Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DP2000S del fabbricante InFocus
Vai alla pagina of 44
DP2000s/DP2000x experience the value of projection User ’ s Guide InFocus Corporation 27700B SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-9215 1-800-294-6400 • 503-685-8888 Fax : 503-685-8887 http://www .
2 Decla ration of Confor mity .
3 T able of Conte nts 0 8 #' 7 =< 0' .
4 DP2000s-x manual.fm Page 4 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM.
5 Intr oducti on C4' D 0#!5 0 ' .
6 Connecting a computer Required compute r connections 0 /'1! /1! Com.
7 Displa ying a computer image ='/! / Po w e r 1/ / 5 .
8 Using the pr o jector with Windo ws 98 for the first time ./ ' ' .
9 Adjusting the imag e 05 //#// 5 1#/ .
10 Connecting a video de vice Standard video connection s !#/030G3:H1!A !!.
11 Displaying a vi deo imag e ='/! / Po w e r 1/ / 5 .
12 05 /@'0 / '#< 05/.
13 Shutting do wn the pr ojector ./5 '!!0 !# 00 ,' .
14 Problem Solution Result No startu p screen Plug pow e r cord in Remo ve lens cap Press P o wer button Correct i mage Only startup screen app e ars Pr ess the Comput er button Activ ate lap top’ s ex ternal port Compu te r image proje cted startup screen A startup screen Resta rt l aptop A A DP2000s-x manual.
15 Problem Solution Result No comput er image, just th e words “Signal out of range” Adjust c omputer r efre sh rate in Contr ol P anel>Displ ay>S ettings>Ad vanced >Adapt er (location.
16 Ima ge fuzz y or cr opped Set your com puter’ s display r eso lution to the na tive resolution of the p r oj ector (Start>Settings> Control Panel>Display>Settings tab, sel ect 800x60 .
17 Image not centered on sc reen Mo ve pr ojector , adjus t zo om, ad just he ight Correct i mage Image not sq uare A dj us t key s t o n e o n key p a d Square image zoom Adjust ho rizont al or vertical position in Pictur e>Ad vanced men u DP2000s-x manual.
18 Imag e not sharp Adjust Sharpness in the Pictur e>Advanced menu Correct image Image does not fit 16:9 screen C hange as pec t rat io to 16: 9 in Picture >Aspect ratio me nu Correct i mage Imag e upside do wn T ur n on/off Ceil ing in Setti ngs>System menu Correct image AB AB AB AB AB DP2000s-x manual.
19 Image re versed l eft to right T urn on/off Rear in Settin gs>System men u Correct image Pr ojected co lors don’ t match sour ce Adju st color , tint, colo r tempera tur e, brightne ss, contra.
20 Still having problems? 0 !!' 0! 1-800-79 9-9911 17 ' 07 ' .
21 Using the re mote contr ol . !!/1 !0/ /1.
22 Using the audio ./ 5A / Audio In + /5 .
23 Optimizing computer imag es ' 0! 0/'.
24 Optimizing video imag es 00 0! 0/'#.
25 Using the menus . /' / Men u 1/ 0' G.
26 Picture menu .0 5/ !! # # /#/! #// # Se .
27 Presets 00/ '@/5 0!# .
28 Advanced menu Sharpness G0 !H/#/! /0# 0.
29 Settings menu Sour ces>Startup Sour ce: /0 ' // / 5 /.
30 Star tup Logo: !!0 !1!1!/ 1! 0.
31 PiP : G H!!! '!!0/+ #.
32 DP2000s-x manual.fm Page 32 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM.
33 Maintenance Cleaning the lens 1 !+1 ' ! !0 .
34 Replacing the projection lamp ./!'/ 0'/1' /&.
35 WA R N I N G .01!! /5 !! 7'+ 1 !/!' .
36 Cleaning the lamp housing scr eens 0 0 ' / 0 ! .
37 Appendix Specifications Accessories Te m p e r a t u r e Opera ti ng 41 to 95 ° F (5 to 35 ° C) at sea lev el Non-o perating -4 to 140 ° F (-20 to 60 ° C) Humidi ty Opera ting 20% to 80% relative humidi ty , non -condens ing Non-o perating 10% to 90% relative humidi ty , non -cond ensing Dimensions 12 x 10 x 3.
38 NO TE %!0 Projected imag e siz e Optional A ccessories P ar t Number Shippin g Case (A T A approv ed) C A-A T A-0.
39 Index A A/V cable, conn ecting 1 0 Abou t menu 31 accessorie s included 5 order ing 3 7, 38 activa ting lapt op’s ex ternal video 7 Add New hardware Wizard 8 adjusting Bright ness 26 Color 26 com.
40 D desktop computer, viewing i mage on moni tor 6 Display Mess ages 29 displa ying comp uter i mage 7 languag es 31 onscreen men us 25 PiP 31 video i mage 11 drivers, in stalling 8 E Effect bu tton .
41 P Phase 28 Picture in Picture 31 Picture men u 26 PiP 31 Power bu tton 22 power cord, conn ecting 6 Power Save 2 9 powering on the p rojecto r 7 presentati on features 23 Pres ets 27 projec ting fr.
42 T Tint 26 Tracki ng 28 troubl eshooti ng 13 turning off the projector 13 turning on the proj ector 7 U USB mouse , connecti ng 6 using t he menus 25 V video de vice, co nnecti ng 10 video i mage displa ying 11 opt imizing 24 volu me adjsuting 12 Z zoom 9, 30 DP2000s-x manual.
43 Limited W arranty GJKH //5G J .
44 Limite d W arr anty P eriod ./*'0 0''/ 0 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il InFocus DP2000S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del InFocus DP2000S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso InFocus DP2000S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul InFocus DP2000S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il InFocus DP2000S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del InFocus DP2000S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il InFocus DP2000S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo InFocus DP2000S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.