Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GTO-504EZ del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 12
Ow n e r ’ s Manu al GTO - 8 0 4 e Z / GTO - 5 0 4 e Z pow e r amplifier English.
2 why yOu shOuld P a y a TTenTiOn TO This Owner’s Manual The performance of your vehicle’ s audio system depends as much on quality installation and setup as it does on quality gear .
3 ww w .jbl. com English MOUNTING THE AMPLIFIER NOTE: Y ou may find it more convenient to make all of the connections to the amplifier before you permanently mount it to the vehicle. Before mounting the amplifier you must r emove the two end caps to expose the mounting holes and the connections.
4 CONNECTING THE POWER AND GROUND The GTO series amplifiers are capable of delivering extr emely high power levels, and requir e a heavy-duty and reliable connection to the vehicle’ s electrical system to achieve optimal performance. Please adhere to the following instructions carefully .
5 ww w .jbl. com English Power Connection 1. Connect a wire (minimum 8AWG – 8.4mm 2 – for the GTO-804EZ; minimum 10AWG – 5.3mm 2 – for the GTO-504EZ) directly to the battery’ s positive (+) terminal.
6 Bridged operation (three-channel system with high-power for a subwoofer) • Connect the left and right speakers to the FL and FR (+) and (–) terminals • Connect the subwoofer to the RL (+) and RR (–) terminals. (The rear -channel Bass Boost control makes the rear channels preferable for subwoofer connection.
7 ww w .jbl. com English CONNECTING THE INPUTS Use RCA audio cables to connect source units with pr eamp-level outputs to the amplifier; use the supplied bare wir e- to-RCA adapters to connect to source units that don’ t have RCA output connectors.
8 seTuP PrOcedure GTO series amplifiers include a setup CD with test signals that makes it easy to precisely set the amplifier’ s input gain to maximize the amplifier’ s signal-to-noise and dynamic range performance with your vehicle’ s audio system.
9 ww w .jbl. com English • Low-pass operation: The low-pass Crossover control setting you use for subwoofers will depend partly on the settings you use for the system’ s high-pass channels (see above) and partly on the type and location of your system’ s subwoofer .
10 BASS BOOST When you’re using the amplifier’ s rear channels to power a subwoofer , the Bass Boost control can pr ovide up to 12dB of bass boost at 45Hz. Set this control accor ding to your personal taste, but be careful not to set the contr ol at a high enough level to cause audible distortion or bottoming of your subwoofer .
11 ww w .jbl. com English TrOubleshOOTinG If your amplifier isn’t performing the way you think it should, check to see if the pr oblem is covered in this section before calling your dealer or contacting JBL customer service.
12 sPecifica TiOns GTO-804EZ Number of Channels: 4 Power Output (CEA 2006A): 80W RMS x 4 channels at 4 ohms, 14.4V DC, <1.0% THD 100W RMS x 4 channels at 2 ohms, 14.4V DC, <1.0 % THD 200W RMS x 2 channels bridged at 4 ohms, 14.4V DC, <1.0% THD Max Power: 940W: 235W x 4 channels at 2 ohms (1kHz), 15.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL GTO-504EZ è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL GTO-504EZ - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL GTO-504EZ imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL GTO-504EZ ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL GTO-504EZ, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL GTO-504EZ.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL GTO-504EZ. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL GTO-504EZ insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
