Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LUXURY BATH SERIES del fabbricante Jacuzzi
Vai alla pagina of 28
DESIGNER/LUXUR Y BA TH SERIES INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS Installer: Leave this manual for homeowner . Homeowner: Read this manual and keep for future reference. © 2005 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 Owner's Record Save These Instructions for Future Use.
ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERT AINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y TO PERSONS WARNING — WHEN USIN.
ENGLISH PRODUCT SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. USE INSTALLATION INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH PRODUCT. The Company has obtained applicable code (standards) listings generally available on a national basis for products of this type .
ENGLISH Safety Instructions _____________________________________________________________________ 2-3 Contents _____________________________________________________________________________ 4 S pecific.
ENGLISH Import ant: Read complete instructions before beginning inst allation. Each whirlpool bath arrives ready for installation, completely equipped with motor/pump assembly , heater , plumb- ing, and fittings necessary for whirlpool operation. An optional drain/overflow kit is available for installation on the bath.
ENGLISH SPECIFICATIONS (Rectangular) LH = Left Hand, RH = Right Hand FOR ALL UNITS: Electrical Service Requirements : All require a dedicated GFCI protected separate circuit. RapidHeat TM : 120 VAC, 15 AMP, 60 Hz. dedicated GFCI protected separate circuit.
ENGLISH OVAL & ROUND BATHS DRAIN/OVERFLOW A B MODEL PRODUCT WEIGHT OPERATING GALLONAGE TOTAL WEIGHT/ FLOOR LOADING DIMENSIONS DRAIN/OVERFLOW DIMENSIONS SKIRT & MOUNTING CUTOUT CORTINA™ RH VENICIA™ RH 72" (1829 mm) L 72" (1829 mm) W 22-1/4" ( 565 mm) H 1293 lb (588 kg)/ 36 lb/ft 2 (176 kg/m 2 ) 100 U.
ENGLISH 8 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 CORNER BATHS SPECIFICATIONS (Corner) LH = Left Hand, RH = Right Hand MODEL TOTAL WEIGHT/ FLOOR LOADING DIMENSIONS DRAIN/OVERFLOW DIMENSIONS CUTOUT BELLAV.
ENGLISH ROUGHING-IN REFERENCE (RECT ANGULAR) Some tubs are supplied with cutout and/or undermount template. Refer to CUTOUT on p ages 6-8 for template part numbers. * Add 1/4" to this dimension when roughing-in for 3-wall niche. NOTE : 1. Measurements inside each unit represent cutout in floor to allow for drain/overflow.
ENGLISH ROUGHING-IN REFERENCE (RECT ANGULAR) Some tubs are supplied with cutout and/or undermount template. Refer to CUTOUT on pages 6-8 for template part numbers. * Add 1/4" to this dimension when roughing-in for 3-wall niche. NOTE : 1. Measurements inside each unit represent cutout in floor to allow for drain/overflow.
ENGLISH 10-1/2" 36" 14" 5-1/4" 42" 72" 3" 18" x 4"* Motor Opt. Service Access 12" H x 18" L Service Access Heater REÁL™, Right Hand SABELLA™ Right Hand 72" 10-1/4" 36" 3" 1" 3" 3" 1" 7" 47" 13-3/4" 18" x 4" Heater Motor Opt.
ENGLISH ROUGHING-IN REFERENCE (OV AL) Some tubs are supplied with cutout and/or undermount template. Refer to CUTOUT on pages 6-8 for template part numbers. NOTE : 1. Measurements inside each unit represent cutout in floor to allow for drain/overflow.
ENGLISH ROUGHING-IN REFERENCE (ROUND, CORNER) Some tubs are supplied with cutout and/or undermount template. Refer to CUTOUT on pages 6-8 for template part numbers. NOTE : 1. Measurements inside each unit represent cutout in floor to allow for drain/overflow.
ENGLISH Framing and Support The drain/overflow of the bath extends below the bottom of the bath. Note that this requires a cutout in the floor . The floor structure beneath the bath must be able to support a total weight of bath, water , and bather . Refer to the t able under total weight for your model.
ENGLISH 15 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Service Access For partially or fully sunken installations, allow for ac- cess to service connections. It is the installer's respon- sibility to provide sufficient service access.
ENGLISH 16 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 INST ALLA TION INSTRUCTIONS INST ALLA TION CLEARANCE RECOMMENDA TIONS The installation clearance recommendations below are to ensure that inst allers have enough space to maneuver and insert tub. The Designer/Luxury line whirlpool tubs have electrical, plumbing and lighting systems inst alled.
ENGLISH 17 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 Inst allation Note that the motor/pump protrudes beyond the bath rim a maxi- mum distance of 1" (25,4 mm). Care should be used when lowering the tub into cutout to prevent injury to installer(s), finished surfaces, or tub and components.
ENGLISH 18 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 T M * INSTALL SEPERATE GFCI PROTECTED CIRCUITS, DUPLEX RECEPTS NOT PROVIDED HEATER ELECTRICAL CONNECTION DUPLEX RECEPT.
ENGLISH 19 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 Drain Information A drain/overflow assembly (sold separately) must be in- stalled on the bath, water tested, and connected to the sani- tary system of the house. After opening the carton, inspect for damage and verify that the kit is of the proper finish.
ENGLISH 20 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 OPERATION NOTE: These instructions pertain to all bath product s manufactured by Jacuzzi Whirlpool Bath.
ENGLISH 21 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 Electronic Control Panel Operation (with optional Chromotherapy/Illumatherapy TM lighting) All tubs in this product line come with electronic controls and standard Chromotherapy or Illumatherapy TM . Read and follow the operation instructions for the control system of your unit.
ENGLISH 22 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 RapidHeat TM These units have a RapidHeat TM heater installed on the intake or discharge lines. The heater will help maintain the temperature of the water in the bath. Operation With the heater installed and the whirlpool pump is operating, the heating func- tion is totally automatic.
ENGLISH 23 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 Spinning Jets Maintenance (Models equipped with spinning jets) If hair or other kind of debris gets caught in the bearings of these jets, it could cause them to stop spinning. This may require disassembly and cleaning.
ENGLISH 24 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 Suction/Intake Cover/Strainer Maintenance Clean the suction/intake cover/strainer of hair and debris when necessary . T o do this, remove the center screw and detach the square cover . Clean the cover by backflushing debris from the holes.
ENGLISH 25 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 General Whirlpool Bath T roubleshooting Guide PROBABLE CAUSES PROBLEM REMEDY Pump/Motor does not start. Pump/Motor operates but no fully adjustable jets are functioning. Pump/Motor operates but air is not injected into water.
ENGLISH 26 Jacuzzi Whirlpool Bath K339000X 3/06 AUTHORIZED SERVICE If you need a referral for a service company near you, or need assistance with operation or maintenance related questions, please call our Service Support Department at 1-800-288-4002.
WARRANTY COVERAGE Jacuzzi Whirlpool Bath (the “Company”) offers the following express limited warranty to the original purchaser of any Jacuzzi Whirlpool Bath Designer Collection Bath Product (“unit”) who purchases the product for personal or single family use (“user”).
RESPONSIBILITIES OF OTHERS Inspecting the unit prior to installation is the responsibility of the installer or building contractor who acts on behalf of the user. They are responsible for ensuring the unit is free of defect or damage. Notices are placed on and in the unit and on the shipping carton advising the installer of this responsibility.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Jacuzzi LUXURY BATH SERIES è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Jacuzzi LUXURY BATH SERIES - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Jacuzzi LUXURY BATH SERIES imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Jacuzzi LUXURY BATH SERIES ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Jacuzzi LUXURY BATH SERIES, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Jacuzzi LUXURY BATH SERIES.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Jacuzzi LUXURY BATH SERIES. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Jacuzzi LUXURY BATH SERIES insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.