Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 330T del fabbricante Intel
Vai alla pagina of 16
732045-001 English Français Italiano Deutsch Español Intel ® Expr ess 330T Stackable Hub Fiber and Ethernet Modules Quick Start.
Copyright © 1999, Intel Corporation. All rights reserved. Intel Corporation, 5200 NE Elam Young Parkway, Hillsboro OR 97124-6497 Intel Corporation assumes no responsibility for errors or omissions in this manual. Nor does Intel make any commitment to update the information contained herein.
1 1 Quick Start English Install the Module Connect to a Device 2 Use the Module Controls (optional) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel ® Express 300 Series Fiber Module Duplex TX RX Half Full The hub’s Module A expansion slot can accept either the Ethernet Module or the Fiber Module.
2 1 2 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel ® Express 300 Series Fiber Module Duplex TX RX Half Full Module A Module A CAT 5 UTP 100Mbps 10Mbps CAT 3 4 5 UTP 62.
3 1 2 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel ® Express 300 Series Fiber Module Duplex TX RX Half Full • • • • • • • 8 9 10 11 12 13 14 15 1 6 LinkActivity Duplex Status Speed Module A Kr_Multi_FE-330T-QS.
4 Démarrage rapide Français 1 Installez le module Connectez le hub à un périphérique 2 Utilisez les commandes du module (facultatif) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MD.
5 Intr oduzione rapida Italiano 1 Installazione del modulo Connessione di un dispositivo 2 Uso dei controlli del modulo (facoltativo) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X .
6 Schnellstart Deutsch 1 Installieren des Moduls Anschließen eines Gerätes 2 V erwenden der Modul- Steuer elemente (optional) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel .
7 Inicio rápido Español 1 Instalación del módulo Conexión a un dispositivo 2 Uso de los controles del módulo (opcional) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel ®.
8 Limited Har dwar e W arranty Limited Hardware Warranty Intel warrants to the original owner that the hardware product delivered in this package will be free from defects in material and workmanship .
9 Limited Hardware Warranty (Europe only) Intel warrants to the original owner that the hardware product delivered in this package will be free from defects in material and workmanship for three (3) y.
10 Limitation de garantie du matériel (Europe) Intel garantit au propriétaire original que le produit matériel livré dans le présent coffret est exempt de défaut matériel ou de fabrication pour.
11 Garanzia limitata sull’hardware (valida solo in Europa) Intel garantisce al proprietario originale che il prodotto hardware incluso in questo pacchetto è privo di difetti in materiale e in lavor.
12 Beschränkte Hardwaregarantie (Nur für Europa) Intel garantiert dem ursprünglichen Eigentümer, daß die in diesem Paket enthaltene Hardware keine Material- oder Herstellungsfehler aufweist.
13 Garantía limitada de hardware (sólo para Europa) Intel garantiza al propietario original que el producto de hardware entregado en este paquete no tendrá defectos de materiales ni fabricación du.
732045-001 English Français Italiano Deutsch Español Intel ® Expr ess 330T Stackable Hub Fiber and Ethernet Modules Quick Start.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Intel 330T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Intel 330T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Intel 330T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Intel 330T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Intel 330T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Intel 330T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Intel 330T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Intel 330T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
