Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KS-RF150 del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 6
1 ESP AÑOL FRANÇAIS Muchas gracias por haber comprado este producto de JVC. T enga a bien leer detenidamente este manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento la unidad a fin de obtener un r endimiento óptimo y mayor duración. Nous v ous remercions d’a voir acheté cet appareil JVC .
2 UBICACION DE LOS CONTROLES Displa y window V entanilla de indicaci ó n Fen ê yre d ’ affic hage Main unit Unidad principal Appareil principal EMPLACEMENT DES COMMANDES LOCA TION OF CONTROLS 1 Remov e the battery holder . 1) Push out in the direction indicated by the arro w using a ball point pen or similar tool.
3 CHANGER INPUT CONTROLLER INPUT DC INPUT TAG RND RPT INT BBE MP3 DISP BBE/LEVEL F .SEL RPT RND INT CD CHANGER CONTROL KS-RF150 ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits fr om occurring, while making connections keep the vehic le’ s battery’ s negative terminal disconnected.
4 ESP AÑOL FRANÇAIS ENGLISH RÉGLAGE DU NIVEAU DE SOR TIE RF ET DE LA FREQUENCE AJUSTE DEL NIVEL DE SALIDA DE RF Y DE LA FRECUENCIA ADJUSTING THE RF OUTPUT LEVEL AND FREQUENCY Adjusting the RF output level If the sound of the car FM receiv er , cassette car receiv er or other connected sound source is distor ted.
5 T o go to the particular disc Para seleccionar un determinado disco Pour aller à un disque particulier Flashes Destella Clignote Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to Reset Still having trouble?? USA ONL Y Call 1-800-252-5722 http://www .
6 *1 Si le disque MP3 actuel ne possède pas de titre d’album/interprète, “NO NAME” apparaît un instant, puis la durée de lecture écoulée et le numéro de la plage actuelle appar aissent (l’indicateur TA G ne s’allume pas).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC KS-RF150 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC KS-RF150 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC KS-RF150 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC KS-RF150 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC KS-RF150, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC KS-RF150.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC KS-RF150. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC KS-RF150 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
