Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PS-10 del fabbricante Infiniti
Vai alla pagina of 8
Po we re d Subwoofers PS - 1 0 PS -12 Owner’ s Guide (120V).
Read First! 1. Read these instructions . 2. K eep these instructions . 3. Heed all warnings . 4. F ollow all instr uctions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings . Install in accordance with the manuf acturer’ s instructions .
3 PS-10/PS-12 I NTRODUCTION Infinity PS-10 and PS-12 Pow ered Subwoof ers T he Infinity PS-10 and PS-12 powered subwoof ers continue Inf inity’ s longstanding commitment to accurate sound r eproduction.
4 PS-10/PS-12 Rear Panel C ONTROLS AND C ONNECTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CROSSO VER FREQUENCY LEVEL LINE LEVEL IN PHASE Min Max L R L R For LFE use L or R Green: On Red: Stand-By.
5 PS-10/PS-12 S YSTEM C ONNECTIONS If your receiv er/processor does no t contain a Dolb y Digit al or DTS processor but has subwoofer ou tputs: Set line-lev el/LFE switch t o “Normal. ” NOTE: If your r eceiver/pr ocessor has only one sub out, you may use either the L or R input.
6 PS-10/PS-12 O PERA TION Pow er On Plug your subwoofer’ s AC co r d into a wall outlet. Do not use the outlets on the back of the recei ver . Initially set the Subwoofer -Lev el Control ¡ to the “min” position. Tu rn on your sub by pr essing the Power Switch ¶ on the r ear panel.
S PECIFICA TIONS PS-10 PS-12 Fr equency Response: 27Hz – 150Hz (±3dB) 25Hz – 150Hz ( ±3dB) Maximum Amplifier Output: 250 watts RMS 300 watts RMS (20Hz – 150Hz with no more than 0.
© 2003 Harman International Industries , Incorporated Infinity Systems, 250 Cr ossways Park Dr ive , Woodbury, NY 11797 USA 516-674-4INF www .infinitysystems.com * T rademark of Dolby Laborator ies. DTS is a register ed trademark of Digital Theater Systems, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Infiniti PS-10 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Infiniti PS-10 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Infiniti PS-10 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Infiniti PS-10 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Infiniti PS-10, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Infiniti PS-10.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Infiniti PS-10. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Infiniti PS-10 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.