Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AV-28KH1BUF del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 17
50040056 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0503-JVC ©2003 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS PORTUGUÊS NEDERLANDS CASTELLANO F ARBFERNSEHGER.
NEDERLANDS - 80 - V eiligheidsmaatregelen 1. Stroomvoorziening Het TV -toestel dient alleen te worden gebruikt vanaf een stop- contact met 220-240V wisselstroom en 50 Hz.
NEDERLANDS - 81 - Afst andsbedieningstoet sen = S tand-by / Aan 0 - 9 = Rechtstreekse programmas Gele toets / fabrieksinstellingen in menu Beeld Blauwe toets PICTURE = beeldmodus wijzigen ( ) = Pro.
NEDERLANDS - 82 - Bedieningstoet sen op de TV Antenne-aansluitingen 06-DUT-2835-AK52-1512UK-4-3-(AV-28KH1&BUF&SUF).p65 21.05.2003, 14:28 82.
NEDERLANDS - 83 - V oorbereidingen Plaats de TV op een stevige ondergrond. Laat een ruimte van minstens 10 cm rondom het hele toestel vrij voor de ventilatie. Plaats geen voorwerpen bovenop het toestel om storingen en ongelukken te voorkomen. Gebruik dit apparaat in een tropisch en/of gematigd klimaat.
NEDERLANDS - 84 - Basisinstellingen Als de TV voor het eerst wordt ingeschakeld. De TV gaat in de beginmodus en het menu AU TOST ORE (AUTO BEW A - REN) wordt weergegeven. V olg de onderstaande instructies om de begininstellingen in te stellen. Het menu AUT OSTORE (AUT O BEW AREN) word t niet weergegeven als uw TV al eerder is ingeschakeld.
NEDERLANDS - 85 - Zo gebruikt u de functies van T -V LINK: Een met T -V LINK comp atibele videorecorder betekent een JVC-videorecorder met het beeldmerk van T -V LINK of een van de volgende beeldmerken. Deze videorecorders kun- nen echter enkele of alle eerder vermelde functies ondersteu- nen.
NEDERLANDS - 86 - Programmas selecteren (rechtstreekse toegang) Druk op de cijfertoetsen op de afstandsbediening om pro- grammas tussen 0 en 9 te selecteren.
NEDERLANDS - 87 - U kunt de Tint voor NTSC 3.58/4.43 -systemen wijzigen met of nadat u dit item hebt geselecteerd. Er wordt een niveaumeter voor Tint weergegeven terwijl dit item wordt ge- wijzigd.
NEDERLANDS - 88 - Druk op de toets " " of " " om de door u gewenste menutaal te selecteren: Nadat u een taal hebt geselecteerd, drukt u op de toets of om de door geselecteerde taal op te slaan. Druk op MENU om terug te gaan naar het menu INSTEL- LEN of druk op PICTURE om het menu te verlaten.
NEDERLANDS - 89 - Band, Kanaal: Als u het nummer van een kanaal weet, kunt u het recht- streeks opzoeken door het nummer van het kanaal in te voe- ren. Selecteer de optie Band . Druk daarna op de toets of om de band ( C of S ) te selecteren waar het door u ge- wenste kanaal zich bevindt.
NEDERLANDS - 90 - Zo kiest u een kanaal in het menu PROGRAMMA: Druk op / / / . De kleur van het programmanummer dat u hebt gekozen, wordt gewijzigd in het menu PROGRAMMA .
NEDERLANDS - 91 - Sleeptimer Met de Sleeptimer kunt u instellen dat uw TV na een be- paalde periode automatisch wordt uitgezet. Druk op de toets of om een tijdsduur hiervoor te selecteren. De sluimer- functie kan worden ingesteld van UIT tot 2 uur , steeds in tijdvakken van 10 minuten.
NEDERLANDS - 92 - Bedieningstoetsen VCR / DVD en schakelaar VCR / / DVD Met deze toetsen kunt u een VCR of DVD-speler van het merk JVC bedienen. Door op een toets op de afstandsbedie- ning van uw TV t.
NEDERLANDS - 93 - Automatische opvolging van paginas stoppen Soms bevat de T eletekst-pagina die u hebt geselecteerd meer informatie dan op het scherm past; de rest van de infor- matie wordt dan even later getoond. Druk op de toets om de automatische opvolging van paginas te stoppen.
NEDERLANDS - 94 - Externe app aratuur aansluiten Voordat u begint met aansluiten Schakel alle apparatuur uit, ook de TV zelf. Lees de bij de apparatuur geleverde handleidingen.
NEDERLANDS - 95 - NTSC Sluit een NTSC-videorecorder aan op een aansluitpunt. Druk vervolgens op de toets AV om de bijbehorende A V -stand te selecteren. Het NTSC 3.58/4.43 -systeem wordt in de A V -stand automa- tisch herkend. Kopieermogelijkheden U kunt de video- en audiosignalen die binnenkomen via de TV -, EXT .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC AV-28KH1BUF è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC AV-28KH1BUF - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC AV-28KH1BUF imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC AV-28KH1BUF ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC AV-28KH1BUF, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC AV-28KH1BUF.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC AV-28KH1BUF. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC AV-28KH1BUF insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.