Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto On Stage 200ID del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 6
JBL O N S T AG E ™* 200 I D SPEAKER DOCK FOR iPod AND iPhone USER GUIDE English............................... 2 Français ............................ 6 Deutsch........................... 10 Italiano ............................ 14 Español .......
2 2 JBL ON ST AGE 200 I D USER GUIDE Read these instructions, heed all warnings and keep for future reference. • Do not use this apparatus near water . • Clean only with a dry cloth. • Do not block any ventilation openings; a minimum distance of 10mm around the entire apparatus is required for suffi cient ventilation.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK — DO NOT OPEN THE EXCLAMA TION POINT WITHIN THE TRIANGLE IS A WARNING SIGN ALERTING YOU TO IMPORT ANT INSTRUCTIONS ACCOMPANYING THE PRODUCT . CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
JBL MENU JBL AUX IN DC 12V Power AUX IN DC 12V Power Auxiliary port Power switch Power jack 4 4 JBL ON ST AGE 200 I D USER GUIDE UNP ACKING YOUR JBL ON ST AGE ™ * 200 I D Power supply Adapters for iPod/iPhone IR remote Audio cable Find the correct adapter for your iPod/iPhone, then fi rmly place it into the docking area shown.
5 5 WWW .JBL. COM Sy mpto m Pos sible Pr oblem Solu tion No sound from the JBL On Stage 200ID speaker system. No power to the system. Power adapter plug is not inserted correctly . Ensure that the power supply is connected to a live power source and is properly connected to JBL On Stage ™* 200ID.
JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. * The trademark On Stage is used with permission of OSA International, Inc. iPod and iT unes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL On Stage 200ID è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL On Stage 200ID - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL On Stage 200ID imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL On Stage 200ID ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL On Stage 200ID, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL On Stage 200ID.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL On Stage 200ID. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL On Stage 200ID insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.