN 47 Master P age: Right T o make thumbnail images during video recording aut omatically 1 Load a cassette. ( 墌 pg. 15) 2 Load a memory card. ( 墌 pg. 16) 3 Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “VIDEO”. 4 Set the P ower Switc h to “ A ” or “ M ” while pressing down the Lock Button located on the switch.
48 EN Master P age: Left 6 Press + or – to select “NA VI.DEL. ”, and pres s SET/SELECT . T he Sub Menu appears. 7 By pressing + or – ... Select “IMA GE SEL. ” to delete the currently displa yed thumbnail image. Select “T APE SEL. ” to de lete all thumbnail images for the tape whic h contains the currently displa yed image.
EN 49 Master P age: Right T o make video clips from real-time camera image 1 Load a memory card. ( 墌 pg. 16) 2 Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “MEMOR Y”. 3 Set the P ower Switc h to “ A ” or “ M ” while pressing down the Lock Button located on the switch.
50 EN Master P age: Left-Heading0 DUBBING . * Connect w hen your TV/VCR has an S-VIDEO IN/OUT connector . In this case, it is not necessary to connect the yellow video cable. ** When connecting the cable, open the co ver . T o use this camcorder as a pla yer .
EN 51 Master P age: Right It is also possible to copy recorded scenes from the camcorder onto another video unit equipped with a D V connector . Since a digital signal is sent, there is little if any image or sound deterioration. * When connecting the cable, open the co ver .
52 EN Master P age: Left It is also possible to copy recorded scenes from another video unit equipped with a DV connector onto the camcorder . Since a digital signal is sent, there is little if any image or sound deterioration. * When connecting the cable, open the cover .
EN 53 Master P age: Right Still images can be dubbed fr om a tape to a memory card. 1 Load a cassette. ( 墌 pg. 15) 2 Load a memo ry card. ( 墌 pg. 16) 3 Set the VIDEO/MEMORY Switch to “VIDEO”. 4 Set the P ower Switch to “ P ” w hile pressing down the Lock Button located on the switc h.
54 EN Master P age: Left T he Full-Function Remote Control Unit can operate this camcorder from a distance as well as the basic operations (Pla yback, Stop, P ause, Fa st-F orward and Rewind) of your VCR. It also makes additional pla yback functions possible.
EN 55 Master P age: Right . Slow-Motion Playback Allows slow-speed sear ch in either direction during video playbac k. During normal video playbac k, press SLOW ( Y I o r I U ) more than approx. 2 seconds. ● After approx. 1 minute in Slow Rewind or approx.
56 EN Master P age: Left T he audio trac k can be customised only when recorded in the 12-bit and SP modes. ( 墌 pg. 34) 1 Pla y back the tape to locate the point where editing will start, then press PA U S E ( 9 ). 2 While holding A. DUB ( D ) on the remote control, press PA U S E ( 9 ).
EN 57 Master P age: Right 1 Load the provided memory card. ( 墌 pg. 16) T hen, perform step 1 and 2 of “ Audio Dubbing” ( 墌 pg. 56). 2 Press MENU . The M enu Screen appears. 3 Press + or – to select “ s ”, and press SET/ SELECT . T he SYSTEM Menu appear s.
58 EN Master P age: Left Create edited videos easily using your camcorder as the source pla yer . Y ou can select up to 8 “cuts” for automatic editing, in any order you like.
EN 59 Master P age: Right Make Connections Also refer to page 22. * Connect w hen your TV/VCR has an S-VIDEO IN connector . In this case, it is not necessary to connect the yellow video cable. ** If necessary , use this cable for connections. *** When connecting the cable, open the cover .
60 EN Master P age: Left Select Scenes 6 Press PLA Y ( U ) and then press R.A.EDIT ON/OFF on the remote control. T he Random Assemble Editing Menu app ears. 7 If using a Wipe/F ader at the beginning of the scene, press FA D E / W I P E on the remote control.
EN 61 Master P age: Right Automatic Editing T o VCR 13 Rewind the tape in the camcorder to the beginning of the scene y ou want to edit and press PAU S E ( 9 ). 14 Press VCR REC STBY ( 79 ), or manually engage the VCR’ s Record-P ause mode. 15 Press ST ART/ST OP on the remote control.
62 EN Master P age: Left-Heading0 S YSTEM CONNECTIONS [A] Using USB cable It is possible to do the following things: ● T ransfer still images stored on a memory card to a PC. ● T ransfer still/moving images recorded on a tape to a PC. ● Capture still/moving images in real-time.
EN 63 Master P age: Right T his camcorder can be used as a We bCam via USB connection. * When connecting the cable, open the cover . 1 Make sure all necessary s oftware (prov ided) are installed in your PC and all units are turned off. 2 Connect the camcorder to your PC using the USB cable.
Master P age: Left-start 64 EN REFERENCES DET AILS ITEMS NOTES V Po w e r ( 墌 pg. 10) ● Perform charging where the temperature i s between 10°C and 35°C. 20°C to 25°C is the ideal temperature range for c harging. If the environment is too cold, charging ma y be incomplete.
EN 65 Master P age: Right-Heading0 TROUBLESHOOTING If, after following the steps in the chart below , the probl em still exists, please consult your nearest JVC dealer . Power Video and D.S.C . Recording T he camcorder is a microcomputer-controlled device.
66 EN Master P age: Left Video and D.S.C. Playback 7. T he LCD monitor or viewfinder indications blink. 7. • Certain Wipe/F ader effects, certain modes of Program AE with special effects, “DIS” and other functions that cannot be used together are selected at the same time.
EN 67 Master P age: Right Advanced features SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION 13. T he focus does not adjust automatically . 13. • F ocus is set to the Manual mode. • T he recording was done in a dark place, or the contrast was l ow . • T he lens is dirty or covered with condensation.
68 EN Master P age: Left Other problems SYMPTOM POSSIBLE CA USES CORRECTIVE ACTION 24. T he CHARGE indicator on the AC P ower Adapter/Charge r does not light. 24. • T he temperatur e of the battery is extremely high/low . • Charging is difficult in places subject to extremely high/ low temperatures.
EN 69 Master P age: Right 33. Coloured bright spots appear all over the LCD monitor or the viewfinder . 33. • T he LCD monitor and the viewfinder are made with high-precision technology . Howeve r , black spots or bright spots of light (red, green or blue) ma y appear constantly on the LCD monitor or the viewfinder .
70 EN Master P age: Left-Heading0 CA UTIONS General Battery Precautions If the remote control is not functioning even if it is being operated correctly , the batteries are exhausted. Replace them with fresh ones. Use only the foll owing batteries: AAA (R03) size x 2 Please make note of the fo llowing rules for battery use.
EN 71 Master P age: Right Memory Cards T o properly use and store your memory cards, be sure to read the following cautions: 1. During use… ... make sure the memory card bears the SD or MultiMediaCard mark. ... make sure the memory card is positioned properly when inserting.
72 EN Master P age: Left 5. Dirty heads can cause the following pr oblems: • No picture during playbac k. • Blocks of noise appear during pla yback. • During recording or playback, the Head Clog Wa rning indicator “ ” appears. • Recording cannot be performed properly .
EN 73 Master P age: Right-Heading0 USER MAINTENANCE 1 T urn off the camcorder . 2 Slide down and hold OPEN/EJECT in the direction of the arrow , then pull the cassette holder cover open until it locks. T he cassette holder opens automatically . Remove the cassette.
74 EN Master P age: Left-Heading0 SPECIFICA TIONS Camcorder For G e n e ra l P ow er supply : DC 6.3 V (Using AC P ower Adapter/Charger) DC 7.2 V (Using battery pack) P ow er consumption LCD monitor off, viewfinder on : Approx. 3.9 W LCD monitor on, viewfinder off : Approx.
EN 75 Master P age: Right Specifications shown are for SP mode unless otherwise indicated. E & O.E. Design and specifications subject to change without notice. For Connectors S/A V S-V ideo input : Y : 0.8 V to 1 .2 V (p-p), 75 Ω , analogue C: 0.
Master P age: Left-start 76 EN INDEX INDEX Contr ols, Connect ors And Indicat ors OFF PLAY A M 4 5 6 1 2 3 8 9 0 qw e r t y u i 7 GR-DVP9Asia.book Page 76 Mon d ay, February 10, 2003 1:12 PM.
EN 77 Master P age: Right Controls a •E-Mail Clip Recording Button [E-MAIL] .......................... .................. 墌 pg. 49 •Information Button [INFO]................ 墌 pg. 26 b Menu Button [MENU] .......................... 墌 pg. 31 c •+, – Button .
78 EN Master P age: Left-Heading0 INDEX Indications Indications LCD Monitor/Viewfinder Indications During Video Recording Only a Navigation Indicator ( 墌 pg. 47) (Appears when “NA VIGA TION” is set to other than “MANUAL ”.) b Selected Wipe/F ader Effect I ndicator ( 墌 pg.
EN 79 Master P age: Right (Appears when “GAIN UP” is set to “ AUT O” and the shutter speed is automatically adjusted.) c Flash Indicator (Appears when the optional flash attached to the info-shoe is ready .) d White Balance Indicator ( 墌 pg.
80 EN Master P age: Left-Heading0 INDEX Indications ( cont.) Wa r n i n g I n d i c a t i o n s Indications Function Displays the battery remaining po wer . Remaining power level: high Remaining power level: exhausted As the battery power comes close to nil, the battery indicator blinks.
EN 81 Master P age: Right Indications Function IN SE RT ER RO R! <CANNOT EDIT ON A LP RECORDED T APE> <CHECK T APE’S ERASE PRO T ECTION T AB> ● Appears if Insert Editing is attempte d on a tape recorded in the LP mode.
Master P age: Left-start 82 EN TERMS TERMS A AC Power Adapter/Charger ........................... 10 , 11 Animation ........................................................... 36 Audio Dubbing ........................................... ........ 56 Auto Focus .
EN 83 Master P age: Right P Picture Quality (QUALITY) .......................... ........ 39 Playback sound (SOUND MODE, 12bit MODE) ........................... 40 Playback Special Effects .............................. ........ 55 Playback Zoom .....
AA/AG/AH/AC ®Registered T rademark owned b y VICT OR COMP ANY OF JAP AN, L TD . COPYRIGHT© 2003 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, L TD . EN GR-D VP9 Master P age: Cover4 GR-DVP9Asia_12Co ver4.
Master P age: Sheet-Cov _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p1-7 .fm P age 1 ENGLISH —1— SOFTW ARE INST ALLA TION AND USB CONNECTION GUIDE L YT1085-001A Printed in Japan COPYRIGHT © 2003 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, L TD .
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p1-7 .fm P age 2 —2— 5 LIMITED LIABILITY T O THE EXTENT PERMITTED BY APPLIC ABLE LA W , IN NO EVENT SHALL JVC AND ITS LICENSORS BE LIABLE FOR ANY INDI.
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p1-7 .fm P age 3 —3— Use of this software is authorized according to the terms of the software license. When contacting the nearest JVC office or agency in your country about this so ftware (refer to the JVC W orldwide Service Network at http ://www .
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p1-7 .fm P age 4 —4— 䡲 For ImageMixer with VCD In addition to the requirements on the previous page, the following requirements must be satisfied to use ImageMixer with VCD .
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p1-7 .fm P age 5 —5— F ollow the procedure described below to install the softw are. F rom the [Setup] screen in step 3 , y ou can install the following driv ers or software. Quit any other software y ou are using.
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p1-7 .fm P age 6 —6— 3 Click [Install] on the right sid e of the desired sof tware and follow the on screen instru ctions to complete the installation. T he installation of the selected driv er or softw are starts.
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p1-7 .fm P a ge 7 —7— 4 When the message asking w hether it is OK to restart the PC appears, clic k [Y es]. T he PC restarts, and after a moment the [Setup] screen from step 1 appears. 5 Repeat steps 3 and 4 to install all of the desired softw are.
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p8-1 6.fm P age 8 —8— If the camcorder is connected to the PC with the USB cable before installing [USB Mass Storage Class driv er] or [USB V ideo Streaming driver], the installation might not be performed properly .
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-Sheet_p8-1 6.fm P a ge 9 —9— 6 Load the provided CD-ROM in the PC. In stall [USB Mass Stor age Class driv er]. ( 墌 pg. 5) 7 Use the USB cable to connect the camcorder to the PC. Device driver is installed.
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-S heet_p8-16.fm P a ge 10 —1 0— NOTES: ● When the USB cable is connected, turning on or off the camcorder or switching the VIDEO/MEMOR Y (DSC) mode on the camcorder causes malfunctions of the PC.
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-S heet_p8-16.fm P a ge 11 —1 1— NOTES: ● Saving the wrong kinds of files in a memory card or deleting files or folders fro m a memory card can cause problems with the operation of the camcorder . When it is necessary to delete a file from a memory card, delete it through the camcorder .
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-S heet_p8-16.fm P a ge 12 —1 2— Still images Use an application that can handle the JPEG file format. T o view a still image, double-click the still image file (extension “.
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-S heet_p8-16.fm P a ge 13 —1 3— 3 Select [USB Mass Storage Device] or [U SB Disk], and th en click [Stop]. T he [Stop a Hardw are device] dialog box appears. 4 Click [OK]. T he model name depends on the connected camcorder .
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-S heet_p8-16.fm P a ge 14 —1 4— 1 T o assure safety , make sure all units are turned off before m aking any connections. 2 Use the USB cable to connect the camcorder to the PC. ● W e recommend that you use the AC Adapter .
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-S heet_p8-16.fm P a ge 15 —1 5— 4 Double-click the memory card icon on the desktop. T he folders in the memory card appear . T he following folders are automatica lly created in the memory card. D ifferent file types are stored in different folders.
Master P age: Right _001EN_SHEET_ M3D7S-S heet_p8-16.fm P a ge 16 —1 6— Still image and video clip files that are stored in a memo ry card can be copied to the PC and play ed back on the PC. 1 Double-click the memory card icon on the desktop. T he folders in the memory card appear .
L YT1 116-00 1A Master P age: C over1 _001EN_PDF_01M 3D7S-Cover .fm P age 2 ENG LISH Dig ital Ph oto Na vi gator ImageMixer with VCD INSTRUCTIONS _001EN_PDF_01M3D7S -Cover.
2 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_02M 3D7S-PhotoNaviT OC.fm P ag e 2 CONTENTS INTRODU CTION . ...... .... .... ..... ...... .... .... .... ...... .... .... .... ..... ...... .... .... .... ...... .... . 5 Reading this d ocum ent ........ ..
EN 3 Master P age: Right _001EN_PDF_02M 3D7S-PhotoNaviT OC.fm P ag e 3 ImageM ixer with VCD (Windo ws ® and Macintosh) ... 27 IMAG EMIXER .. .... .... ...... .... ..... .... .... ...... .... .... .... .... ...... ..... .... .... .... ...... .... ... 28 Capabilitie s .
4 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_02M 3D7S-PhotoNaviT OC.fm P ag e 4 ● Y ou can find t he latest in formation (in E nglish) on t he provided software pr ogram at our world wi de web serv er at http:// www .
EN 5 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 5 INTRODUCTION T his document consists of the following three sections and an Appendix. Before use, ple ase read t he Software Instal lation and USB Connection G uide for preparation.
6 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 6 T he following symbols are used in this document. NOTE : Indicates problems that could occur while using these softwares, phenomena that ma y appear to be a problem, limitations on the use of these softwares, or other information that is useful to know .
EN 7 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 7 ENDLESS POS SIBILITIE S Send your f avorite vi deos and pictures by e- mail Everyone has video cassettes and memory cards containing videos and pictures that they never get to show to anyone.
8 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 8 Edit your own movies Edit your o wn original movies by processing and re-arranging video clips and still images that you hav e loaded into your PC. Now you can be the director! Just shoot video with your camcorder and then edit it on your PC.
Mast er P age: Right- SecCo v er _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 9 EN 9 Loading Still Images (Windows ® ) T he Digital Pho to Navigator so ftware allows you to store a nd view still images in a photo al bum format. T he icons on th e Digita l Photo Navigator window hav e the sa me funct ions as the menus .
10 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 10 A DDING STIL L IMAGES TO AN ALBUM Y ou can use Di gital Photo Navigator to create an album that contains a c ollection of still image s. 1 Select [Start] – [Pr ogram s] – [Digita l Photo Na vigator] – [Digital Pho to Na viga tor 1.
EN 11 Master P age: Right _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 11 7 Click [Export]. 8 Click [Album]. T he [Save As] dialog box appea rs. 9 Specify the loca tion w here y ou w ant to sav e the album, in put the file nam e of the album, an d then clic k [Sa ve].
12 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 12 EXITING DIGITAL PHOTO NAVIGATOR 1 Click the [File ] menu and then clic k [Exit]. ● If you ha ve alread y sav ed an album, a confirmation message a ppears. Then, go to step 2 .
Mast er P age: Right- SecCo v er _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 13 EN 13 Playing Back and Handling Images (Windows ® ) T his section explain s how to handle still im ages using Digital Pho to Na vigator . Y ou c an send still im age files a s an e-ma il attachment a nd store an albu m as a web p age.
14 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 14 LOAD ING AN ALBUM 1 Start Dig ital Photo Na vigator . 2 Click [Import]. 3 Click [Album]. T he [Open] dialog box a ppears. 4 Open th e fold er where the al bum was saved. 5 Click the desire d album f ile, and th en clic k [Open].
EN 15 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 15 DISPLAYING STILL IMA GES Y ou can select f or display any of the still im ages that are displayed in the right-hand side of the Digital Photo Navigator window . 1 Double-c lick the still imag e to be d ispla yed.
16 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 16 T he f ollowin g procedur e descri bes ho w to c hange th e displa y size o f a s till im age. 1 Drag the c orne r of t he [I mage V iewe r] wind ow to chan ge th e size o f the win dow to t he desi red displa y size.
EN 17 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 17 ORGANIZING ALBUMS Whenever nece ssary , you can de lete or copy still i mages that you hav e added t o an album . The procedure descr ibe d bel ow on ly af fects the still im ag e in th e alb um.
18 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 18 1 Click the still im age that y ou w ant to delete, and then clic k [De lete] i n the [Edit ] menu . A confirma tion message appea rs. 2 Click [Y es]. T he selected still images are deleted.
EN 19 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 19 SENDING IMAG ES FROM AN ALBUM I N E-MA IL Stil l im age s in an alb um can be sent as an e- mail atta chme nt. Preparation: Before usin g the [E-Mail] function If you use the Inte rnet Explorer , be sure to use the version 5.
20 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 20 CREATING A WEB PAGE Y ou can sa ve th e contents of a n album i n HTML format . T his is useful in the f ollo wing insta nces: When creat ing a w eb page: Y ou can crea te a web page that features a collec tion of photos.
EN 21 Master P age: Right _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 21 4 Click [OK], speci fy the sa v e locati on, and th en clic k [Sa ve]. T he HTML file i s sa ved, and a folder w ith the same nam e is saved at the sam e time . A con firm atio n message a ppears next, a sking whether to display the web page.
22 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 22 CHANGING THE IMAGE SIZE OR PICTURE QUALITY T his procedure describes how to change the size of an image that has been loaded into Digital Photo Navigator .
EN 23 Master P age: Right _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 23 In add it ion to chan gin g the size o f an ima ge, it is al so po ssi ble to ro tate im age s, chan ge o r cor re ct the qual ity of an im age , and chang e the fi le fo rma t of an image .
24 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 24 RETRIEVING STILL I MAGES FROM AN A LBUM Y ou can ret rieve still im age s fr om an a lbu m and save them as a file . 1 Select the still imag e to be retrieved. ● T o select more than one stil l image, hold do wn the Shift key or the Ctrl key while cli cking the images.
EN 25 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 25 CREATING A LIST OF STILL IMAGE S Y ou can arrange multiple still images together and sav e them in a single still image f ile. 1 Holding down the Shift k ey or the Ctrl key , select the still im ages that are to be added to the list.
26 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_03M 3D7S-PhotoNavi.fm P ag e 26 CREATING A SLIDE SHO W OR AN ANIMATION Y ou can create a slide show o r an anima tion in which a series of st ill images ar e display ed, and then sav e those images as a m ovie file (ext ension “.
Mast er P age: Right- SecCo v er _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 27 EN 27 ImageMixer with VCD (Windows ® and Macintosh) In addit ion to c apturing s till images a nd creat ing album s, Ima g.
28 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 28 IMAGEMIXER T he ImageMixer software possesses a variety of f unctions. Its primary applications are described below .
EN 29 Master P age: Right _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 29 Managing files on hard disk ImageMixer can m anage element s that c an be used i n movie edi ting (video, still imag es, audio) as albums.
30 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 30 CAPTURING VIDEO When a camcord er is connected to the PC with a USB cabl e, the vide o from the camcord er can be re corded on the PC’ s hard drive instead of o n tape or in a memory card (rea l-time capt ure).
EN 31 Master P age: Right _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 31 5 Click the USB inp ut (USB) butto n. T he USB input mode screen appear s. 6 Click the V ideo button. T he amount of av ailable storage space is display ed in the information displa y panel.
32 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 32 When a camc order is connect ed to the PC w ith a USB cabl e, video can be cop ied from the camcorder t ape to the P C. 1 Set the c amcorder to the tape pla ybac k mod e. T he camcorder is now on.
EN 33 Master P age: Right _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 33 Copyi ng video 1 Click the V ideo button. T he amount of av ailable storage space is display ed in the information displa y panel. 2 Click the Pla y butto n. T he camcorder beg ins playi ng back the video, and the same ima ge appears on the PC screen.
34 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 34 MANAGING FI LES ImageMixer can gr oup and searc h for files (still images, video, and audio) registered in an album, accord ing to their purpose. T o playbac k a file, double-click on its thumbnail.
EN 35 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 35 EDITING VI DEO ImageMixer can edit video file s registered in an album. ImageMixer can al so insert still images and add audio. Double-clicking on one of the (video or still image) t humbnails arrange d at the bottom of the screen causes the editing window to ap pear .
36 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 36 T o check the results of editing, click the Preview button. Once editing is compl ete, click the Create video button to sav e the final product. Cropping editi ng Sound edit ing Crop ping OK EDITING VIDEO (cont.
EN 37 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 37 CREATING A VIDEO CD If your computer is equipped with a CD-R drive, you can use I mage Mixer to create a Video CD . On the first screen of ImageMi xer or Imag eMixer scr een, c lick the Video CD button.
38 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_04M 3D7S-ImageMixer .fm P age 38 After regi stering th e video cli ps and ent ering the title and button name, click the Preview/Cre ate button. T he Preview/Cre ate screen appears. Insert a blank CD-R disc in the CD-R drive and click the Create button to create a V ideo CD.
Mast er P age: Right- SecCo v er _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 39 EN 39 Appendix T his append ix explai ns how to use a camcor der to hold a vid eo conf erenc e over the Internet a nd how to loa d images into the PC that d oes not have a USB co nnect or .
40 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 40 CONDUCTING A VIDEO CONF ERENCE O VER THE INTERNET Y ou can use Windows ® NetMeeting ® to conduct video c onferences over the Internet, using a camco rder . Prepar ation 1 Confirm tha t Wind ows ® NetM eeting ® 3.
EN 41 Master P age: Right _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 41 Videoconferen cing 1 Connect t o the inte rnet. 2 Connec t the ca mcord er to th e PC with a USB c able. ● Refer to “Connections (Windows ® )” ( 墌 pg. 9) in the Softw are Installation and USB Connection Guide.
42 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 42 If you are using a Windows ® XP , you ca n use Windows ® Messenger to conduct video conferences over the Inter net, using a camcorder . Prepar ation 1 Confirm tha t Wind ows ® Messenger ® 4.
EN 43 Master P age: Right _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 43 Videoconferen cing 1 Connect t o the inte rnet. 2 Connec t the ca mcord er to th e PC with a USB c able. ● Refer to “Connections (Windows ® )” ( 墌 pg. 9) in the Softw are Installation and USB Connection Guide.
44 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 44 LOADIN G FILES FROM A MEMORY CARD THROUGH AN ADAPTER Y ou can read and write files on a camcorder memory ca rd by usi ng an adapter (sold separately). T he following description assumes that a floppy di sk adapter is being used.
EN 45 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 45 A DDING SOU ND EFFECTS T he provided CD-ROM contains sound effects files for use with camcorders. In order to use these files, copy them to a memory card by the procedure described belo w .
46 EN Master P age: Left- Heading0 _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 46 TR OUBLESHOOTING Windows ® SYMPTOM CORRECTIVE ACTION REFER TO: Although the USB cable is connected, PC operating system does not recognize the memory card in the camcorder . • Make sure th at the AC Adapter is connected t o the camcorder a nd that th e power is on.
EN 47 Master P age: Right _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 47 Windows ® (cont. ) SYMPTOM CORRECTIVE ACTION REFER TO: Cann ot loa d stil l imag es in to Digital Photo Navigator . • Sometimes th e format of the still image data prevents it from being lo aded into Digital Photo N avigator .
48 EN Mas ter P ag e: L eft _001EN_PDF_05M 3D7S-Appndix.fm P ag e 48 Macintosh SYMPTOM CORRECTIVE ACTION REFER TO: Although the USB cable is connected, PC operating system does not recognize the memory card in the camcorder . • Make sure th at the AC Adapter is connected t o the camcorder a nd that th e power is on.
EN 49 Master P age: Right-He ading0 _001EN_PDF_06M 3D7S-IX.fm P ag e 49 INDEX Windows ® Adding s till image s to an albu m .... .... 10 Changin g the imag e size ................... 22 Changin g the pict ure qualit y, etc. ...... 23 Conduc ting a vi deo c onferen ce over the Internet .
1102-FO -ID COPYRIGHT© 20 03 VICTOR COMP A NY OF JAP AN, L TD . Master P age: C over4 _001EN_PDF_01M 3D7S-Cover .fm P age 1 M3D7/D3 /D1 Digital Photo Na vigator ImageMix er with VCD _001EN_PDF_01M3D7S -Cover.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC LYT1147-001A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC LYT1147-001A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC LYT1147-001A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC LYT1147-001A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC LYT1147-001A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC LYT1147-001A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC LYT1147-001A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC LYT1147-001A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
