Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VM9412 del fabbricante Jensen
Vai alla pagina of 38
1 6 0 ® D IV Wa t t s Pe a k Wa t t s en C r ê t e V a t i o s e l M áx i m o 4 0 W x 4 VM9412 VM9412 Press Audio Enter SRC ST OP REAR SCN RPT RDM ST OP REAR SC N RPT RDM PTY M U T E BA ND AS DI SP.
.
i CONTE NTS Thank you for choosing a Jensen product. We hope y ou will find the instructions in this owner ’s manual clear and easy to follow . If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to use all the features of your new Jensen VM 9412 Mobile Multimedia R eceiver for maximum enjoyment.
ii.
1 VM9412 PREPAR ATION Congratulations on your pur chase of the Jensen VM9412 Mobile Multimedia Receiver . It’s a good idea to read all of the instructions before beginning the installation. We recommend having your Jensen VM9412 installed by a reputable inst allation shop.
2 VM9412 Optional Equipment • NA V101 The VM9412 is "navigation ready ." Before accessing any navigation features, you must purchase and install the NA V101 module. All installation and opera ting instructions will be included with the NA V101 navigation module.
3 VM9412 Antenna Jack Harness Cord ACC Auto antenna control (connect to antenna control lead & power supply of antenna amplifier) External power amplifier control GND BA TT ACC ANT .
4 VM9412 * ** jLink iPod Cable (Sold Separately) iPod Nano iPod Mini iPod iPod Video SA T Radio SA T L SA T R T o Head Unit VIDEO LEFT RIGHT 3.5mm - Audio MediaLink MEDIALINK AND SA TELLITE CONNECT IO.
5 VM9412 INSTALLATION Pre-installation 1. Press the metal levers on both sides to remove the half- sleeve from the radio. 2. Install the half-sleeve. a. Install adapter if necessary (optional). b. Install half-sleeve into adapter or dashboard (use only the supplied screws).
6 VM9412 ANTI-THEFT FEATUR E The VM9412 is equipped with an anti-theft feature requirin g the user to enter a password upon initial power on. The default user password is 012345 (6 digits). T o change the anti-theft and RA TINGS protection password, perform the following steps: 1.
7 VM9412 CONTROLS AND INDICATOR S Button Operation 1. OPEN/CLOSE Press to activate the automatic mechanical system and move the TFT monitor into viewing position. Press again to close the TFT . 2. DISP Press to cycle through information availab le on the LCD screen.
8 VM9412 7 15 14 13 20 16 8 6 18 19 9 VM9412 s Audio Enter SRC ST OP REAR SCN RPT RDM PTY MUTE BAND AS DISP OPEN BAND AS DISP OPEN BAND CLOSE AS DISP PICTURE ANGLE / TIL T Multimedia R eceiver WIDE WIDE 17 1 2 4 3 5 Pres 22 21 12 10 11 24 23 25 CONTROLS AND INDICATOR S 13.
9 VM9412 REMOTE CONTROL The VM9412 Remote controls both the front and rear zones. T o switch from front to rear zone, move the F/R switch (32) located on the right side of the controller .
10 VM9412 T able 1: Remote Con trol Functions Button Function Name Ref# DVD VCD TUNER CD/MP3 SA TELLITE iPod MENU 1 Enters the main menu of the disc T urns on/off PBC when play- ing VCD Displays diagn.
11 VM9412 PIC 24 Displays Brightness/Contra st Controls Displays Brightness/Contrast Controls Displays Bright ness/Con trast Controls Displays Brightness/Contrast Controls Displays Brightness/Contrast.
12 VM9412 USING THE TFT MONITOR Open/Close TFT Monitor Open TFT Moni tor Press the OPEN button (1) on the front panel or press the ( ) button (25) on the remote control to activate the mechanism that moves the display panel into the viewing position.
13 VM9412 Parameter Adjustment Procedure 1. Enter Picture Quality Setting Mod e: Press the PIC button (24) on the remote co ntrol or the WIDE/PICTURE button (23) on the monitor. 2. Select Item to Set: Use the up/down joystick buttons to select “BRIGHT” or “CONTRAST”.
14 VM9412 OPERATING INSTRUCTIONS Power On / Off Press the /SRC button (6) on the unit (or the /POWER button (4) on the remote control) to tur n the unit on. The buttons on the front of the unit light up and the cu rrent mode status appears in the LCD (7).
15 VM9412 MULTI-ZONE OPERATION Independent sources can be played simultaneously on the VM9412. For example, a video game console can be se en on the front screen while DVD video is available t o rear passengers.
16 VM9412 SETUP MENU T o access system settings, press the SETUP button (31) on the remote control or touch the button on t he screen to enter the “SETUP” menu. The “GENERAL” sub -menu appears highlighted in blue. Accessing Menu Items T o uch the sub-menu name or use the joystick to select a sub- menu (Language, Audio, RDS, etc.
17 VM9412 Rating Sub-menu Fe atures The DVD system has a built-in parental lock feature to prevent unauthorized persons from viewing restricted disc content. By default, the rating system is set at the highest setting (with no restrictio ns). T he parental lock is released only by entering the correct password.
18 VM9412 T UNER OPERATION Tuner TFT Display 1. Current radio band indicator 2. Radio frequency indicator 3. Clock 4. S ter eo broadcasting indicator 5. S tr ong Local signal broadcasting indicator 6. Preset radio stations: T ouch to recall preset stations 7.
19 VM9412 close the menu). The preset number and station appears highlighted. Recalling a Station 1. Select a band (if needed). 2. T o uch an on-screen preset button (6) to select the corresponding stored station. Auto Store (AS) T o select six strong stations and store them in the current band: 1.
20 VM9412 SATELLITE RADIO OPERATION Listeners can subscribe to XM® Radio on the Web by visiting www.xmradio.com, or by calling (800) 967-2346. Customers should have their R adio ID ready (see “Displaying the Identifi cation (ID) Code”). Customers can receive a limited number of fr ee-t o-air channels without activation.
21 VM9412 • While in Search Mode, to switch between Channel and Category search modes, press the CH or CA T buttons on the touch screen. • Use the scroll bar and arrows on the touch screen to view the next/previous page of stations. Each page contains six channels to select from.
22 VM9412 D VD/VCD VIDEO OPER ATION NOTE: When properly installed, DVD video cannot be displayed on the main TFT screen unless the parking brake is applied. If you attemp t to play a DVD while the vehicle is moving, the TFT screen displays “P ARKING” with a blue backgroun d.
23 VM9412 Direct Chapter / Track Selection Remote Control Direct Ent ry During DVD, VCD and CD playback, you can use t he numeric keypad on the remote control (29) to access a track directly .
24 VM9412 General Disc Information T able 5: Disc Properties Symb ol 12cm Disc Properties Max Play Tim e Single side single layer (DVD-5) Single side double layer (DVD-9) Double side single layer (DVD.
25 VM9412 D VD/CD AUDIO OPERATION Instructions for TFT control and Insert/Eject ar e the same for DVD and CD operation. Please see the DVD/Disc Video Operation section for information about these t opics.
26 VM9412 MP3/WMA/iPod OPER ATION Instructions for TFT control and Insert/Eject ar e the same for DVD and MP3 operation. Please see the DVD/Disc Video Operation section for information about these t opics. MP3/WMA Media and File Requirements This player allows you to play back MP3 and WMA files recorded onto CD-R/RWs, DVD+R/RWs, and DVD-R/RWs.
27 VM9412 16. T ouch for quick access to Equalizer level settings 17. T ouch to view the SOURCE MENU and select a new playback sour ce 18. Folder name 19. 1/2 or 2/2 : T ouch this p age button to view a second page of on-screen buttons 20. T ouch the scroll bar and arrows to view the previous/ next page of songs 21.
28 VM9412 Direct Track/File Entry T o select a track/file directly , touch the button on screen control to display the direct entry menu. Enter the desired track/file using the on-screen numb er pad. Press the Enter button to tune to the selected station.
29 VM9412 T ROUBLESHOOTING T able 7: T roubles hooting Problem Cause Corrective Action GENERAL Unit will not power on Radio Fuse blown Install new fuse with correct ratin g Car battery fuse blown Inst.
30 VM9412 Error Messages Disc does not play back Disc is warped or scratched Use disc in good condition Disc is dirty or wet Clean disc with soft cloth Laser pickup is dirty Clean laser pickup with cl.
31 VM9412 Care and Ma intenance 1. Use only a clean silicone cloth and neutral detergent to clean the front panel or monitor . A rough cloth and non- neutral detergent (such as alcohol) may r esult in scratching or discoloration. 2. Do not get water or cleaning fluids on the unit.
32 VM9412 SPECIFICATIONS DVD/CD Player Compatible Disc Media: DVD +/- R/RW (Single and Dual Layer) and CD-R / RW Compatible Media Formats: CD-DA, MP3, WMA, VCD, SVCD, A VI, MPEG1 / 2, XviD, DivX and Kodak picture CD (JPEG).
Limited Warranty DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE CD or Multimedia Radios/Headunits Audiovox Electronics Corporation (“th e Company”) is committed to quality and customer service, and are pleased to offer you this Warranty. Please read it thoroughly and contact the Com pany at 1-800- 323-4815 with any questions.
Audiovox Electronics Corporation Hauppaug e, NY 1 1788 T echnical Assistance: 1-800-323- 4815 www .jensen.com © 2007 Audiov ox V er . 0 329 07 Printed in China.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Jensen VM9412 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Jensen VM9412 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Jensen VM9412 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Jensen VM9412 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Jensen VM9412, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Jensen VM9412.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Jensen VM9412. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Jensen VM9412 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
