Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PS1400 del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 20
SPECIFICA TIONS All features and specifications are subject to change without notice. * T rademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark of Digital Theater Systems, Inc. PS1400 Powered Subwoofer Built-In Amplifier Power Output 400 Watts Sensitivity (2.
X + 0 + Y 2 0M HZ OWNER’S GUIDE PRODUCT LINE: Performance ™ Series MODELS: PS1400, PT800, PC600 DESIGN GOAL: Bring the thrill of live performance and movie sound to the home environment by calling.
2 For more than 50 years, JBL has been involved in every aspect of music and film recording and reproduction, from live performances to the recordings you play in your home, car or office.
3 INCLUDED One PC600 Center Speaker One PT800 Satellite Speaker One PS1400 Powered Subwoofer OR OR Accessories carton containing: For PS1400: 2 gold jumper bars to connect PS1400 speaker outputs to PT800 inputs; 2 mounting pillars; 4 long hex bolts; 1 Allen wrench.
4 Surround Speakers 1.52 – 1.83m (5 – 6 ft.) Front Speake r s The front speakers should be placed the same distance from each other as they are from the listening position. The PT800 towers should be placed with tweeters at about the same height from the floor as the listeners’ ears will be, or they may be angled toward the listeners.
5 6.1-Channel System A 6.1-channel system will consist of a 5.1-channel configuration, as shown on page 4, with the addition of a rear center speaker placed midway between the two surround speakers, and further to the rear than the surrounds. The rear center speaker will no more call attention to itself than the surround speakers.
6 NOTICE: Important Safety Notes • Proper selection of mounting hardware and installation of the wall and/or corner brackets are the responsibility of the customer . • This product is not intended for ceiling mounting. Remove the two hex bolts on the back of the cabinet.
7 If desired, you may mount the PT800 towers in the corners of the room using the optional PCM800 corner -mount bracket. PCM800 corner -mounting kits are available separately from your JBL dealer .
8 SPEAKER CONNECTIONS Subwoofer Controls (PS1400 Only) ¡ ¡ On/Auto Switch – When left in the “Auto” position, the PS1400 subwoofer will automatically turn on or go into standby mode, depending on whether it detects an audio signal. When no signal is being sent, the PS1400 will remain in standby mode.
9 Separate and strip the ends of the speaker wire (not supplied) as shown. Speakers and electronics terminals have corresponding (+) and (–) terminals. Most manu- facturers of speakers and electronics, including JBL, use red to denote the (+) terminal and black for the (–) terminal.
10 CONNECTIONS AND SETTINGS There are four possible configurations for connecting the PT800 tower and PS1400 subwoofer modules. The PC600 center is always connected directly to the speaker -level outputs of the receiver or amplifier .
11 Left Surround – + – + – + – + – + – + – + Right Surround Right Tower Right Sub – + – + – + – + – + – + – + Left Tower Center Left Sub Receiver Note: Y ou may, if desired, use stacked PS1400 and PT800 modules in the surround speaker positions.
12 Stacked, With LFE and Speaker -Level Inputs to PS1400 and Internal High-Pass Signal Output to PT800 Use this installation method with the PT800 and PS1400 stacked.
13 Left Surround – + – + – + – + – + – + – + Right Surround Right Tower Right Sub – + – + – + – + – + – + – + Left Tower Center Left Sub Subwoofer/LFE LFE Input LFE Input Y-Connector not included Receiver Note: Y ou may, if desired, use stacked PS1400 and PT800 modules in the surround speaker positions.
14 Stacked, With LFE Input to PS1400 and Externally Crossed-Over Input to PT800 Use this installation method with the PT800 and PS1400 stacked. We do not recommend sending a full-range signal to the PT800 module.
15 Left Surround – + – + – + – + – + – + Right Surround Right Tower Right Sub – + – + – + – + – + – + Left Tower Center Left Sub Subwoofer/LFE LFE LFE Y-Connector not includ.
16 Separated, With LFE Input to PS1400 and Externally Crossed-Over Input to PT800 Use this installation method with the PT800 and PS1400 separated; that is, the PT800 module mounted on a wall, shelf or stand. We do not recommend sending a full-range signal to the PT800 module.
17 Left Surround – + – + – + – + – + – + Right Surround Right Tower Right Sub – + – + – + – + – + – + Left Tower Center Left Sub Subwoofer/LFE LFE LFE Y-Connector not includ.
18 If there is no sound from any of the speakers: • Check that receiver/amplifier is on and a source is playing. • Check that the PS1400 is plugged in and its Power switch • is switched on. • Check all wires and con- nections between receiver/ amplifier and speakers.
19 Staple sales invoice here..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL PS1400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL PS1400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL PS1400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL PS1400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL PS1400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL PS1400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL PS1400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL PS1400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
