Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LP 790 del fabbricante InFocus
Vai alla pagina of 66
LP ® 790 lar ge audience projector User ’ s Guide 5404LP790Dividers.qxd 10/4/01 5:06 PM Page 2.
.
FCC W arning !" # " $ .
Declar ation of C onfor mity 0 # < 991+ ?($ .
i TA B L E O F C O N T E N T S Safety Ins tructio ns iii Introd uction 1 "& " 2.
ii Ta b l e o f C o n t e n t s Maintenance & Troubleshooting 33 3 , , B .
iii SAFETY INSTRU CTIONS ? # $ # 1*&a.
iv Safe ty Instru ction s G Wa r n i n g : &# !# +&a.
1 INTR ODUCTION K 3?9=L" "A # .
2 Intr oduc tion )& .
3 F IG UR E 2 Front view of pro jector F IG UR E 3 Rear view of pro jector F IG UR E 4 Bottom view of pro jector key p a d zoom r i ng focus ri ng IR sensor conn ect ors securit y lock spea kers pow e.
4 Intr oduc tion Usag e Guid elines G B ( A $.
5 W arranty ( "$ ' $ .
6 Intr oduc tion.
7 SETTING UP THE PR OJECTOR 1 ?A # # G A".
8 Setti ng up the Pr ojector NO TE : Before you continue , mak e sure the projec tor and all other equipment is turned o ff. If you’ re connecting a computer , mak e sure the distance betw een it and the projector is 13 feet or less .
9 Connecting a Computer NO TE: Many laptop comp uters do not automatically turn on their external video port when a sec- ondar y display device such as a pro jector is connec ted. Refer to your computer manua l for the command that activates the exter- nal video por t.
10 Setti ng up the Pr ojector Do y ou want to co ntr ol the comput er’ s mouse fro m the pr ojector’ s rem ot e ? NO TE: The U SB mouse is suppor ted for use with Windows 98 or higher only .
11 Connec ting a Video Pla ye r #I5&B5B"J.
12 Setti ng up the Pr ojector F IG UR E 9 Connecting the projector to a VCR using the S-video cable 3 ? C 5 H $ .
13 P ow ering up the Proje ctor NO TE : Always use the po w er cor d that shipped with the pro jector . 1 &" 2 ? .
14 Setti ng up the Pr ojector (/)0(N+# O.
15 $ # .
16 Setti ng up the Pr ojector T urning Off the Projector ## A Po w e r .
17 USING T HE PR OJECTOR $ "( A " .
18 Usin g the Projecto r A!$ #'(!('#.
19 Using the Remote Cont ro l " H"#"AH".
20 Usin g the Projecto r Laser .
21 Using the K eypad and R emote Buttons " Ke y s t o n e .
22 Usin g the Projecto r Arr ow bu ttons (k eypad only) o r track bal l (r emote on ly) 2 "(.
23 Using the On-Scr een Menus A " $ "( " A.
24 Usin g the Projecto r Basic Menu F IG UR E 16 Basic menu Contra st ###.
25 Ke y s t o n e ( " ! .
26 Usin g the Projecto r Setup me nu F IG UR E 17 Setup and Picture menus Picture menu G Aspec t Rat io < #:<,(8<=.
27 System menu #+ "" ##.
28 Usin g the Projecto r Lang uage menu D ' " * 6.
29 Ser vice menu F IG UR E 21 Service m enu G Fa c t or y re s et < I ) .
30 Usin g the Projecto r User ’ s l ogo menu "$ (.
31 Network menu A&S:%* I; J.
32 Usin g the Projecto r Audio F IG UR E 24 Audio menu G Bass, T reble, V o lume: A # G Loud ness: .
33 MAINTENAN CE & T ROUB LESHOOTING $ < G G .
34 Mainte nance & T rouble shoot ing F IG UR E 25 Removing the dust filter 3 #" .
35 Replacing the Pr ojection Lamp WAR N I N G : T o avoid bur ns , allow the pr ojector to coo l for at least 60 minutes before you replace the lamp. N ever extr act the lamp housing while the pr ojec- tor is oper ating.
36 Mainte nance & T rouble shoot ing F IG UR E 28 Loosening the screws on the lamp housing 6 # " " .
37 Replacing the Batteries in the Remote Contr ol ## $# .
38 Mainte nance & T rouble shoot ing Tr o u b l e s h o o t i n g LEDs " 3*B # A I .
39 Pr oblem: On ly the start-up scr een displa ys G 5#+.
40 Mainte nance & T rouble shoot ing Problem: Image is too wide or narr ow for scr een G A F"A ".
41 " #" # .
42 Mainte nance & T rouble shoot ing.
43 APPENDIX Specific ations A" $ ".
44 Appendix Accessor ies NO TE: Use on ly InF ocus- appro ved accessories . Other pr oducts ha ve not been tested w ith the pro jector . Standa rd Ac cessories (shi p with th e projector) Part Number Quick Star t card 801970 User ’ s Guide 80146 6B Dust C ov er 30504 4 Ship ping Bo x (with p ackagi ng) 40725 0 Compu ter Cab le 6 ft (1.
45 NO TE: Y ou can purc hase these items by contacting your dealer or InFocus Catalog Sales at 1-800-660-0024. For g ener al product inf ormation, please call 1-800-294-6400.
46 Appendix P o rta ble and Laptop Activation Char t NO TE: Visit our website at www.infoc us . com f or t he m os t current activation char t. It is located in the T ec hnical Librar y in the Serv ice and Suppor t section.
47 Bondwell LCD or CR T op tions afte r bootup reboot for LC D or CR T options t o appear Chaplet** setup screen setup scr een FN-F6 FN-F6 FN-F4 FN-F4 Chembook FN-F6 FN- F6 Commax Ctrl-Alt-#6 Ctrl-Alt.
48 Appendix Grid* ** FN-F2, choos e auto or simultaneous FN-F2 Ctrl-Alt-T ab Ctrl-Alt-T ab Hitachi FN-F7 FN-F7 Honeywell F N-F10 FN- F10 Hyundai setup screen option setup scr een option IBM 97 0* auto.
49 Mic r oslat e* aut omat ic warm r eboo t Mitsub ishi SW2 On-Off- Off-Off SW2 Off-On-On -On NCR setup scr een optio n setup screen option NEC* ** set up screen option setup scr een option CR T at th.
50 Appendix * These ma nufac tur ers ha ve mode ls that a utomatical ly send video to the extern al CR T port when some type o f displa y device is attached. ** These manufac turers off er more than one k ey command depend- ing on the co mputer model.
51 Using Video Mirroring w ith a P owerBook Com pute r " I + " .
52 Appendix Pr ojected Ima ge Siz e 2"A"F NO TE: Visit our website at www .infocus.
53 IND EX Numeri cs 8=#" ; A :::% "".
54 Inde x I 10 '" " " = " .
55 S # (,9 :% +"= +".
56 Inde x.
LIMITED W ARRA NTY ASK, InF ocus, Pr ox ima-Bra nded Pr oducts INO J$ .
W ARRANTY LIMIT A TION AND EXCLU SION 3" ) ? .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il InFocus LP 790 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del InFocus LP 790 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso InFocus LP 790 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul InFocus LP 790 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il InFocus LP 790, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del InFocus LP 790.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il InFocus LP 790. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo InFocus LP 790 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
