Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M71 del fabbricante Invacare
Vai alla pagina of 28
Owner's Operator and Maintenance Manual POWER TILT ONLY FOR PRONTO M71 AND M91 POWER WHEELCHAIRS DEALER: THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE USER OF THE WHEELCHAIR. USER: BEFORE USING THIS WHEELCHAIR, READ THIS MANUAL AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE.
Power Tilt Only For M71 And M91. 2 Part No.1118362 Rev A WARNING S A VE THESE INSTRUCTIONS WARNING DO NOT OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING THIS MANUAL.
Part No. 1118362 Rev A 3 Power Tilt Only For M71 and M91. TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ............................................................................... 4 LABEL LOCATIONS ...........................
Power Tilt Only For M71 And M91. 4 Part No.1118362 Rev A SPECIAL NOTES WARNING/CAUTION notices as used in this manual apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. NOTICE THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
Part No. 1118362 Rev A 5 Power Tilt Only For M71 and M91. SPECIAL NOTES LABEL LOCATIONS LABLE LOCATIONS LABLE LOCATIONS.
Power Tilt Only For M71 And M91. 6 Part No.1118362 Rev A SPECIFICATIONS NOTE: Refer to the wheelchair owner's manual for complete specifications on base and operation. * NOTE: The seat-to-floor heights are based on 18-inch deep seat with 0° ( +1°) seat pan angle and pneumatic tires or flat free inserts.
Part No. 1118362 Rev A 7 Power Tilt Only For M71 and M91. CONTROLLER SETTINGS/REPAIR OR SERVICE WARNING Set-up of the Electronic Control Unit is to be performed ONLY by a qualified technician. The final tuning adjustments of the controller may affect other activities of the wheelchair.
Power Tilt Only For M71 And M91. 8 Part No.1118362 Rev A GENERAL WARNINGS DO NOT lean over the top of the back upholstery to reach objects from behind as this may cause the seating system/wheelchair to tip over. DO NOT operate the seating system while on an incline.
Part No. 1118362 Rev A 9 Power Tilt Only For M71 and M91. GENERAL WARNINGS DO NOT attempt to lift the seating system/wheelchair by lifting on any removable (detachable) parts. Lifting by means of any removable (detachable) parts of a seating system/wheelchair may result in injury to the user or damage to the seating system/wheelchair.
Power Tilt Only For M71 And M91. 10 Part No.1118362 Rev A WEIGHT TRAINING Invacare DOES NOT recommend the use of its wheelchairs as a weight training apparatus. Invacare wheelchairs have NOT been designed or tested as a seat for any kind of weight training.
Part No. 1118362 Rev A 11 Power Tilt Only For M71 and M91. ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE (EMI) The sources of radiated EMI can be broadly classified into three types: 1 ) Hand-held Portable transceivers (transmitters-receivers with the antenna mounted directly on the transmitting unit.
Power Tilt Only For M71 And M91. 12 Part No.1118362 Rev A POWERED WHEELCHAIR ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE (EMI) Because EM energy rapidly becomes more intense as one moves closer to the transmitting antenna (source), the EM fields from hand-held radio wave sources (transceivers) are of special concern.
Part No. 1118362 Rev A 13 Power Tilt Only For M71 and M91. SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Safety and Handling of the wheelchair requires the close attention of the wheelchair user as well as the assistant. This manual points out the most common procedures and techniques involved in the safe operation and maintenance of the wheelchair.
Power Tilt Only For M71 And M91. 14 Part No.1118362 Rev A A NOTE TO WHEELCHAIR ASSISTANTS When assistance to the wheelchair user is required, remember to use good body mechanics. Keep your back straight and bend your knees whenever tilting wheelchair or traversing curbs, or other impediments.
Part No. 1118362 Rev A 15 Power Tilt Only For M71 and M91. TRANSFERRING TO AND FROM OTHER SEATS WARNING ALWAYS turn the wheelchair power OFF and engage the Motor Release Levers to prevent the wheels from moving BEFORE attempting to transfer in or out of the wheelchair.
Power Tilt Only For M71 And M91. 16 Part No.1118362 Rev A GENERAL GUIDELINES SECTION 1 GENERAL GUIDELINES REACHING, BENDING - BACKWARD WARNING DO NOT lean over the top of the back upholstery. This will change your center of gravity and may cause you to tip over.
Part No. 1118362 Rev A 17 Power Tilt Only For M71 and M91. SAFETY INSPECTION CHECKLIST This Procedure Includes the Following: Safety Inspection Checklist Troubleshooting Guide SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING PROCEDURE 2 NOTE: Every six (6) months or as necessary take your wheelchair to a qualified dealer for a thorough inspection and servicing.
Power Tilt Only For M71 And M91. 18 Part No.1118362 Rev A NOTE: Refer to the wheelchair owner's manual for complete mechanical and electrical troubleshooting guides on the base. NOTE: Refer to the individual CONTROLLER MANUAL supplied with each wheelchair for additional troubleshooting information and explanation of error codes.
Part No. 1118362 Rev A 19 Power Tilt Only For M71 and M91. This Procedure Includes the Following: Operating The Power Tilt Only Tilting The Seat Assembly OPERATING THE POWER TILT ONLY (FIGURE 1) WARNING NEVER operate the wheelchair while in any tilted position over 20 o RELA- TIVE TO THE VERTICAL POSITION.
Power Tilt Only For M71 And M91. 20 Part No.1118362 Rev A TILTING THE SEAT ASSEMBLY (FIGURE 2) NOTE: Removing the seat is not necessary to access to the battery compartment on wheelchairs equipped with a power tilt only seating system.
Part No. 1118362 Rev A 21 Power Tilt Only For M71 and M91. FIGURE 2 - TILTING THE SEAT ASSEMBLY Detent Pin UP/OPEN POSITION DOWN/CLOSED POSITION Seat Assembly (Front Edge) Prop Rod Clip Front Seat Pos.
Power Tilt Only For M71 And M91. 22 Part No.1118362 Rev A CHARGING BATTERIES WARNING NEVER attempt to recharge the batteries by attaching cables directly to the battery terminals. DO NOT attempt to recharge the batteries and operate the wheelchair at the same time.
Part No. 1118362 Rev A 23 Power Tilt Only For M71 and M91. CHARGING USING AN INDEPENDENT CHARGER (FIGURE 1) NOTE: The charger port located on the FRONT of the joystick requires the use of an independent charger. WARNING READ and CAREFULLY follow the individual instructions for each charger (supplied or purchased).
Power Tilt Only For M71 And M91. 24 Part No.1118362 Rev A removing/installing the ADJUSTING THE SEAT HEIGHT (FIGURE 1 ) NOTE: The M91 seat assembly can be adjusted to three (3) height positions in 1/2-inch increments. NOTE: The M71 seat assembly can be adjusted to five (5) height positions in 1/2-inch increments.
Part No. 1118362 Rev A 25 Power Tilt Only For M71 and M91. MOUNTING HOLE 1 2 3 4 5 seat assembly with power tilt only (figure x) MOUNTING HOLE 1 2 3 MOUNTING HOLE 1 2 3 FIGURE 6 - ADJUSTING THE SEAT H.
Power Tilt Only For M71 And M91. 26 Part No.1118362 Rev A ADJUSTING THE SEAT POSITION (FIGURE 2) NOTE: The seat can be adjusted to three (3) positions in 1/2-inch increments. WARNING DO NOT attempt to adjust the seat depth. This procedure MUST be performed by a qualified technician.
Part No. 1118362 Rev A 27 Power Tilt Only For M71 and M91. FIGURE 2 - ADJUSTING THE SEAT POSITION SEAT TO FLOOR M91 SEAT POSITION REAR MI DDLE FORWARD 21-inches OK OK OK 20-1/2-inches OK OK OK 20-inch.
Invacare Corporation www.invacare.com USA Canada One Invacare Way 570 Matheson Blvd E Unit 8 Invacare is a registered trademark of Elyria, Ohio USA Mississauga Ontario Invacare Corporation. 44036-2125 L4Z 4G4 Canada Yes, you can., Power Tilt Only, Pronto, 800-333-6900 800-668-5324 SureStep, M71 and M91are trademark s of Invacare Corporation.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Invacare M71 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Invacare M71 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Invacare M71 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Invacare M71 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Invacare M71, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Invacare M71.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Invacare M71. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Invacare M71 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
