Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AV-28WFT1EI del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 36
AV-28WFT1EI 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 * A basic model number. The actual model number may have characters added (such as “S” denoting silver) indicating the colour of the TV set. Design and specifications subject to change without notice.
5 Thank you for buying this colour television. To make sure your fully understand how to use your new TV, please read this manual thoroughl y before you begin.
6 ■ ■ ■ ■ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ This equipment has been desig ned and manufactured to comply with internation al safety standards.
7 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 ■ ■ ■ ■ &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 If connecting a VCR, follow A → B → C → D .
8 PREPARATION ■ ■ ■ ■ ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV When the TV is first turned on, it ente rs the initial setting mode, and the JVC logo is displaye d. Follow the instruction s on the on-screen display to make the initial settings.
9 PREPARATION 4 Press the 3 3 3 3 button to start the AUTO PROGRAM function. The AUTO PROGRAM menu appears and received TV channels are automatically re gistered in the Programme numbers (PR). To cancel the AUTO PROGRAM function: Press the 4 4 4 4 button.
: 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 When a T-V LINK compatible VCR is connected to the EXT- 2 Terminal on the TV, it is easi er to set up the VCR and to view videos.
; %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 ■ ■ ■ ■ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ Press the Main power button on the TV.
< BASIC OPERATION 2 Press the ì ì ì ì and ë ë ë ë buttons to choose a Programme number (PR). Then press the 3 3 3 3 button. Note: • For Programme numbers (PR) with the CHILD LOCK function.
43 BASIC OPERATION ■ ■ ■ ■ 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 1 Press the P B B B B buttons to turn the TV on from standby mode.
44 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 1 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ You can turn the sound off instantly.
45 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS PANORAMIC: This mode stretches the left and right sides of a normal p ic- ture (4:3 Aspect Ratio) to fill the screen, without ma king the picture appear unnatural. Note: • The top and bottom of the picture are slightly cut off.
46 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS 5 # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ You can display the PR LIST or th e Current Time on the screen.
47 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS ■ ■ ■ ■ ~ # # # # 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV.
48 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS 5HYHDO 5HYHDO 5HYHDO 5HYHDO Some teletext pages include hid den text (such as answers to a quiz). You can display the hidden text. Each time you press the ø ø ø ø button, text is hid- den or revealed. 6L]H 6L]H 6L]H 6L]H You can double the height of the teletext display.
49 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 This TV has a numb er of functions you can operate using menus. To fully utilize all your TV’s functions, you need to un- derstand the basic menu operating techniques fu lly. 1 Press the 3 button to display the MENU (main menu).
4: 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* To display the PICTURE SE TTING menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main menu). 2 Press the ë button to choose PICTURE SETTING, and press the 3 button.
4; 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 To display the PICTURE FEATURES menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose PICTURE FEATURES, and press the 3 button.
4< PICTURE FEATURES ■ ■ ■ ■ 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 There are cases where the Earth’s magne tic force may make the picture tilt. If this happens, you can correct th e picture tilt. 1 Press the ë buttons to choose PICTURE TILT.
53 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* To display the SOUND SETTING menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u).
54 (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* To display EXT SETTING menu : 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose EXT SET- TING.
55 EXT SETTING 3 Press the ë buttons to choose a name. Then press the 3 button. The LIST disappears and the name is assigned to the EXT terminal. To erase a name assigned to the EXT terminal: Choose a blank space. 4 Press the 3 button to complete the set- ting.
56 )($785(6 )($785(6 )($785(6 )($785(6 To display th e FEATURES menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose FEATURES. Then press the 3 button. ■ ■ ■ ■ 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 You can set the TV to automatically turn off after a specified period of time.
57 FEATURES 5 Press the blue button and set the CHILD LOCK function. @ (CHILD LOCK) appears and the TV channel is locked. To reset the CHILD LOCK function: Press the blue button again. @ (CHILD LOCK) disappears. 6 Press the 3 button to complete the set- ting.
58 ,167$// ,167$// ,167$// ,167$// To display the INSTAL L menu: 1 Press the 3 3 3 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë ë ë ë button to choose the INSTALL menu.
59 INSTALL ■ ■ ■ ■ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ The EDIT/MANUAL functions are divided into two types: ed - iting of the current Programme numbers (PR) (EDIT func- tions) and manual registra tion of a TV channel you wa nt to view to the Programme number (PR) (MANUAL function).
5: INSTALL 4 Press the ï ï ï ï button to change the Pro- gramme number (PR) of a TV channel to a new Programme number (PR). ,' ,' ,' ,' 1 Press the ë ë ë ë buttons to choose a TV channel.
5; INSTALL '(/(7( '(/(7( '(/(7( '(/(7( 1 Press the ë ë ë ë buttons to choose a TV channel. Every time you press the ë buttons, the Programm e number (PR) is changed ov er, and the picture of th e TV channel registered in the Programme nu mber (PR) ap- pears on the screen.
5< '(02 '(02 '(02 '(02 To display the DEMO menu: 1 Press the 3 3 3 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë ë ë ë button to choose DEMO. Then press the 3 3 3 3 button. The DEMO function automaticall y demo nstrates some of the TV functions.
63 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 ■ ■ ■ ■ 'RZQORDGLQJ .
64 ADDITIONAL MENU OPERATIONS ■ ■ ■ ■ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ Turn off the SPEAKER function so that TV speakers will not issue any sound.
65 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 ■ ■ ■ ■ &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV.
66 ADDITIONAL PREPARATION 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH .
67 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 ■ ■ ■ ■ )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO l Caution: • Do not grasp the TV by the front pane l cover when moving the TV set.
68 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* If a problem arises while you are using the TV, ple ase read this “Tro ubleshooting” well before you request having the TV repair ed. You may be able to fix it easily b y yourself.
AV-28WFT1EI 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 * A basic model number. The actual model number may have characters added (such as “S” denoting silver) indicating the colour of the TV set. Design and specifications subject to change without notice.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC AV-28WFT1EI è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC AV-28WFT1EI - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC AV-28WFT1EI imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC AV-28WFT1EI ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC AV-28WFT1EI, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC AV-28WFT1EI.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC AV-28WFT1EI. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC AV-28WFT1EI insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.