Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto JEC9530 del fabbricante Jenn-Air
Vai alla pagina of 6
INSTRUCT IONS TO INS TALLE R: S Sid e an d Back W al l Cl earan ce: Unit m ay be saf ely ins talled as near as 2 1/ 2 inches ( 6.35 c entim eter s) f rom side walls and 3/4 i nch (1. 91 cent imet ers) from back wall. Not ice To Installer: Leav e these instr uctions wi th the appli ance.
2 Installing Cabinetry Over Y our Cooktop A= 30 ² ² ² ² (76. 2 cm) m inimum c learance bet ween t he top of the c ooktop and t he bot tom of an unpr otect ed wood or met al cabinet . A= 24 ² ² ² ² (60. 96 cm) m inimum when bot t om of wood or met al cabinet is prot ect ed by not less t han 1/4 ² (0.
INSTRUCCIONES PARA EL INST AL ADOR: S Espaci o li bre l ateral y p ost erio r: La unidad puede inst alars e con segur idad tan c erca c omo 2 1/2 pulgadas (6, 35 centí met ros ) de las par edes lat erales y 3/4 pulgada (1, 91 cent í met ros) de la pared post erior.
2 Instalación d e los gab inetes po r encima d e la superficie para cocinar A= 30 ² ² ² ² (76.2 cm) de espacio li bre mínim o entre la part e superior de la superfi cie para coc inar y la parte i nferior del gabinet e de madera o metal sin proteger.
INSTRUCT IONS À L’INT ENTION DE L ’INSTAL LATEUR : S Dégag ement l atéral et arrière: L’appareil peut êtr e inst allé sans r isque aussi près que 2 1/ 2 pouces ( 6,35 centim ètr es) des murs latéraux et 3/ 4 pouce ( 1,91 c entim ètres ) du mur arrièr e.
2 Pose d ’ar moir es au - dessus de vot r e plaqu e de cuisson A = Dégagement minim um de 30 po (76,2 cm) ent re le dessus de la plaque de cuisson et le dessous d’une armoire non prot égée en bois ou en métal.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Jenn-Air JEC9530 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Jenn-Air JEC9530 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Jenn-Air JEC9530 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Jenn-Air JEC9530 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Jenn-Air JEC9530, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Jenn-Air JEC9530.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Jenn-Air JEC9530. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Jenn-Air JEC9530 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
