Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LT-26ED6SU del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 22
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO PORTUGUÊS LCT2091-001B-U WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS 16:9 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE MANUEL D’INSTRUCT.
I II ENGLISH Dear Customer, This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety.
III IV Information for Users on Disposal of Old Equipment ENGLISH [European Union] This symbol indicates that the electrical and electronic equipment should not be disposed as general household waste at its end-of-life.
V VI Información para los usuarios sobre la eliminación de equipos usados CASTELLANO [Unión Europea] Este símbolo indica que los aparatos eléctricos y electrónicos no deben desecharse junto con la basura doméstica al final de su vida útil.
1 NEDERLANDS 2 BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? Verrijk uw wereld met Geniet van de veelzijdige multimedia van JVC VHF/UHF Digitale camera Videocamera Spelconsole Audio-appara.
3 NEDERLANDS 4 Een voor een! BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? Nooit het achterpaneel verwijderen! Dit kan een elektrische schok veroorzaken. Dek nooit de ventilatiesleuven af! Dit kan oververhitting of een brand veroorzaken.
5 NEDERLANDS 6 Aan de slag BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? TV/A V MENU /OK P Kanaal / pagina wijzigen Volume Namen van alle onderdelen “3D Cinema Sound” inschakelen (pag. 17) Een opname van het scherm maken (pag. 23) In mozaïekbeeld- instelling kijken (pag.
7 NEDERLANDS 8 Raadpleeg het bijgevoegde blad voor het verwijderen van het kabelpaneel. LT-32R70/E70/ED6, LT-26R70/E70/ED6 LT-37R70/E70/ED6 BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN.
9 NEDERLANDS 10 CH >> 14% Automatisch 28 > Language > United Kingdom Country Deutschland France Italia España Nederland Belgium Ireland Switzerland Danmark Sverige Österreich Norge Suomi.
11 NEDERLANDS 12 · Kanalen vastleggen Download TV Opname apparaat T-V LINK Instelli ng Instelling Automatisch Comp. autom. selectie Ext. instelling PC Positie Uit Uit HDMI instelling Sorteren/Manueel.
13 NEDERLANDS 14 BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? ANTENNE Externe apparatuur aansluiten U kunt een grote verscheidenheid aan apparaten aansluiten op de achterzijde van de TV. Lees de gebruikershandleiding van elk apparaat voordat u deze aansluit.
15 NEDERLANDS 16 Gaat u er maar voor zitten · TV / T eletext / Video / etc. Beeld BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? TV-stand TV- en Teletekst-stand Teletekst-stand TV kijken 1.
17 NEDERLANDS 18 BBC AV 12 : 00 16:9 Zoom Hoog 3D Cinema Sound Instelling Favoriet 1-4? Opgeslagen! Favoriet 1-4? 1 BBC AV AV 02 03 04 05 06 07 08 09 PR lijst 01 BBC1 Auto Panoramic 14:9 Zoom 16:9 Zoo.
19 NEDERLANDS 20 BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? Voer een Teletekst-pagina in omhoog omlaag Tijdens het tv-kijken TV TELETEKST Uw favorietenlijst weergeven 1 (ROOD) (GROEN) (.
21 NEDERLANDS 22 > EXT-1 Kopiëren EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV Ext. instelling > EXT-1 Kopiëren EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV Ext. instelling > EXT-1 Kopiëren EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV Ext. instelling ID lijst VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR > EXT-1 Kopiëren EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV Ext.
23 NEDERLANDS 24 De geavanceerde functies uitproberen · Een opname maken · Kijken en zoeken in de mozaïekbeeld-instelling · “Sleep timer” / “Kinderslot” Mogelijkheden > Uit Sleep Timer .
25 NEDERLANDS 26 BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? Het apparaat bedienen Het apparaat inschakelen 2 Recorders en andere Andere toetsen kunnen worden gebruikt om de TV te bedienen wanneer u wilt. De indicator brandt voor 3 seconden elke keer wanneer de afstandbediening wordt bediend.
27 NEDERLANDS 28 Zoals u het wilt Standaard Standaard Beeld Instelling Standaard Helderheid-1 Mogelijkheden Tint Tint NTSC Kleur Scherpte Helderheid-2 Contrast Koel Beeld Instelling Standaard Helderhe.
29 NEDERLANDS 30 · Ruis verminderen / Kijken naar een natuurlijker beeld · De beeldverhouding, enz. instellen. Super DigiPure Auto Beeld Instelling Standaard Helderheid-1 Mogelijkheden Tint Tint NTS.
31 NEDERLANDS 32 Als er problemen zijn BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? Veel ruis of sneeuw Verhelpen van storingen Patronen, strepen of ruis De TV schakelt niet in! Is de.
33 NEDERLANDS 34 BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? “T-V LINK” biedt de TV de mogelijkheid om informatie op een gemakkelijke te delen met een aangesloten “T-V LINK”-compatibel apparaat.
35 NEDERLANDS 36 BELANGRIJK! VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN? Om de functie INVOEGEN (pag. 11) te gebruiken, zoekt u het “CH/CC”-nummer dat overeenkomt met het nummer van het TV-kanaal in deze tabel. Wanneer “FRANCE” is ingesteld voor Land, selecteert u een driecijferig CH/CC-nummer.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC LT-26ED6SU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC LT-26ED6SU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC LT-26ED6SU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC LT-26ED6SU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC LT-26ED6SU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC LT-26ED6SU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC LT-26ED6SU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC LT-26ED6SU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.