Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ONTIME200ID-BK del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 16
English............................... 2 Français .......................... 16 Deutsch........................... 30 Italiano ............................ 44 Español ........................... 58 Nederlands..................... 72 㘆#ສ ........
2 2 JBL ON TIME 200 I D USER GUIDE Read these instructions, heed all warnings and keep for future reference. • Do not use this apparatus near water . • Clean only with a dry cloth. • Do not block any ventilation openings; a minimum distance of 10mm around the entire apparatus is required for suffi cient ventilation.
3 3 FC C ST A TE ME NT A ND W A RN IN G FCC ST A TEMENT AND W ARNING This dev ice com plie s with P art 15 of t he FCC R ules. O pera tion is subject to the fol lowi ng t wo cond itio ns: 1) t his dev ice may not cause h armf ul inte rfer ence , and This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
4 4 JBL ON TIME ™ 200 I D The JBL On T ime ™ 200ID high-performance loudspeaker dock and clock radio for iPod will revolutionize the way you listen to your radio, use your iPod, and wake from a good night’ s sleep. The JBL On T ime 200ID system is a revolution in time travel.
5 5 FM ANT AM ANT AUX-IN USB DC 15V AAA AAA AAA FM ANT AM ANT AUX-IN USB DC 15V UNP ACKING YOUR JBL ON TIME ™ 200 I D Ca ref ul ly un pac k you r sp eak er sy ste m an d i den ti fy al l i ts c omp .
6 6 Note: During clock-setting, if there is no user input for 2 seconds, display will return to the Now Playing screen. Press any one of the Enter , Up/Down arrows, or Menu/Up Level to return to setting selection.
7 7 Playing Music Playing Music Press Source button to select the source (iPod, AM, FM, Aux). 1. Press “+” button to increase volume. 2. Press “–” button to decrease volume. 3. Radio T uning Radio T uning If AM or FM radio is already selected and playing, use Up/Down arrows to 1.
8 8 Power Select Up Preset Select Down Alarm Menu/Up Level Source Enter CONTROLS (CONT .) Alarm Setting Alarm Setting † † Press Menu/Up Level at any screen to display T op Menu (may require repeated presses, 1. depending on which menu state the unit was previously in).
9 9 Screen Contrast/Brightness Screen Contrast/Brightness Press the Menu/Up Level button until you reach the T op Menu screen. 1. Use Up/Down arrows to select Display and press Enter . 2. Use Up/Down arrows to select Brightness or Contrast. Press Enter .
10 10 JBL ON TIME 200 I D USER GUIDE REMOTE NA VIGA TION Button Function T urns main unit power on and off. Button is active in any menu state. Preset the hot key. A single press brings up the preset screen from any menu. Repeated presses cycle through the preset list to the next preset slot.
11 11 JBL ON TIME ™ 200 I D MENU TREE Clock Display Sleep HOT KEY POINT (on remote) HOT KEY POINT (on remote or base unit) Press and hold for 2 sec at any point in menu structure, to return to now Playing screen.
12 12 JBL ON TIME ™ 200 I D MENU TREE (CONT .) PRESET HOT KEY POINT (on remote or base unit) SOURCE HOT KEY POINT (on remote or base unit) SNOOZE HOT KEY POINT (hold button for 3 sec on base unit) J.
13 13 SPECIFICA TIONS TROUBLESHOOTING JB L O N T I M E ™ 20 0 I D SOU N D QUA L I T Y Sy mp tom Pos sible Proble m Solu tion Not e No sound from the JBL On T ime ™ 200ID unit No power to the unit Make sure the wall power outlet or power strip has power .
14 14 JBL ON TIME 200 I D USER GUIDE TROUBLESHOOTING CH A R G I NG A N D SY N C I NG Sy mp tom Pos sible Proble m Solu tion Not e iPod will not charge Wrong adapter is used Make sure correct adapter is used for your specifi c iPod model.
15 15 WWW .JBL. COM English 0024CSK - JBLOnTime200iD v13.indd 15 0024CSK - JBLOnTime200iD v13.indd 15 29/09/08 10:24:45 29/09/08 10:24:45.
JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. JBL On T ime is a trademark of Harman International Industries, Incorporated. iPod, Apple and iT unes are trademarks of Apple Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL ONTIME200ID-BK è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL ONTIME200ID-BK - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL ONTIME200ID-BK imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL ONTIME200ID-BK ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL ONTIME200ID-BK, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL ONTIME200ID-BK.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL ONTIME200ID-BK. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL ONTIME200ID-BK insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
