Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Control One del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 7
OWNER’S GUIDE CONTROL ONE CONTROL MONITOR LOUDSPEAKER ® English.
READ THIS! Important Safety Precautions! General: 1. Unpacking: Check the product care- fully. If it has been damaged in transit, report the damage immediately by calling your dealer and/or the shipping company that delivered it. 2. Connections: Whenever changing, connecting or disconnecting signal or power cables etc.
Do not place CDs, record jackets, owner’s manuals or other paper on top of or beneath the unit or in between prod- ucts containing amplifiers in a stack. This will block the air flow, causing degraded performance and a possible fire hazard. 20. Power Sources.
Important safety note: Proper selection of mounting hard- ware not included herein and proper assembly and installa- tion of brackets, including but not limited to selection of appropriate weight bearing support and bracket use with the specified speaker only is the exclusive responsibility of the customer.
ONE. Speaker Placement As front speakers. As rear speakers. 45° 1 .5- 1 .8 m TWO . Wall mounting The Control ONE loudspeakers may be wall-mounted. Please refer to wall-mounting instructions. THREE. Speaker Connections Speakers and electronics terminals have corresponding (+) and (-) terminals.
If there is no sound from any of the speakers: • Check that the receiver/ amplifier is on and a source is playing. • Review proper operation of your receiver/amplifier. If there is no sound coming from one speaker: • Check the ‘Balance’ control on your receiver/amplifier.
JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 Europe: 2. Route de Tours, 72500 Château du Loir, France www.jbl.com ©2007 Harman International Industries, Incorporated JBL is a registered trademark of JBL, Incorporated.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL Control One è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL Control One - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL Control One imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL Control One ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL Control One, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL Control One.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL Control One. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL Control One insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
