Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto E65 del fabbricante Jura Capresso
Vai alla pagina of 19
IMPRESSA E40 IMPRESSA E45 IMPRESSA E60 IMPRESSA E65 Instructions for use 5 /0 5 Art. Nr. 62902.
Jura Impressa E40/E45/E60/E65 English ................................................................................................................ 5 – 19 = Note = Important = Tip Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.
Fig. 1 Fig. 4 Fig. 7 Fig. 2 Fig. 5 Fig. 8 Fig. 3 Fig. 6 Fig. 9 1 2.
Operating elements Jura Impressa E40/E45/E60/E65 1 Water quantity switch 2 Powder coffee selection switch 3 Coffee key for 2 cups 4 Maintenance key (for functions such as: rinsing, cleaning, de-scalin.
5 Contents Jura Impressa E40/E45/E60/E65 1. Description .................................................... page 6 1.1 Symbols ................................................. page 6 2. Safety instructions .......................................... page 7 2.
6 Important information for the user Thank you for choosing this Jura product. Please study these instructions carefully before using your new machine for the first time and keep them in a safe place for easy reference in future.
7 2. Safety instructions 2.1 Warnings Children are unaware of the dangers that electrical machines can represent; for this reason, children should never be left unsuper- vised with electrical machines. This machine should only be used by people who have read these instructions.
8 Lift up the cover of the bean container (11). Clean out any dirt or foreign objects from the bean container. Pour coffee beans into the bean container and close the cover again. 3.5 Adjusting the grinder You have the possibility of adjusting the grinder to the roast of your coffee.
9 Pull the plug and the feed wire out of the wire box on the back of the machine. Put the plug in. Do not switch the machine on. Press the draw-off key for about 3 seconds. Now, the , ,, symbols light up. Now select the corresponding level with the draw-off key and press the ON/OFF switch in order to save the setting.
10 5. Rinsing the machine When the symbol lights up, a rinsing process is demanded. Place an empty cup under the coffee-spout. Press the rinsing maintenance key (4).
11 If the draw-off key is pressed by mistake, the selection can be cancelled by pressing the draw-off key. Your machine rinses. After each cleaning operation the filler funnel for the 2nd coffee type should be cleaned. 8. Drawing off steam The steam can be used for heating liquids and also for frothing milk for cappuccino.
12 11.3 No drip tray If the symbol flashes, the drip tray has not been inserted properly. If the drip tray has not been put into the machine, you can clean the interior of the machine. Wipe out any coffee powder that might be in the machine with a damp cloth.
13 11.7 Insert filter Pull up the cartridge holder in the water tank. Pressing gently, put the filter cartridge into the water tank (Fig. 4). Close the cartridge holder until it engages audibly. Fill the water tank with cold fresh tap water and put it back into the machine.
14 11.10 Empty system This procedure is necessary in order to protect the machine from damage by frost in transport. Switch the machine OFF with the ON/OFF switch. Place a vessel under the pivoting nozzle for hot water/steam (13). Turn the selector switch for hot water/steam (12) to position .
15 E 13. Descalcifying The machine has an integrated de-scaling programme. If you use a Claris filter cartridge, your machine does not need de-scaling. Only use Jura cleaning tablets. They are available from your Jura dealer. If the machine needs de-scaling, the symbol flashes.
16 14. Disposal For correct disposal, you should return your coffee machine to your dealer, your Jura service centre or the firm of Jura. 15. Tips for perfect coffee Height-adjustable coffee-spout You can adjust the coffee-spout to the size of your cups Grinding See point 3.
17 E 16. Messages Display Cause Action – System empty – Fill system (see point 4.1) – System too hot after drawing off steam – Reset to coffee stand-by – Wrong position of selector switch – Put selector switch into correct position – General troubles 1.
18 Display Cause Action – Drip tray not inserted properly or missing – Insert correctly – Cleaning necessary – Carry out cleaning process – De-scaling necessary – Carry out de-scaling process – Replacing of filter – Run program 17.
19 E 18. Legal information These operating instructions contain the information necessary for the correct use, operation and maintenance of the machine. Understanding of and complying with the directions contained in these operating instructions are essential for use of the machine without risk and for safety in operation and maintenance.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Jura Capresso E65 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Jura Capresso E65 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Jura Capresso E65 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Jura Capresso E65 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Jura Capresso E65, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Jura Capresso E65.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Jura Capresso E65. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Jura Capresso E65 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
