Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KS-AX5500 del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 6
1 KS - AX5700 KS - AX5500 POWER AMPLIFIER: INSTRUCTIONS AMPLIFICA TEUR DE PUISSANCE: MANUEL D’INSTRUCTIONS 0605MNMMD W ASH EN, FR © 2005 Victor Company of J apan, Limited ENGLISH INST ALLA TION The f ollowing illustration sho ws a typical installation.
2 KS-AX5700 L L • Depending on the manuf acturer and model of the car , speak er wiring may ha ve been fi nished when purchased. If the ground wire is common to both left and r ight speak ers, this unit cannot be used. In this case, redo the speaker wiring.
3 SPECIFICA TIONS Power Output KS-AX5700: 200 W RMS x 2 channels at 4 Ω and ≤ 1% THD + N KS-AX5500: 100 W RMS x 4 channels at 4 Ω and ≤ 1% THD + N Signal-to-Noise Ratio 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω ) TROUBLESHOO TING F or more details, consult y our “JVC IN-CAR ENTER T AINMENT” car audio dealer .
1 FRANÇAIS INST ALLA TION L ’illustr ation suivante est un e x emple d’installation typique . Cependant, v ous de vez f aire les ajustements correspondant à votre v oiture particulière.
2 KS-AX5700 • Sur cer taines marques et cer tains modèles de voiture , le câblage des enceintes est déjà réalisé à l’achat. Si le fi l de masse est commun aux enceintes gauche et droite , cet appareil ne peut pas être utilisé. Dans ce cas, refaites le câb lage des enceintes.
3 SPÉCIFICA TIONS Puissance de sortie KS-AX5700: 200 W RMS x 2 canaux à 4 Ω et ≤ 1% THD + N KS-AX5500: 100 W RMS x 4 canaux à 4 Ω et ≤ 1% THD + N Rapport signal sur bruit 80 dBA (référence: 1 W pour 4 Ω ) EN CAS DE DIFFICUL TÉS S’assurer d’abord pour plus de détails, consulter v otre re vendeur d’accessoires audio JVC .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC KS-AX5500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC KS-AX5500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC KS-AX5500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC KS-AX5500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC KS-AX5500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC KS-AX5500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC KS-AX5500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC KS-AX5500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
