Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FM82 del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 12
thank y ou for ch oosin g JBL. For over 50 years, JBL has been involved in every aspect of m usi cal and film r ecordin g an d repr od ucti on, from live perf orm ances to m onitoring th e r ecordin gs you play in your hom e , car , or offi ce .
one . Speaker Placement FM52, FM62, FM82 as front speak ers FM52, FM62, FM82 as rear speak ers FM65C in ceiling FM8SUB subw oofer in wall 5 – 6 ft. FM Series Owner’s Manual 7/22/98 9:27 AM Page 2.
tw o . Speaker Connections Speakers an d electronics ter- minals have corr espondin g (+) and (–) termin als. I t is impor- tant to conn ect both speakers id enti cally: (+) on the speaker to (+) on the amplifi er and (–) on the speak er to (–) on the amplifier .
th r e e . Installation FM52, FM62, FM82 Phillips #2 screwd river Measurin g tape Utility knife P encil Carpen ter’s level Awl Installation Kit T emplate Speaker frame Thread-f orming scr ews Retainer clips Moun ting br ackets T ools Needed The FM Series flush-m ount speakers wer e desi gned to be easily installed .
Step One: Remove th e grille from th e speaker fr ame . Step Tw o: Determine th e correct speak er location. Template Tape Level Step Three: Determine th e speaker-fr ame location. ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" Step Four: Cut the d ry wall.
New Construction Step One: Remove th e grille from th e speaker fr ame . Step Tw o: Attach th e proper m ounting brack et, mark ed and preset at 3/8" , 1/2" , 5/8" , and 3/4" to the speaker fr ame . Step Three: Determine th e correct speak er location.
FM8SUB Step One: Remove th e grille from th e subwoofer fr ame . Step Tw o: Determine th e correct subwoofer locati on. ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" Step Three Cut the d rywall. Step Four: Loosen the ei ght phillips h ead screws un til the lockin g tabs turn inwar d.
FM65CX Step One: Remove th e grille from th e speaker fr ame . Step Tw o: Determine th e correct speak er location in th e ceiling. ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" Step Three: Cut the d rywall. Step Five: Loosen the thr ee phillips head screws on th e fram e, un til the locking tabs turn in ward .
P ainting the Speaker Frame and Grille FM Series lou dspeakers can be painted to m atch any style o f decor . If you wish to change their color , the satin finish on the grille an d fram e will func- tion as a prim er coat. Befor e paintin g install th e paint guar d (in the assembly kit) secur ely into th e recess in th e baffle.
If there is no sound fr om either of the speak ers , check the follo wing: • Receiver/amplifier is on an d a source is playin g. • Check all wir es and conn ec- tion s between receiver/amplifi er , in-wall room volum e contr ol and speakers . Mak e sure all wires ar e connected .
Specifications SYSTEM FM52 FM62 FM65C Frequenc y Response (–6dB): 50Hz – 20kHz 40Hz – 20kHz 45Hz – 20kHz Recommended Maximum Amplifier P ow er*: 40 watts 50 watts 50 watts Sensitivity: 88dB 90.
Declaration of Conformity We, JBL Europe A/S Kongevejen 194B DK-3460 Birkerød DENMARK declare in own responsibility , that the products described in this owner’s manual are in compliance with technical standards: EN 50 081-1/1992 EN 50 082-1/3.1995 Steen Michaelsen JBL Europe A/S Birkerød.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL FM82 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL FM82 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL FM82 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL FM82 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL FM82, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL FM82.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL FM82. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL FM82 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
