Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HT30220 del fabbricante Intex Recreation
Vai alla pagina of 15
114 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 O O W W N N E E R R ’ ’ S S M M A A N N U U A A L L Electric Pool Heater Model HT30220 230 V~, 50 Hz 3000 W , IP25 Max.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 2 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S W arnings .................................................................
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 3 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 S S A A F F E E T T Y Y R R U U L L E E S S W ARNING • T o reduce the risk of injur y , do not permit children to use this product. Alwa ys super vise children and those with disabilities.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 4 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 P P A A R R T T S S L L I I S S T T & & R R E E F F E E R R E E N N C C E E .
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 5 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 S S E E T T - - U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SET UP INSTR.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 6 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 1. Plug RCD into pow er outlet. Press RESET button on the RCD plug. Indicator should be "ON". See FIG. 1. 2. Press TEST button on the RCD plug.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 7 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 S S E E T T - - U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Switch the knob clockwise to the "I" position to tur n the electric pool heater on.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 8 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 Notices: • The table abo ve is f or reference only . Data were drawn under pool w ater temperature 77 degrees F ahrenheit (25 degrees Celsius), cov ered by solar cov er dur ing the sunn y da y .
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 9 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 ELECTRIC POOL HEA TER ST A TIONAR Y MOUNTING OPTION ELECTRIC POOL HEA TER ST A TIONA.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 10 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 P P O O O O L L M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E POOL CARE AND CHEMICALS • All pools require care to keep the w ater clear and hygienically clean.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 11 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 TROUBLESHOOTING GUIDE T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G G G U U I I D D E E • Plug in the power cord. • Switch the knob clockwise to the "I" position to turn the electr ic pool heater on.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 12 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 COMMON POOL PROBLEMS C C O O M M M M O O N N P P R R O O B B L L E E M M S S IMPOR T ANT If y ou continue to e xperience difficulty , please contact our Consumer Service Depar tment f or assistance.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 13 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 S S A A F F E E T T Y Y G G U U I I D D E E L L I I N N E E S S GENERAL AQUA TIC SAFETY W ater recreation is both fun and therapeutic.
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 14 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 P ARTS LIST Y our Electr ic P ool Heater has been manuf actured using the highest quality mater ials and workmanship . All Intex products ha ve been inspected and f ound free of def ects prior to leaving the f actor y .
114 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 15 (114) ELECTRIC POOL HEA TER ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 12/18/2006 • CHILE / ARGENTINA / COMEXA S.A PERU / URUGUA Y SAN IGNACIO 0201, P ARQUE INDUSTRIAL POR TEZUELO, QUILICURA, SANTIAGO, CHILE TEL: 56-2-339 9000 F AX: 56-2-339 9022 E-mail: generalsilfa@silfa.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Intex Recreation HT30220 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Intex Recreation HT30220 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Intex Recreation HT30220 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Intex Recreation HT30220 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Intex Recreation HT30220, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Intex Recreation HT30220.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Intex Recreation HT30220. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Intex Recreation HT30220 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.