Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HTS-20 del fabbricante Infinity
Vai alla pagina of 20
Owner’ s Manual ® HTS - 20 Home-Theater System.
2 ◆ HTS -20 Home-Theater System – Owner’ s Manual THIS INFINITY PRODUCT IS DESIGNED FOR 120-VOL T USE ONL Y! FOR DET AILED SAFETY PRECAUTIONS, PLEASE SEE FOLLOWING P AGE IN THIS OWNER'S MANUAL FOR “IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS .
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2) Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future refer ence.
4 ◆ HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual A BOUT T HIS M ANUAL ... P AR TS L IST ... I NTRODUCTION The Infinity HTS-20 is a compact, efficient universal satellite, center -channel and subwoofer system that is ideal for repr oducing home-theater sound.
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 5 Figur e 1. In this over head view of a typical installation, satellite speakers ar e used to r epr oduce sound for the fr ont, center and surr ound channels. The power ed subwoofer pr ovides extra bass for effects and music.
6 ◆ HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual F RONT C HANNELS ... C ENTER C HANNEL ... S URROUND C HANNELS ... S UBWOOFER ... CAUTION: The metal plate on the back of the subwoofer acts as the heat sink for the subwoofer ’ s inter nal amplifier .
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 7 Figur e 2. This view shows the subwoofer positioned behind the right-channel satellite speaker to r e-create the actual location of bass instruments in an or chestra. Here are some useful hints: 1.
8 ◆ HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual V ER TICAL P OSITION ... Figur e 3. This illustration shows how to vertically position the speakers two ways. H ORIZONT AL P OSITION ... Figur e 4. This illustration shows how to horizontally position the speakers thr ee ways.
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 9 NOTE: The customer is r esponsible for the corr ect selection and use of mounting har dwar e (available thr ough hardwar e stor es) that will ensure the pr oper and safe wall-mounting of the speakers.
10 ◆ HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual H ORIZONT AL M OUNTING ... Figur e 6. This illustration shows how to mount the speaker horizontally on a wall or ceiling four differ ent ways.
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 11 W IRING THE S PEAKERS After placing the speakers, you are ready to connect your system. First turn of f all audio system power . Use high-quality speaker wire to make your connections. If you need more wire than is provided, use at least #16 gauge speaker wir e with polarity coding.
12 ◆ HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual Observe polarities when making speaker connections, as shown in Figure 9 (below). Connect each + terminal on the back of the amplifier or receiver to the respective + (r ed) terminal on the speaker .
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 13 S UBWOOFER ... B EFORE C ONNECTING Y OUR S UBWOOFER ... Figur e 10. Refer to Figure 10 to identify the contr ols of your subwoofer ’ s inter.
14 ◆ HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual There are several ways to connect your subwoofer . Read this section carefully to determine which method is best suited for your installation. The subwoofer may be fed directly with a low-level signal taken fr om your receiver ’ s subwoofer- output to connect your subwoofer .
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 15 The subwoofer may be connected to your system using the SPEAKER-LEVEL INPUTS ❶ on the plate located on the rear panel of the subwoofer . Use speaker wire, maintaining proper polarity (+ to + and – to – ).
16 ◆ HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual I MPOR T ANT ! C HECKING P LA YBACK ... S URROUND M ODES ... S ET C ONTROLS ... P OWER O N ... A F EW S UGGESTIONS W e recommend that you not operate your speakers or subwoofer with the bass, tr eble and loud- ness controls set to full boost.
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 17 5. Set the overall volume control of the pr eamplifier or receiver to a comfortable level. Adjust the subwoofer ’ s V olume control ❻ (Fig.
P ERFORMANCE D ATA ... D RIVE U NITS ... D IMENSIONS ... W EIGHT ... P ERFORMANCE D ATA ... D RIVE U NITS ... D IMENSIONS ... W EIGHT ... Frequency Range: 70 ~ 20,000Hz 100 ~ 20,000Hz Sensitivity: 86dB spl @ 1m/2.
HTS -20 Home-Theater System – Owner ’ s Manual ◆ 19 2.52" (64 mm) Bracket Crosshole Bracket Crosshole S A TELLITE M OUNTING T EMPLA TE ....
Infinity continually strives to update and improve existing pr oducts, as well as create new ones. The specifications and construction details in this and related Infinity publications are ther efore subject to change without notice. © 1999 Infinity Systems, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Infinity HTS-20 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Infinity HTS-20 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Infinity HTS-20 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Infinity HTS-20 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Infinity HTS-20, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Infinity HTS-20.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Infinity HTS-20. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Infinity HTS-20 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.