Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NS-LCD15F del fabbricante Insignia
Vai alla pagina of 34
15" LCD TV | Téléviseur A CL de 15 po NS-LCD 15F.
.
1 www .insi gnia- prod ucts .com Insignia NS-LCD15F 15” LCD TV Contents Safety inf or matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting u p your TV . . .
2 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com Servic ing Do not attem pt to se r vice your TV yourself because openin g or re moving cov ers may ex pose you to dang erous voltage or other hazards. Re f er all ser vic ing to quali fied ser v ice personn el.
3 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Features Front Remote control # Button Description 1 VOL Press to in crea se the volu me. In Men u mode, fu ncti ons as t he righ t arrow to go to the next menu or increas e a setting. 2 VOL Press to dec rease the vol ume.
4 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com Using the remote contr ol T o use the remote contr ol: • P oint the remote contr ol towards the rem ote sensor on the fro nt of your TV . Setting up your TV Installing remote contr ol batteries T o install th e remote control batteries: 1 Remov e the batter y c ov er .
5 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com T o connect cable TV without a con verter/desc rambler box: 1 Connect on e end o f a 75 ohm cable to the coaxial jack on the b ack of your TV . 2 Connect th e other en d of the cable to the cable TV wall outlet.
6 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com Selecting the TV signal sour ce T o select t he TV sign al source: • With the TV on , press the INPUT button on either th e TV or the re.
7 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com 2 Press or to sele ct the O SD menu . The OSD me nu opens. 3 Press or to h ighlight Sleep Timer . 4 Press or to selec t the amou nt of tim e ( Off, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 45 mi n, 60 min, 90 min, 120 min, 180 min, 24 0 min ).
8 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com 2 P r e s s o r t o s e l e c t t h e V - C h i p m e n u . The V -Ch ip menu opens. 3 Press or repea tedly to highli ght Age , then press or to set the Age op tion to Child , Yo u t h , Y outh Adult , Adult , or Custom .
9 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Canadian French MP AA Ratings Using the on-screen menu Y our TV has a n on-scre en menu that l ets you adjust TV setti ngs, such as video a nd audi o settings. T o use th e o n-sc ree n men u: 1 Press t he MENU button.
10 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com Maintaining • Do n ot use your TV in areas th at are too hot or too co ld, bec ause the c abin et may warp or the scr een may malfun ction. • Storage temperatures are 32° t o 122°F (0° to 50 °C).
11 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Appe ndix T o attach a wall mount br acket to your TV : 1 Remo v e the f ou r M4 s c re ws ho ldi ng y our TV to the stan d. 2 Secu re the wall mo unt bracket to the back of your TV using th e four M4 screws, as indicate d in th e illustrati on.
12 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com.
13 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com 1 Y ear Limited W arranty Insignia Products (“Insignia”) warrants to y ou, the original purchaser of this new 15” LCD TV (“Pr.
14 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com.
15 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com Téléviseur A CL de 15 po Insignia NS-LCD15F Contenu Informatio ns sur la sécuri té . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 F onction nalités . . . . . . . . . . . . .
16 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com téléviseur. P our installe r l’app areil s ur un s uppor t mural, obser ver les instr uct ions d u fabricant et utiliser un acces s oir e de monta ge reco mmandé par cel ui-ci.
17 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com A vis à l'instal lateur de TV câblée Le prés ent avis a pour o bjet de rappeler à l'instal lateur de s.
18 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com Utilisation de la télécommande P our utiliser la télé commande : • P ointer la téléco mmand e vers le capteur situé su r la f ace avant du télév iseur .
19 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com Connexion d’une antenne externe Les câbles d’a ntenne son t de deu x typ es : 7575 et 300 ohms. • Si le câble d’a ntenne ut ilisé a un co nnecteu r de 75 ohms, le brancher sur la prise coaxiale située au dos d e l’ap pareil.
20 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com Connexion d’un or dinateur P our connecter l’appareil à un or dinateur : 1 Connecter un câble VGA de l’ordinat eur à la pri se VG A au do s du télév iseur .
21 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com 4 Appuyer sur ou po ur régl er Skip sur On (Acti vé ) ou Off (Désactivé ). P our aj outer le canal à l a liste des cana ux, régler Skip su r Off . P our suppr ime r le canal de la l iste des canau x, ré gle r Skip su r On .
22 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com 3 Appuyer sur ou pou r mettre en surb r illa nce CC , puis sur ou pour a ctiver ( On ) ou désacti v er ( Off ) les sous- titre s codés.
23 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com 2 Appuyer sur ou pour séle ctionn er le menu de la puce antiviol ence (V -Chi p) .
24 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com Utilisation du men u d’écran L ’appare il est doté d’un m enu d’écran qui per met de régle r les p aramètres du télé viseur , tels que l’image vidéo et le son.
25 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com Entretien • Ne pa s utilise r cet apparei l dans de s endroit s trop cha uds ou tr op froid s, cela pourrait déformer le boîtie r ou e ntraîner un fonctionnement dé f ectu eux.
26 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com Pr ob lèmes et so lutions Anne xe P our installer un support de montage mura l au télévis eur : 1 Enlev er les quatre vi s M4 qui maintienn ent le téléviseu r au supp or t.
27 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com A vis juri diques FCC artic le 15 Cet équipe ment a é té test é et décla ré confor me aux limitati ons pré vues po ur le s appar eils numér ique s de la catégo rie B, définies pa r l’ar ticle 15 du rè glement de la FCC .
28 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com.
29 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com Garantie limitée d’un an Insignia Products ( « Insignia ») garantit au premier acheteur de c e TÉLÉVIS EUR A C.
30 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com.
31 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com.
Distributed b y Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Pr oducts 7601 P enn A ven ue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www .Insignia-Products .com © 2007 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Insignia NS-LCD15F è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Insignia NS-LCD15F - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Insignia NS-LCD15F imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Insignia NS-LCD15F ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Insignia NS-LCD15F, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Insignia NS-LCD15F.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Insignia NS-LCD15F. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Insignia NS-LCD15F insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
