Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315 del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 48
INSTRUCTIONS GGT0070-001A-H A V -21M535 A V -21M515 A V -21M315 A V -21V315 A V -25M515 A V -25M315 Contents Knowing your TV’ s features ....................................................... 3 Remote control buttons and basic functions ...........
2 15 cm 10 cm 10 cm 15 cm W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO ENSURE PERSONAL SAFETY , OBSERVE THE FOLLOWING RULES REGARDING THE USE OF THIS TV . 1 Operate only from the power source indicated on the rear of the TV .
3 Knowing your TV’ s features EXIT RM-C1286 1 Confirm your TV’ s functions Some functions written in this instruction manual may not be available for your TV . Please see the chart below and check the functions that are equipped for your TV ’ s model number .
4 Remote control buttons and basic functions 1 6 3 7 9 5 8 2 ! 4 EXIT RM-C1286 " No. Press T o 1 POWER T urn on or off the TV from standby mode. 2 MENU/OK Display menu and confirm selected function. 3 5 / ∞ / 2 / 3 Select and adjust menu function.
5 Remote control buttons and basic functions (continued) The following chart shows locations of functions in menus. In this manual, location of a function is described as follows: Note: Some functions have the 4th menus as the sub-menus.
6 TV buttons and functions The illustrations shown below is for A V -21M535 and A V -21V315 only , which are used for explanation purpose. Y our TV may not look exactly the same as illustrated.
7 2 Connecting the compatible main plug to the AC outlet. Setting up your TV CAUTION • T urn off the equipment including the TV before connecting. (1) (2) (3) 1 Connecting the aerial cable. 3 Inserting batteries into the remote control. Insert two batteries by following the + and - polarities and inserting the - end first.
8 5 Making the initial settings Set up your TV by pressing MENU/OK button or waiting for 15 seconds, then operate the TV by following the steps as below: • Press 5 / ∞ button to select your desired language. • TV will start searching for the channels.
9 Basic setting for picture COLOUR SYSTEM Y ou can select the appropriate colour system when the picture is not clear or no colour appears. Press the COLOUR SYSTEM button to select a setting.
10 PICTURE SETTING Y ou can adjust the desired picture setting when selecting USER in PICTURE MODE. 1 Select the USER in PICTURE MODE under PICTURE menu.
11 AI ECO SENSOR (ECO) Y ou can adjust TV screen contrast according to the brightness of your room. Press the ECO button to select the desired mode. OFF Cancel the function. MODE-1 Mild contrast (recommended). MODE-2 Even contrast. DISPLA Y Display the graphic of the function.
12 SOUND SYSTEM Y ou can select an appropriate sound system when abnormal sound occurs even when the picture appears normally . Press the SOUND SYSTEM button to select a setting. * The sound system of I, D/K and M are not available for 315 series. This function is not available in video mode.
13 CINEMA SURROUND Y ou can enjoy an enhanced sound for wider audience. Press the CINEMA SURROUND button to select a setting. OFF Cancel the function. ON Listen to sound with wider audience effect. This function is not available when the SOUND MODE is set to SOUND TURBO.
14 DVD function AUTO SIGNAL DETECT When the DVD input signal is detected. The input mode will be changed to VIDEO-2 automatically . For The DVD player , press the “ POWER ON ” button of the machine so that the signal can be detected.
15 MENU FEA TURES menu CHILD LOCK ❇ Customized setting VNR Y ou can reduce the picture noise. Select the VNR in the PICTURE menu, then choose a setting of VNR function. OFF VNR is turned off. AUTO Effect of VNR is automatically controlled. MIN Effect of VNR becomes minimum level.
16 Customized setting (continued) DISPLA Y Y ou can display the programme number , video terminal number and PR list on the screen. Press the DISPLA Y button to select the desired mode: Choose a TV channel or a VIDEO terminal. 1 Press the DISPLA Y button to display the PR LIST .
17 T o register the TV channels automatically (AUTO PROGRAM) Y ou can register the TV channels into the TV ’ s channel list automatically . 1 Display the INST ALL menu. 2 Choose AUT O PROGRAM, then press the MENU/OK button. AUTO PROGRAM function starts, and the channels received are registered in the channel list (PR LIST) automatically .
18 T o add in the new channel (INSERT in the EDIT menu) Y ou can add in the new channel in the TV channel list as you like. Y ou need to find the “ CH/CC ” number for the TV channel. Find the “ CH/CC ” number corresponding to the channel number of the TV channel from the attached sheet “ CH/CC number list ” on page 19.
19 TV channel presetting (continued) CH/CC number When you want to use the INSERT function on page 18, find the CH/CC number corresponding to the channel number of the TV channel from this table. Channel No. Country US United States, Philippines, etc.
20 V L R R L / MONO Y C B C R / V V S OVER L R / MONO OUTPUT VIDEO-1 INPUT COMPONENT (VIDEO-2) INPUT The illustrations shown in this section are for A V -21M535 and A V -21V315 only , which are used for explanation purpose. Y our TV may not look exactly the same as illustrated.
21 2 Firmly insert the T win Port Bass Blaster Unit connector into the BASS SPEAKER OUT terminal. T win Port Bass Blaster Unit 1 Place the unit on top of the TV making sure that the mounting pin on the bottom of the unit fits into the mounting hole on the top of the TV .
22 T roubleshooting If a problem occurs when you are using the TV , check the below troubleshooting guide before calling for repair . • Deactivate the BLUE BACK function if it is turned on. • Choose the appropriate sound system. Refer to “ SOUND SYSTEM ” on page 12.
23 Specifications Design and specifications subject to change without notice. Model A V -21M315 A V -21V315 A V -25M315 TV RF system B, G Colour system (RF mode) P AL, SECAM (VIDEO mode) P AL, SECAM, NTSC 3.58 MHz, NTSC 4.43 MHz Channel and Frequencies VHF low channel (VL) : 46.
© 2005 Victor Company of Japan, Limited 0705-FLE-JMT Specifications Design and specifications subject to change without notice. Model A V -21M515 A V -25M515 A V -21M535 TV RF system B, G, I, D, K, M Colour system (RF mode) (VIDEO mode) P AL, SECAM, NTSC 3.
INSTRUCTIONS GGT0073-001A-E A V -21M335 A V -21M315 A V -21V315 A V -25M335 A V -25M315 A V -25V315 Contents Knowing your TV’ s features ....................................................... 3 Remote control buttons and basic functions ...........
2 15 cm 10 cm 10 cm 15 cm W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO ENSURE PERSONAL SAFETY , OBSERVE THE FOLLOWING RULES REGARDING THE USE OF THIS TV . 1 Operate only from the power source indicated on the rear of the TV .
3 Knowing your TV’ s features EXIT RM-C1286 1 Confirm your TV’ s functions Some functions written in this instruction manual may not be available for your TV . Please see the chart below and check the functions that are equipped for your TV ’ s model number .
4 Remote control buttons and basic functions 1 6 3 7 9 5 8 2 ! 4 EXIT RM-C1286 " No. Press T o 1 POWER T urn on or off the TV from standby mode. 2 MENU/OK Display menu and confirm selected function. 3 5 / ∞ / 2 / 3 Select and adjust menu function.
5 Remote control buttons and basic functions (continued) The following chart shows locations of functions in menus. In this manual, location of a function is described as follows: Note: Some functions have the 4th menus as the sub-menus.
6 TV buttons and functions The illustrations shown below is for A V -25V315 and A V -21M335 only , which are used for explanation purpose. Y our TV may not look exactly the same as illustrated.
7 2 Connecting the compatible main plug to the AC outlet. Setting up your TV CAUTION • T urn off the equipment including the TV before connecting. (1) (2) (3) 1 Connecting the aerial cable. 3 Inserting batteries into the remote control. Insert two batteries by following the + and - polarities and inserting the - end first.
8 5 Making the initial settings Set up your TV by pressing MENU/OK button or waiting for 15 seconds, then operate the TV by following the steps as below: • Press 5 / ∞ button to select your desired language. • TV will start searching for the channels.
9 COLOUR SYSTEM Y ou can select the appropriate colour system when the picture is not clear or no colour appears. Press the COLOUR SYSTEM button to select a setting. T o operate this function with a menu: For the colour system in each country or region, see the table below: PICTURE MODE Y ou can choose the desired picture setting with one-touch.
10 PICTURE SETTING Y ou can adjust the desired picture setting when selecting USER in PICTURE MODE. 1 Select the USER in PICTURE MODE under PICTURE menu.
11 AI ECO SENSOR (ECO) Y ou can adjust TV screen contrast according to the brightness of your room. Press the ECO button to select the desired mode. OFF Cancel the function. MODE-1 Mild contrast (recommended). MODE-2 Even contrast. DISPLA Y Display the graphic of the function.
12 SOUND SYSTEM Y ou can select an appropriate sound system when abnormal sound occurs even when the picture appears normally . Press the SOUND SYSTEM button to select a setting.
13 CINEMA SURROUND Y ou can enjoy an enhanced sound for wider audience. Press the CINEMA SURROUND button to select a setting. OFF Cancel the function. ON Listen to sound with wider audience effect. This function is not available when the SOUND MODE is set to SOUND TURBO.
14 DVD function AUTO SIGNAL DETECT When the DVD input signal is detected. The input mode will be changed to VIDEO-2 automatically . For The DVD player , press the “ POWER ON ” button of the machine so that the signal can be detected.
15 MENU FEA TURES menu CHILD LOCK ❇ Customized setting VNR Y ou can reduce the picture noise. Select the VNR in the PICTURE menu, then choose a setting of VNR function. OFF VNR is turned off. AUTO Effect of VNR is automatically controlled. MIN Effect of VNR becomes minimum level.
16 Customized setting (continued) DISPLA Y Y ou can display the programme number , video terminal number and PR list on the screen. Press the DISPLA Y button to select the desired mode: Choose a TV channel or a VIDEO terminal. 1 Press the DISPLA Y button to display the PR LIST .
17 T o register the TV channels automatically (AUTO PROGRAM) Y ou can register the TV channels into the TV ’ s channel list automatically . 1 Display the INST ALL menu. 2 Choose AUT O PROGRAM, then press the MENU/OK button. AUTO PROGRAM function starts, and the channels received are registered in the channel list (PR LIST) automatically .
18 T o add in the new channel (INSERT in the EDIT menu) Y ou can add in the new channel in the TV channel list as you like. Y ou need to find the “ CH/CC ” number for the TV channel. Find the “ CH/CC ” number corresponding to the channel number of the TV channel from the attached sheet “ CH/CC number list ” on page 19.
19 TV channel presetting (continued) CH/CC number When you want to use the INSERT function on page 18, find the CH/CC number corresponding to the channel number of the TV channel from this table. Channel No. Country US United States, Philippines, etc.
20 The illustrations shown in this section are for A V -25V315 and A V -21M335 only , which are used for explanation purpose. Y our TV may not look exactly the same as illustrated. Before connecting • Read the manuals provided with the devices for the proper connection.
21 2 Firmly insert the T win Port Bass Blaster Unit connector into the BASS SPEAKER OUT terminal. T win Port Bass Blaster Unit 1 Place the unit on top of the TV making sure that the mounting pin on the bottom of the unit fits into the mounting hole on the top of the TV .
22 T roubleshooting If a problem occurs when you are using the TV , check the below troubleshooting guide before calling for repair . • Deactivate the BLUE BACK function if it is turned on. • Choose the appropriate sound system. Refer to “ SOUND SYSTEM ” on page 12.
23 Specifications Design and specifications subject to change without notice. Model A V -21M335 A V -21M315 A V -21V315 A V -25M335 A V -25M315 A V -25V315 TV RF system B, G, I, D, K, M Colour system P AL, SECAM, NTSC 3.58 MHz, NTSC 4.43 MHz (RF mode and VIDEO mode) Channel and Frequencies VHF low channel (VL) : 46.
© 2005 Victor Company of Japan, Limited 0705-FLE-JMT GGT0073-001A-H-EN 01/07/2005, 5:43 PM 24.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC AV-21M535, AV-21M515, AV-21M315, AV-21V315, AV-25M515, AV-25M315 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
