Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AV-28RH4BU del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 17
500 5124 3 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0504-JVC ©2004 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS PORTUGUÊS NEDERLANDS CASTELLANO F ARBFERNSEHG.
PORTUGUÊS - 9 7 - Medidas de Segurança 1. Fonte de Alimentação O receptor deve ligar-se a instalações eléctricas de 220-240 V AC, 50 Hz. Verifique que seleccionou a voltagem adequada para a fonte de alimentação.
PORTUGUÊS - 9 8 - O Telecomando A TENÇÃO PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO O raio situado dentro de um triângulo equilátero, significa um sinal de atenção para o usuário com o objectivo de prevenir .
PORTUGUÊS - 9 9 - Teclas do Painel de Controlo Conexões da Antena AV-28RH4BU AV-28RH4SU 07-POR-2834-AK52-1100UK-4-3-(AV-28RH4BU&SU).p65 29.09.2004, 17:43 99.
PORTUGUÊS - 100 - Preparação Coloque a TV sobre superfícies sólidas. Para a ventilação, dei- xe um espaço de pelo menos 10 cm à volta do aparelho. Para prevenir qualquer falha ou situações perigosas, não coloque nenhum objecto sobre o aparelho.
PORTUGUÊS - 101 - Ajustes Iniciais Quando se liga o televisor pela primeira vez, este entra no modo de configuração inicial e aparece o menu AUTOSTORE (MEMO. AUTO .) Para efectuar os ajustes iniciais, execute as opera- ções apresentas em seguida.
PORTUGUÊS - 102 - as funções descritas anteriormente. Para obter mais informa- ções, consulte o manual de instruções do videogravador. Q-LINK (designação comercial da Panasonic Corpor.
PORTUGUÊS - 103 - Para um número de programa com dois ou três dígitos, intro- duza o segundo ou o terceiro dígito, 2 segundos após introdu- zir o primeiro.
PORTUGUÊS - 104 - Menu de Som Para alterar as características do som : Prima a tecla " MENU " para aceder ao menu principal. Aqui, seleccione SOM utilizando as teclas ou e para aceder ao menu som, prima as teclas ou .
PORTUGUÊS - 105 - Após seleccionar o idioma do menu, carregue no botão " " ou " " para armazenar o idioma seleccionado. Pressione o botão MENU para regressar ao menu INSTALA- ÇÃO ou pressione o botão STANDARD para sair do menu.
PORTUGUÊS - 106 - Banda, Canal: Caso for do seu conhecimento o número do canal, poderá encontrá-lo directamente ao introduzir o número do canal. Seleccione o campo Banda . Depois carregue no botão ou para seleccionar a banda ( C ou S ) onde se encontra o canal que deseja visualizar.
PORTUGUÊS - 107 - Para escolher um canal no menu PROGRAMA: Pressione o botão / / / . A cor do número de programa que escolheu é alterada no menu PROGRAMA e pode visualizar a imagem desse mesmo canal. Importante: Se utilizar o item MUDANÇA ou APAGAR , a lista de canais actual muda no menu PROGRAMA .
PORTUGUÊS - 108 - Temporizador : Utiliza-se o temporizador para desligar a TV após um período definido. Seleccione este campo e carregue no botão " " ou " " para escolher um período de tempo. Pode programar o tem- porizador desde ( Desligar Agora) até 120 minutos, em interva- los de 10 minutos.
PORTUGUÊS - 109 - Teletexto O Teletexto é um serviço informativo que mostra textos no ecrã da TV. Utilizando o Teletexto, pode visualizar uma página de informação sobre um assunto que esteja disponível no índice (índex). Enquanto estiver a ver o Teletexto, não aparecerá nenhuma imagem dos programas.
PORTUGUÊS - 110 - Ligaçao de Equipamentos Externos Através do euroconector O televisor possui duas entradas para euroconectores. Se pre- tender ligar equipamentos (por exemplo, videogravadores, des- codificadores, etc.) que possuam euroconectores ao televisor, utilize os terminais EXT.
PORTUGUÊS - 111 - Ligaçao de Equipamentos Externos Antes de qualquer ligação: Apague todos os aparelhos incluindo a TV. Leia os manuais que acompanham o equipamento. Como seleccionar um modo AV Se carregar no botão AV no controlo remoto, seleccionará um dos quatro modos AV (EXT-1, EXT-2, EXT-2 S e EXT-3).
PORTUGUÊS - 112 - Sugestões Cuidado com o Sistema Limpe o ecrã com um pano macio humedecido. Não utilize produtos abrasivos para não danificar a protecção do aparelho.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC AV-28RH4BU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC AV-28RH4BU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC AV-28RH4BU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC AV-28RH4BU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC AV-28RH4BU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC AV-28RH4BU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC AV-28RH4BU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC AV-28RH4BU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
