Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SF51 del fabbricante Intermec
Vai alla pagina of 77
SF51 C ordless Scanner User's Guide.
ii SF51 Cordl ess Scanner U ser’s G uide Intermec Technologies Co rporation Corporat e Headquarte rs 6001 36th Ave. W. Everett, WA 982 03 U.S.A. www.
SF51 Cordless Scanner User’s M anual iii Document Change Record This page records ch anges t o this do cument. Th e docume nt was originally released a s version 001. Version Date Description of C hange 002 6/2005 Added informatio n to support firm ware version 1.
iv SF51 Cordless Sc anner User’s Manual.
Contents SF51 Co rdless Scanne r User’s Guide v Co n t e n t s Before You B egin .................................................................ix Safety Summ ary ....................................................ix Safety Icons ................
Contents vi SF51 Cordl ess Scanner U ser’s G uide Configuring Blu etooth Communications........................... 15 Configuring Secu rity ........................................... 15 Configuring t he Discoverable Stat e of the SF51 .. 16 Connecti ng the SF51 to a Host Devic e .
Contents SF51 Co rdless Scanne r User’s Ma nual vii Codablock F ........................................................ 39 Code 11 .............................................................. 39 Code 39 ...........................................
Contents viii SF51 Cordless Scanner User’s G uide Index ..................................................................................... 53 I.
Before You Begin SF51 Co rdless Scanne r User’s Guide ix Before Y ou Begin This se ction pr ovides yo u with safety in formation , techni cal support information, and sources for additional product inform ation. Safety Summa ry Your saf ety is extr emely import an t.
Before You Begin x SF51 Cordl ess Scanner U ser’s G uide Safety Icons This se ction expla ins ho w to ident ify and unde rstand dangers, warning s, cautions, an d note s that are in this docum ent. You may also see icons that tell you wh en to foll ow ESD p rocedure s and when to take spe cial pre cautions fo r handl ing optica l parts.
Before You Begin SF51 Co rdless Sca nner User’s Guide xi Global Services and Support Warranty Information To understand the warra nty for your Intermec pro duct, visit the Intermec web site at w ww. interm ec.com and c lick Service & Support . The Intermec Gl obal Sales & Se rvice page appears.
Before You Begin xii SF51 Cordless Scanner User’s Guide Telephone Supp ort (continued) Service Description In the U.S.A. and Canada call 1-800- 755-5505 and choose this option Service Contrac t Statu s Inqui re about an existi ng contract, renew a contra ct, or ask in voicing ques tions .
SF51 Cordl ess Scanner U ser’s G uide 1 Using the SF51 Use this chapter to famil iarize your self with the SF51 Cordle ss Scanner. This cha pter cove rs these topics: • Introducing t he SF51 Cord .
Chapter 1 — Using th e SF51 2 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Introducing the SF51 Cordless Scanner The SF51 Co rdless Scanne r is a sma ll, rugged han dheld s canner. It is a lightw eight, ergono mically d esigned scanner that uses a Bluetooth ™ rad io for R F comm unications.
Chapter 1 — Using th e SF51 SF51 Cordl ess Scanner U ser’s G uide 3 How to Turn On the SF51 You use the Scan butt on to turn on the SF51. To tu rn on th e SF51 • Press the Scan button.
Chapter 1 — Using th e SF51 4 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Charging the Battery Make sure you fully ch arge t he battery before you start using the SF51. To char ge the b attery • Place the SF51 in the 1-bay ch arger (P/N 074645) or the 4-bay charger (P/N 074646).
Chapter 1 — Using th e SF51 SF51 Cordl ess Scanner U ser’s G uide 5 Status light Intermec Ready-to-W or k indicator SF51 Light s: The status light turns green or red to indicate the status of the battery an d scanning.
Chapter 1 — Using th e SF51 6 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Intermec Ready-to-W ork Indicator Description Ligh t Sta te What It Means Off A Blueto oth connect ion to the host com puter is not es tab lish ed.
Chapter 1 — Using th e SF51 SF51 Cordl ess Scanner U ser’s G uide 7 You can change the beep v olume for your needs and enviro nment. You can s et the beep volume to Low (quiet), Medium (lou d), and High ( very loud - default) . Note: To turn off the beeper, you s et the Beep Duration to 0.
Chapter 1 — Using th e SF51 8 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Scanning Bar Codes The SF51 has a linear imager you can use to scan and enter bar code data.
Chapter 1 — Using th e SF51 SF51 Cordl ess Scanner U ser’s G uide 9 If you are scanni ng a 2D bar co de, pass the beam over the bar code label in a steady sweeping m otion. The scan ner emi ts a crackle sound. *INTERMEC* Scanning With the SF51: Th ere are two different ways to comfor tably hold the SF51.
Chapter 1 — Using th e SF51 10 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 3 Scan a bar code with your SF 51. The data is entered into your appl ication. To co ll ect dat a us in g a ho st P C 1 Establis h a Bluetoo th connecti o n between the SF51 and your host PC .
SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 11 Configuring and Managing the SF51 Use this chapter to understand how to configure the SF51 to communicate with your application.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 12 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide How to Configur e the SF51 Parameters You can configure many pa rameters on the SF51, such as the bar code s ymbologies it dec odes or the vol ume of the beep er.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 13 6 In the Commands win dow, choose configurat ion com mand settings for your SF 51. Your SF51 is updated w ith th e new co nfiguratio n command settings, an d the set tings are adde d to the bar code setu p shee t.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 14 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide To con figure the S F51 f rom y our Int ermec compu ter Note: When you connect to an Intermec c omputer, all .
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 15 Configuring Bluetooth Communications The SF51 can com municate with a h ost device through the Serial Po rt Pr ofile (SP P) Blue tooth comm unication s profile .
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 16 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Note: Fo r security reasons, y ou can only change the Blue tooth PIN by sc anning a bar code. Configuring the Disco verable State of the SF51 By default, the SF51 is alwa ys di scover able.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 17 Bluetooth address SF51 Bluetooth Address: T he SF51 Bluet ooth address is located in the upper right cor ner of the label on the bac k of the SF5 1.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 18 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide When the SF51 connects to your Inter mec computer , the SF51 emits a seri es of beep s fr om low to high, and the bl ue Interm ec Ready-t o-Work in dicator tu rns on and stays on.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 19 Upgrading Your SF51 When you upgrade yo ur SF51, you u pdate the SF51 processo r firmwar e. The current setti ngs are er ased and replaced with the default settings for the SF51.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 20 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 6 Click Browse to browse t o the location of th e firm ware (.ldr) file. 7 Select t he firmwa re file an d click Open . 8 From the COM Port drop-down list box, select th e COM port that the SF51 is using f o r Bluetooth communicatio ns.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 21 The Bluet ooth app lication con nects to th e boot loade r code on your SF51. “Intermec SF 51 Bo ot Server” may appear in the Device Name list instea d of the nam e of your SF 51 scanner.
Chapter 2 — Configuring and Managing the SF51 22 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide.
SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 23 Troubleshooti ng and Maintaining the SF51 Use this chapter to solv e problems yo u may have while using the SF51.
Chapter 3 — Troubleshootin g and Main taining the SF51 24 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Troubleshooting the SF51 If you have problems using t he SF51, use this chap ter to find a possib le solution.
Chapter 3 — Troubleshootin g and Main taining the SF51 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 25 Problems and Pos sible Solutions Problem Possible Solution Your SF51 has been mispla ced, an d you can not find it.
Chapter 3 — Troubleshootin g and Main taining the SF51 26 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Problems and Possible Solution (c ontinued) Problem Possible Solution You ar e tryin g to esta bli sh a Blueto oth co nnection fro m a host d evice to you r SF51, but the host device cannot fi nd your SF51.
Chapter 3 — Troubleshootin g and Main taining the SF51 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 27 Problems and Possible Solution (c ontinued) Problem Possible Solution You cha nged the Bl ue tooth PIN from its defaul t value of 0000, bu t you f orgot your new PIN number.
Chapter 3 — Troubleshootin g and Main taining the SF51 28 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Locating the SF51 If your SF51 is within B luetoot h communi cation range of your host PC, y ou can send t he Bluetoot h Device Page comm and from EasySet to locate the SF51.
Chapter 3 — Troubleshootin g and Main taining the SF51 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 29 When you reset the SF51: • The SF51 tries to r eestablish a Bluetooth co nnection with the host devi ce if the SF 51 initia ted the Bluetooth con nectio n.
Chapter 3 — Troubleshootin g and Main taining the SF51 30 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide.
SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 31 Configuration Command Reference Use this chapter to learn about the commands supported on the SF51. Th is chapter contains these topi cs: • Using Con figur.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 32 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Using Configuration Commands A configur ation command changes the way the SF51 op erates. For exampl e, you can c hange the Beep Volume and make the SF51 beeper ver y quiet for a quiet env ironment.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 33 Configuration Commands By Function The confi guration commands are grouped by functi on and reflect the o rganization of the Commands window in EasySet.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 34 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Symbology Settings Symbology Default Value See Page Disable all sy mbologie s N/A 41 Codabar Not ac tive 39 .
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 35 Operating Settings Trig ger Activa ti on Comma nd Default Value See Page Trigger m ode Level 46 Data Decodin.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 36 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Configuration Modes and Utilities Comma nd Default Value See Page Configu ration mod es and utilit ies Confi.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 37 Use Beep Frequency in co mbination wi th Beep Volume and Good Read Beep Dura tion to define beeps accordi ng to oper ator prefer ence and work envir onment. Beep Volume Adjusts th e volume of the bee ps.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 38 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Bluetooth Discoverable Determines the discoverab le state of the SF51. Bluetooth Discoverab le States State Description Fully The SF51 is discoverable t o Bluet ooth management applications .
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 39 before you can use the scan ner. F or more inform ation, see “Configuring Security” on page 15. Codabar Enables or d isables dec oding of Codaba r symbology .
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 40 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Code 93/93i Enables or d isables dec oding of Code 93/93 i symbology. Code 93/93i is a var iable length, contin uous symbology that u ses four element wid ths.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 41 Consecutive Same Read Data Validation To incre ase decode se curity, you can have the scanner s can a bar code multi ple times t o ensure you have a valid read before transmitting the data.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 42 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Good Read B eep Timing Determines if the goo d read beep happens before or a fter successfully transmittin g data. Good Read LED D uration Sets the amount of time the green Status l ight stays on after a good read.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 43 PDF417 PDF417 is only supported on the SF51 with PDF version. Enables or disables decod ing of PDF417 symbology. The PDF417 symbology is a stac ked 2D symbology that allows you to scan across rows of code .
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 44 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide RSS 14 Enables or disables decodi ng of RSS 14 (Reduced Space Symbology 1 4) 1D or stacked 2D code s. RSS 14 is a n umeric symbol ogy that can read st ack ed omni-di rectional bar code labels.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 45 Symbology Identifier Symbology identi fiers allow you to indicate what type of data is being sent by prepen ding an identifier to the data.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 46 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Timeout Bet ween Identical Consecutive Codes Use this command to inval idate a second ba r code read that occurs before the ti meout expir es.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 47 UPC/EAN Enables or d isables dec oding of Universal P roduct Code (UPC)/E uropean Articl e Numbering (EAN) symbol ogy. UPC/EA N are fixe d-lengt h, numeric, c ontinuou s symb ologies that use four element widths.
Chapter 4 — Con figuration Co mmand Refer ence 48 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide.
SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 49 Appendix A.
Appendix A 50 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Specifications Use this section to find tech ni cal information about the SF 51. Physical Dimensions Length: 15.7 cm (6.1 in) Height: 3.4 cm (1.3 in) Width: 4.6 cm (1.8 in) at the scanner, tapered to 3.
Appendix A SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 51 Note: P DF417 and Micro PDF417 are only available on the SF51 with PDF version. Bluetooth Radio Radio Type : Bluet ooth Class 1 version 1. 2 Frequency: 2.4 GHz Radio Data Rate: 721 Kbits per secon d Communication Range Host radio Cla ss 1: 30.
Appendix A 52 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Accessories for the SF51 (continued) Accessory Description 4-Bay Charger The 4-bay ch arger (P/N 074 646) has the s ame funct ionality o f the 1-bay charg er, except it allows you to c harge up to fou r SF51 scanners at t he same ti me.
SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 53 Index I.
Index 54 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Numbe rs 1-bay charg er accessory, descri bed, 51 power supply, accessory, d escribed, 51 4-bay charg er accessory, descri bed, 52 power supply, access.
Index SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 55 batte ry charger 1-bay charge r, descri bed, 51 4-bay charge r, descri bed, 52 chargin g, 4 checking statu s, 4 using, 3 Beep Duration command, 36 Beep.
Index 56 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide C charger 1-bay charge r, descri bed, 51 4-bay charge r, descri bed, 52 charging, batt ery, 4 chest strap holst er, accessory, described, 52 cleaning, .
Index SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 57 confi guration c ommands ( continued ) Good Read B eep Duration, 41 Good Read Beep Number, 41 Good Read B eep Timing, 42 Good Read LED Duratio n, 42 In.
Index 58 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide defaul t con fig urati on restoring , 14 values, 33 to 36 dim ensions, physic al, 50 Disable All Sy mbologi es command, 41 disconnec ting, ho w to, 18 .
Index SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 59 I Interleaved 2 of 5 com mand, 42 Intermec computer connect ing to, 1 7 support ed, 16 using to confi gure SF51, 13 contac t infor mati on, ii Ready-t o-Work indi cator described, 6 illust ration, 5 teleph one s uppor t, xi ISBT 128 co mmand, 40 L .
Index 60 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide Plessey command, 43 Postam ble command, 43 power down bar c ode, 3 power s pecifica tion s, 50 power supply 1-bay charge r, accesso ry, described , 51 .
Index SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 61 SF51 Bluetooth address how to ge t, 2 4 illust ration, 17 cleaning, 29 config uring, 12 connectin g to a host devi ce, 16 description, 2 firmware versi.
Index 62 SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide symbolog ies , ba r code default, 8 list o f, 34 support ed, 50 Symbol ogy Iden tif ier com man d, 45 T Telepen com mand, 45 temperatu re, specificatio.
Index SF51 Cordl ess Scann er User’s G uide 63.
.
Corpora te Headquarters 6001 36th Avenue W est Everett, W ashington 98203 U.S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com SF51 Cordless Scanner User's Guide *074474-003* P/N 074474-003.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Intermec SF51 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Intermec SF51 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Intermec SF51 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Intermec SF51 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Intermec SF51, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Intermec SF51.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Intermec SF51. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Intermec SF51 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
