Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IPL G Coupe (2012) del fabbricante Infiniti
Vai alla pagina of 490
2012 Infiniti G C OUPE Owner’s M anual Printing: August 2011 (15) / OM2E GV36U0 / Printed in U.S.A. For y our safety , re ad car efully and keep in thi s vehic le.
Y our INFINITI represents a new way of thinking about vehicle design. It integrates advanced engineering and superior crafts- manship with a simple, refined aesthetic sensitivity associated with traditional Ja- panese culture. The result is a different notion of luxury and beauty.
. AL WAYS provide information about the proper use of vehicle safety features to all occupants of the vehicle. . AL WAYS r eview this Owner ’ s Manual for important safety information. MODIFICA TION OF Y OUR VEHICLE This vehicle should not be modified.
those above call attention to an item in the illustration. CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING WARNING Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
INFINITI CUSTOMER CARE PROGRAM INFINITI CARES ... Both INFINITI and your INFINITI retailer are dedicated to serving all your automotive needs. Y our satisfaction with your vehicle and your INFINITI retailer are our primary concerns. Y our INFINITI retailer is always available to assist you with all your automobile sales and service needs.
Illustrated table of contents 0 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system 1 Instruments and controls Pre-driving chec ks and adjustments Monitor, climate, audio, phone and voice r.
.
0 Illustrated table of c ontents Seats, seat belts and Supplemental Restraint System (SRS) ....................................................... 0-2 Exterior front ....................................................... 0-3 Sedan ...................
0-2 Illustrated table of cont ents SSI0667 1. Supplemental front-impact air bags (P .1-41) 2. Front seat-mounted side-impact sup- plemental air bags (P .1-41) 3. Seat belts (P .1-14) 4. Head restraints (P .1-9) 5 . Roof-mounted curtain side-impact supplemental air bags (P .
SSI0643 SEDAN 1. Hood (P . 3-18) 2. Headlight and turn signal — Operation (P .2-34) — Bulb replacement (P .8- 28) 3. Windshield wiper and washer — Operation (P .2-31) — Maintenance (P .8-22) 4. Moonroof (if so equipped) (P .2-55) 5. Power windows (P .
0-4 Illustrated table of cont ents SSI0806 C OUPE 1. Hood (P .3-18) 2. Headlight and turn signal — Operation (P .2-34) — Bulb replacement (P .8-28) 3. Windshield wiper and washer — Operation (P .2-31) — Maintenance (P .8-22) 4. Moonroof (if so equipped) (P .
JVC0207X SEDAN 1. High-mounted stop light (Bulb repla- cement) (P .8-28) 2. Rear window defroster (P .2-34) 3. Rear combination light (Bulb replace- ment) (P .8-28) 4. Satellite antenna (P .4-42) 5. Fuel-filler door — Operation (P .3-23) — Fuel recommendation (P .
0-6 Illustrated table of cont ents SSI0685 C OUPE 1. High-mounted stop light (model with a rear spoiler) (Bulb replacement) (P .8-28) 2. High-mounted stop light (model with- out a rear spoiler) (Bulb replacement) (P .8-28) 3. Rear window defroster (P .
SSI0807 For INFINITI Coupe/INFINITI Performance Line, Aerodynamic Package models, the vehicle parts listed below require special care or caution for treating. Refer to additional information in each section. 1. Recovery hook (P .6-13) 2. Exhaust pipes (for INFINITI Perfor- mance Line model) (P .
0-8 Illustrated table of cont ents SSI0668 SEDAN 1. Coat hooks (P .2-50) 2. Rear personal light (P .2-57) 3. Power windows (P .2-52) 4. Outside mirror remote control switch (P .3-29) 5. Automatic drive positioner switch (if so equipped) (P .3-31) 6. Sun visors (P .
SSI0669 C OUPE 1. Coat hooks (P .2-50) 2. Power windows (P .2-52) 3. Outside mirror remote control switch (P .3-29) 4. Automatic drive positioner switch (if so equipped) (P .3-31) 5. Sun visors (P .3-27) 6. Moonroof switch (if so equipped) (P .2-55) 7.
0-10 Illustrated table of cont ents SIC4683 1. V ehicle Dynamic Control (VDC) OFF switch (P . 5-55) 2. T runk lid release switc h (P .3-19) 3 . Sonar system off switch (if so equipped) (P .5-50) 4. Instrument brightness control switch (P .2-38) 5. TRIP/RESET switch for twin trip od- ometer (P .
SSI0671 1. Side ventilator (P .4-30) 2. Meters and gauges (P .2-6) 3. Center ventilator (P .4-30) 4. Audio system (P .4-41) 5. Cloc k (P .2-42) 6. Center multi-function control panel — Navigation system* (if so equipped) — V ehicle information and setting buttons (P .
0-12 Illustrated table of cont ents 19. Glove box lid release handle (P .2-47) 20. Trunk release power cancel switc h (P .3-20) *: Refer to the separate Navigation System Owner ’ s Manual.
SIC4288 1. T achometer (P .2-8) 2. Warning/Indic ator lights (P .2-12) 3. Speedometer (P .2-7) 4. Engine coolant temperature gauge (P .2-8) 5. Dot matrix liquid crystal display/ Odometer/twin trip odometer (P .
0-14 Illustrated table of cont ents SDI2709 VQ25HR/VQ37VHR ENGINE 1. Fuse/fusible link holder (P .8-24) 2. Battery (P .8-17) 3. Engine oil filler cap (P .8-11) 4. Brake fluid reservoir (P .8-15) 5. Clutc h fluid reservoir (Manual Trans- mission models) (P .
Warning light Name Page All-Wheel Drive (AWD) warning light (AWD models)* 2-12 Anti-lock Braking System (ABS) warning light 2-13 Automatic Transmission c heck warning light 2-13 Brake warning light 2-.
0-16 Illustrated table of cont ents MEMO.
1 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint syst em Seats ................................................................... 1-2 Front seats ...................................................... 1-3 Rear seats .........................
1-2 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0133 WARNING . Do not ride in a moving vehicle when the seatback is reclined. This can be danger- ous. The shoulder belt will not be against your body. In an accident, you could be thrown into it and receive nec k or other serious injuries.
FRONT SEA TS Front power seat adjustment Operating tips: . The power seat motor has an auto-reset overload protection circuit. If the motor stops during operation, wait 30 sec- onds, then reactivate the switch. . Do not operate the power seat switch for a long period of time when the engine is off.
1-4 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS1052 Seat lifter: Push the front or rear end of the switch up or down to adjust the angle of the front portion or height of the seat. Lumbar support (if so equipped): The lumbar support feature provides lower back support to the driver.
SSS0685 Side support (if so equipped): The side support feature provides thigh and torso supports. Push the switch inside * 1 or outside * 2 to adjust the thigh area.
1-6 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0786 Walk -in mechanism (C oupe): This feature makes it easier to get in and out of the rear seat. Use the following procedure when getting in and out of the rear seat. If the sun visor is used, close it to the original position before operating the walk- in feature.
sion model ’ s driver ’ s seat) or the parking brake is not applied (Manual T ransmission model ’ s driver ’ s seat). . When the door is closed (automatic forwarding only). . While the automatic drive positioner operates. . When the automatic drive positioner switches are pushed.
1-8 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0220A T o fold fro m the trunk: 1. Open the trunk lid. 2. Pull the handle * 1 located on the left side of the trunk. The rear seatback will be unlatched. SSS0219A 3. Fold the rear seatback down * 2 .
SSS0805 T o r eturn the seatback: 1. Fold up the rear seatback. 2. Securely lock the seatbac k in position. HEAD RESTRAINTS WARNING Head restraints supplement the other vehi- cle safety systems. They may provide addi- tional protection against injury in certain rear end collisions.
1-10 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0992 Components 1. Head restraint 2. Adjustment notches 3. Lock knob 4. Stalk SSS0997 Adjustment Adjust the head restraint so the center is level with the center of your ears. SSS0993 T o raise the head restraint, pull it up.
SSS0994 T o lower, push and hold the lock knob and push the head restraint down. SSS0995 Removal Use the following procedure to remove the adjustable head restraints. 1. Pull the head restraint up to the highest position. 2. Push and hold the lock knob.
1-12 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0996 Install 1. Align the head restraint stalks with the holes in the seat. Make sure that the head restraint is facing the correct direction. The stalk with the adjustment notches * 1 must be installed in the hole with the lock knob * 2 .
SSS0678 ARMREST (if so equipped) Rear armrest Pull the armrest forward until it is hor- izontal. SSS0677 T runk pass-through The rear center seatbac k can be folded to allow trunk access from inside of the vehicle. T o access the trunk, pull down the rear center armrest and pull out the trunk pass- through lid * 1 .
1-14 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system PRECAUTIONS ON SEA T BEL T USAGE If you are wearing your seat belt properly adjusted, and you are sitting upright and well back in your seat with both feet on the floor, your chance s of being injured or killed in an accident and/or the severity of injury may be greatly reduced.
WARNING . Every person who drives or rides in this vehicle should use a seat belt at all times. Children should be properly re- strained in the rear seat and, if appro- priate, in a child restraint. . The seat belt should be properly ad- justed to a snug fit.
1-16 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0016 SSS0014 PREGNANT WOMEN INFINITI recommends that pregnant women use seat belts. The seat belt should be worn snug, and always position the lap belt as low as possible around the hips, not the waist, and place the shoulder belt over your shoulder and across your chest.
seat with both feet on the floor and adjust the seat belt properly. . Do not allow children to play with the seat belts. Most seating positions are equipped with Automatic Locking Re- tractor (ALR) mode seat belts.
1-18 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0290 3. Position the lap belt portion low and snug on the hips as shown. 4. Pull the shoulder belt portio n toward the retractor to take up extra slack. Be sure the shoulder belt is routed over your shoulder and across your chest.
. Grasp the shoulder belt and pull forward quickly . The retractor should lock and restrict further belt movement. If the retractor does not lock during this chec k or if you have any question about seat belt operation, see an INFINITI retailer.
1-20 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system WARNING . After adjustment, release the adjustment button and try to move the shoulder belt anchor up and down to make sure it is securely fixed in position. . The shoulder belt anchor height should be adjusted to the position best for you.
sudden stop. SEA T BEL T MAINTENANCE . T o clean the seat belt webbing, apply a mild soap solution or any solution recommended for cleaning upholstery or carpets. Then, wipe with a cloth and allow the seat belts to dry in the shade. Do not allow the seat belts to retract until they are completely dry.
1-22 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system children. See “ Child restraints ” (P .1-23). A child restraint may be secured in the vehicle by using either the LA TCH (Lower Anchor and T ethers for CHildren) system or with the vehicle seat belt.
SSS0099 SSS0100 PRECAUTIONS ON CHILD RE- STRAINTS WARNING . Failure to follow the warnings and instructions for proper use and installa- tion of child restraints could result in serious injury or death of a c hild or other passengers in a sudden stop or collision: — The child re straint must be used and installed properly.
1-24 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system . When the child r estraint is not in use, keep it secured with the LA TCH system or a seat belt. In a sudden stop or collision, loose objects can injure occu- pants or damage the vehicle.
Lower Anchors and T ethers for CHildren System (LA TCH) Y our vehicle is equipped with special anchor points that are used with the LA TCH (Lower Anchors and T ethers for CHildren) system compatible child restraints. This system may also be referred to as the ISOFIX or ISOFIX compatible system.
1-26 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system LA TCH lower anc hor location The LA TCH lower anchors are located at the rear of the seat cushion near the seatback. A label is attac hed to the seatback to help you locate the LA TCH anc hors.
SSS0791 Sedan SSS0790 Coupe T op tether anc hor point locations Anchor points are located on the rear parcel shelf. The child restraint top tether strap must be used when installing the c hild restraint with the LA TCH lower anc hor attachments or seat belts.
1-28 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0649 Rear-facing rigid-mounted — step 2 SSS0639 Rear-facing — step 3 3. For child restraints that are equipped with webbing-mounted attachments, remove any additional slack from the anchor attac hments.
applicable). Not all child restraints fit in all types of vehicles. 5. Check to make sure the child restraint is properly secured prior to each use. If the child restraint is loose, repeat steps 1 through 4.
1-30 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0100 Rear-facing — step 1 Refer to all Warnings and Cautions in the “ Child safety ” (P .
SSS0656 Rear-facing — step 4 4. Allow the seat belt to retract. Pull up on the shoulder belt to remove any slack in the belt. SSS0657 Rear-facing — step 5 5.
1-32 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system 7. Check to mak e sure that the child restraint is properly secured prior to each use. If the seat belt is not locked , repeat steps 1 through 6. After the child restraint is removed and the seat belt fully retracted, the ALR mode (child restraint mode) is canceled.
SSS0647 Forward-f acing — step 4 4. For child restraints that are equipped with webbing-mounted attachments, remove any additional slack from the anchor attac hments.
1-34 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0640 Forward-f acing (front passenger seat) — step 1 Refer to all Warnings and Cautions in the “ Child safety ” and “ Child restraints ” sec- tions before installing a child restraint.
SSS0651 Forward-f acing — step 4 4. Pull the shoulder belt until the belt is fully extended. At this time, the seat belt retractor is in the Automatic Lock- ing Retractor (ALR) mode (child restraint mode). It reverts to Emergency Locking Retractor (ELR) mode when the seat belt is fully retracted.
1-36 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0641 Forward-f acing — step 8 8. After attaching the c hild restraint, test it before you place the child in it. Push it from side to side while holding the child restraint near the seat belt path.
SSS0791 Sedan SSS0790 Coupe INST ALLING TOP TETHER STRAP First, secure the child restraint with the LA TCH lower anc hors (rear outboard seat positions only) or the seat belt, as applic- able. 1. Flip up the anchor cover from the anchor point whic h is located directly behind the child seat.
1-38 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system LRS0455 Booster seats of various sizes are offered by several manufacturers. When selecting any booster seat, keep the following points in mind: .
LRS0464 All U.S. states and Canadian provinc es or territories require that infants and small childr en be restrained in an approved c hild restraint at all times while the vehicle is being operated. The instructions in this section apply to booster seat installation in the rear seats or the front passenger seat.
1-40 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system LRS0454 Front passenger position 3. The booster seat should be positioned on the vehicle seat so that it is stable. If necessary , adjust or remove the head restraint to obtain the correct booster seat fit.
PRECAUTIONS ON SUPPLEMENT AL RESTRAINT SYSTEM This Supplemental Restraint System (SRS) section contains important information concerning the driver and passenger front impact supplemental air bags (IN.
1-42 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0131B SSS0132B WARNING . The supplemental front air bags ordi na- rily will not inflate in the event of a side impact, rear impact, rollover, or lower severity frontal collision.
and as far-away as practical from the steering wheel or instrument panel. Always use the seat belts. . The driver and front passenger seat belt buckles are equipped with sensors that detect if the seat belts are fast ened. The Advanced Air Bag System monitors the severity of a collision and seat belt usage then inflates the air bags as needed.
1-44 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0099 SSS0100 WARNING . Never let childr en ride unrestrained or extend their hands or fac e out of the window. Do not attempt to hold them in your lap or arms. Some examples of dangerous riding positions are shown in the illustrations.
SSS0140 SSS0162 SSS0159 WARNING Front seat-mounted side-impact supplemen- tal air bags and roof-mounted curtain side- impact supplemental air bags: . The front seat-mounted side-impact air bags and roof-mounted curtain air bags ordinarily will not inflate in the event of a frontal impact, re ar impact, rollover or lower severity side collision.
1-46 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0683 Sedan INFINITI ADV ANCED AIR BAG SYSTEM (front seats) 1. Crash zone sensor 2. Supplemental front air bag modules (INFINITI Advanced Air Bags) 3. Front seat-mounted side-impact sup- plemental air bags 4.
SSS0807 Coupe 1. Crash zone sensor 2. Supplemental front air bag modules (INFINITI Advanced Air Bags) 3. Front seat-mounted side-impact sup- plemental air bags 4. Occupant classification sensor (pat- tern sensor) 5. Occupant classification system con- trol unit 6 .
1-48 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system sensor, the Air bag Control Unit (ACU), seat belt buckle switches and the occupant classification sensor (pattern sensor). In- flator operation is based on the severity of a collision and seat belt usage for the driver.
SSS0676 Front passenger air bag status light Front passenger air bag and status light WARNING The front passenger air bag is designed to automatically turn OFF under some condi- tions. Read this section carefully to learn how it operates. Proper use of the seat, seat belt and child restraints is necess ary for most effective protection.
1-50 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system as outlined in this manual should not cause the passenger air bag to be auto- matically turned OFF .
If a malfunction occurs in the front passenger air bag system, the supplemen- tal air bag warning light , located in the meter and gauges area will blink. Have the system chec ked by an INFINITI retailer. Other supplemental front-impact air bag precautions WARNING .
1-52 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system the air bag system. . A cracked windshield should be re placed immediately by a qualified repair facility. A cracked windshield could affect the function of the supplemental air bag system.
and curtain air bags may cause abrasions or other injuries. Side air bags and curtain air bags do not provide restraint to the lower body. The seat belts should be correctly worn and the driver and passenger seated upright as far as practical away from the side air bag.
1-54 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SEA T BEL TS WITH PRETENSIONERS (front seats) WARNING . The pretensioners cannot be reused after activation. They must be replaced to- gether with the retractor and buckle as a unit. .
SSS1016 SUPPLEMENT AL AIR BAG WARNING LABELS Warning labels about the supplemental front-impact air bag systems are placed in the vehicle as shown in the illustration.
1-56 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system systems will not operat e in an accident. T o help avoid injury to yourself or others, have your vehicle chec ked by a retailer as soon as possible.
2 Instruments and c ontr ols Coc kpit ................................................................ 2-3 Instrument panel ................................................. 2-4 Meters and gauges .............................................. 2-6 Speedometer and odometer .
Coat hooks .................................................... 2-50 Stowing golf bags (Coupe)............................. 2-51 Cargo net retainers........................................ 2-51 T runk net for extra window washer fluid (Canada only; if so equipped) .
SIC4683 1. V ehicle Dynamic Control (VDC) OFF switch (P . 5-55) 2. T runk lid release switc h (P .3-19) 3 . Sonar system off switch (if so equipped) (P .5-50) 4. Instrument brightness control switch (P .2-38) 5. TRIP/RESET switch for twin trip od- ometer (P .
2-4 Instruments and contr ols SSI0671 1. Side ventilator (P .4-30) 2. Meters and gauges (P .2-6) 3. Center ventilator (P .4-30) 4. Audio system (P .4-41) 5. Cloc k (P .2-42) 6. Center multi-function control panel — Navigation system* (if so equipped) — V ehicle information and setting buttons (P .
19. Glove box lid release handle (P .2-47) 20. Trunk release power cancel switc h (P .3-20) *: Refer to the separate Navigation System Owner ’ s Manual.
2-6 Instruments and contr ols SIC4288 1. T achometer (P .2-8) 2. Warning/Indic ator lights (P .2-12) 3. Speedometer (P .2-7) 4. Engine coolant temperature gauge (P .2-8) 5. Dot matrix liquid crystal display/ Odometer/twin trip odometer (P .2-20) 6. Fuel gauge (P .
SIC4289 Speedometer SPEEDOMETER AND ODOMETER Speedometer The speedometer indicates vehicle speed in miles per hour (MPH) and kilometers per hour (km/h).
2-8 Instruments and contr ols SIC4290 T ACHOMETER The tachometer indic ates engine speed in revolutions per minute (RPM). Do not rev the engine into the red zone * 1 . CAUTION When engine speed approaches the red zone, shift to a higher gear or reduce engine speed.
SIC4292 FUEL GAUGE The gauge indicates the approximate fuel level in the tank. The gauge may move slightly during braking, turning, acceleration, or going up or down hills. The gauge needle returns to E (Empty) after the ignition switch is pushed to the OFF position.
2-10 Instruments and controls km/h). Y ou can also calibrate the co mpass by driving your vehicle on your everyday route. The compass will be calibrated once it has tracked 3 compl ete circles. T o turn on and off the compass manually, push the switch * A while the ignition switch is in the ON position.
ZONE V ARIA TION CHANGE PROCE- DURE The difference between magnetic north and geographical north is known as variance. In some areas, this difference can some- times be great enough to cause false compass readings. Follow these instruc- tions to set the variance for your particular location if this happens: 1.
2-12 Instruments and controls All-Wheel Drive (AWD) warning light (AWD models)* Intelligent Cruise Control (ICC) system warning light (orange)* Front fog light indicator light Anti-lock Braking System.
CAUTION . If the warning light comes on while driving there may be a malfunction in the AWD system. Reduce the vehicle speed and have your vehicle checked by an INFINITI retailer as soon as possible.
2-14 Instruments and controls Braking System (ABS) warning light illumi- nate, it may indicate the ABS is not functioning properly. Have the brake sys- tem chec ked, and if nec essary repaired, by an INFINITI retailer promptly. (See “ Anti- lock Braking System (ABS) warning light ” (P .
even when driving on a straight road. Drive carefully to the nearest INFINITI retailer. Intelligent Cruise C ontrol (IC C) system warning light (orange; if so equipped) This light comes on if there is a malfunc- tion in the Intelligent Cruise Control (IC C) system.
2-16 Instruments and controls WARNING . If the light does not illuminate with the ignition switch pushed ON, have the vehicle chec ked by an INFINITI retailer as soon as possible.
Seat belt warning light and chime The light and chime remind you to fasten seat belts. The light illuminates whenever the ignition switch is pushed to the ON position, and will remain illuminated until the driver ’ s seat belt is fastened.
2-18 Instruments and controls INDICA TOR LIGHTS Automatic T ransmission (A T) position indicator light (if so equipped) When the ignition switch is pushed to the “ ON ” position, the indicator shows the automatic selector position.
which may damage the emission con- trol system. T o reduce or avoid emission control system damage: 1) Do not drive at speeds above 45 MPH (72 km/h). 2) Avoid hard acceleration or decelera- tion. 3) Avoid steep uphill grades. 4) If possible, reduce the amount of cargo being hauled or towed.
2-20 Instruments and controls Brake pad wear warning The disc brake pads have audible wear warnings. When a brake pad requires replacement, it will make a high pitc hed scraping sound when the vehicle is in motion. This scraping sound will first occur only when the brake pedal is depressed.
JVI0354X Instruments and contr ols 2-21.
2-22 Instruments and controls INDICA TORS FOR OPERA TION 1. Engine start operation indicator (Automatic T ransmission models) This indicator appears when the selector lever is in the P (Park) position. This indicator means that the engine will start by pushing the ignition switch with the brake pedal depressed.
8. Engine start operation indicator (Manual T ransmission models) This indicator means that the engine will start by pushing the ignition switch with the clutch pedal depressed. 9. Parking brake release warning This warning appears when the vehicle speed is above 4 MPH (7 km/h) and the parking brake is applied.
2-24 Instruments and controls 18. Intelligent Cruise C ontrol (IC C) system MAIN switch indicator (if so equipped) The indicator is displayed when the In- telligent Cruise Control (IC C) system main switch is pushed. When the main switch is pushed again, the indicator disappears.
road conditions affect tire wear and when tires should be replaced. Setting the tire replacement indicator for a certain driving distance does not mean your tires will last that long. Use the tire replacement indicator as a guide only and always perform regular tire chec ks.
2-26 Instruments and controls SIC3264 TRIP C OMPUTER Switches for the trip computer are loca ted on the right side of the combination meter panel. T o operate the trip computer, push the side or front of the switc hes as shown above.
amount of fuel in the fuel tank and the actual fuel consumption. The display is updated every 30 seconds. The dte mode includes a low range warning feature. If the fuel level is low, the warning is displayed on the screen. When the fuel level drops even lower, the dte display will change to “——” .
2-28 Instruments and controls . BACK Select this submenu to return to the top page of the setting mode. . LANGUAGE Select this submenu to choose English or French for display . . UNIT Select this submenu to choose the unit from MPG or l/100 km. 7. Warning chec k SKIP: Push the switch * A to move to the warning chec k mode.
SIC2045 How to arm the vehicle security system 1. Close all windows. The system can be armed even if the windows are open. 2. Push the ignition switch to the OFF position. 3. Remove the Intelligent Key from the vehicle. 4. Close all doors, hood and trunk.
2-30 Instruments and controls INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER SYSTEM The INFINITI Vehicle Immobilizer System will not allow the engine to start without the use of the registered Intelligent Key .
If the light still remains on and/or the engine will not start, see an INFINITI retailer for INFINITI V ehicle Immobilizer System service as soon as possible. Please bring all Intelligent Keys that you have when visiting an INFINITI retailer for service.
2-32 Instruments and controls SIC3238 T ype A SIC4281 T ype B The windshield wiper and washer operates when the ignition switch is in the ON position. Push the lever down to operate the wiper at the following speed: * 1 Intermittent — intermittent operation can be adjusted by turning the knob toward * A (Slower) or * B (Faster).
SIC4190 RAIN- SENSING AUTO WIPER SYS- TEM (if so equipped) The rain-sensing auto wiper system can automatically turn on the wipers and adjust the wiper speed depending on the rainfall and the vehicle speed by using the rain sensor located on the upper part of the windshield.
2-34 Instruments and controls SIC3239 T ype A SIC3278 T ype B T o defog/defrost the rear window glass and outside mirrors (if so equipped), start the engine and push the switch * 1 on. The indicator light * 2 will come on. Push the switch again to turn the defroster off.
It is generally desirable not to turn off the headlights for short intervals (for example, when the vehicle stops at a traffic signal). Even when the daytime running lights are active (Canada only), the xenon headlights do not turn on. This way the life of the xenon head- lights is not reduced.
2-36 Instruments and controls The autolight system can turn on the headlights automatically when it is dark and turn off the headlights when it is light. If the ignition switch is pushed to the OFF position and one of the doors is opened and this condition is continued, the head- lights remain on for 5 minutes.
Battery saver system A chime will sound when the driver side door is opened with the light switch in the or position and the ignition switch in the ACC, OFF or L OCK position.
2-38 Instruments and controls SIC3270 Instrument brightness control The instrument brightness control switch can be operated when the ignition switch is in the ON position. When the switch is operated, the dot matrix liquid crystal display switches to the brightness adjust- ment mode.
SIC3272 FOG LIGHT SWITCH T o turn the fog lights on, turn the headlight switch to the position, then turn the switch to the position. To turn them off, turn the switch to the OFF position. The headlights must be on for the fog lights to operate. SIC2574 Push the switch on to warn other drivers when you must stop or park under emergency conditions.
2-40 Instruments and controls SIC3312 T o sound the horn, push the center pad area of the steering wheel. WARNING Do not disassemble the horn. Doing so could affect proper operation of the supple- mental front air bag system. T ampering with the supplemental front air bag system may result in serious personal injury.
SSS0911 The front seats are warmed by built-in heaters. The switches located on the center console can be operated independently of each other . 1. Start the engine. 2. Turn the cont rol knob * A to the right * 1 and select the desired heat range. . For high heat, turn the knob to the right * 1 .
2-42 Instruments and controls JVS0022X The vehicle should be driven with the V ehicle Dynamic Control (VDC) system on for most driving conditions. If the vehicle is stuck in mud or snow, the VDC system reduces the engine output to reduce wheel spin. The engine speed will be reduced even if the acc elerator is depressed to the floor.
JVI0329X Automatic transmission models SIC4684 Manual transmission models SIC4316 Automatic transmission models The power outlet is located in the center console and storage box (if so equipped). CAUTION . The outlet and plug may be hot during or immediately after use.
2-44 Instruments and controls SIC3219 FRONT T o open the ashtray lid, push the lid down and release it * 1 . T o empty the ashtray, pull out * 2 . The cigarette lighter operates when the ignition switch is in the ON position. Push the lighter in all the way * 3 , then release it.
CUP HOLDERS CAUTION . Avoid abrupt starting and braking when the cup holder is being used to pr event spilling the drink. If the liquid is hot, it can scald you or your passenger. . Use only soft cups in the cup holder. Hard objects can injure you in an accident.
2-46 Instruments and controls SIC1846B Rear T o open the cup holder, pull the lid. SIC3276 Sedan SIC3462 Coupe Soft bottle holder CAUTION . Do not use bottle holder for any other objects that could be thrown about in the vehicle and possibly injure people during sudden braking or an accident.
SIC3246 SUNGLASSES HOLDER WARNING Keep the sunglasses holder closed while driving to prevent an accident. T o open the sunglasses holder, push * 1 . CAUTION . Do not use for anything other than glasses. . Do not leave glasses in the sunglasses holder while parking in direct sunlight.
2-48 Instruments and controls SIC4363 Automatic transmission models SIC4307 Manual transmission models C ONSOLE BOX T o open the console boxes, push the knob * A and pull up the lid. T o close, push the lid down until latched. The inner tray (if so equipped) can be moved to the front or rear position.
Removing the console lid (model with manual transmission) T o remove the console lid: 1. Remove the hinge mask * A using a screwdriver wrapped with a cloth. 2. Loosen four screws, and remove the lid. 3. Tighten the two outside screws * B . 4. Install the removed hinge mask * A to the original position.
2-50 Instruments and controls SIC4308 STORAGE BOX (if so equipped) T o open, push the storage box lid * 1 as illustrated. Do not place valuable items in the storage box. Do not use the storage box as an ashtray . SIC3248 Sedan C OA T HOOK S Sedan The coat hooks are equipped beside the rear personal lights.
SIC3467 STOWING GOLF BAGS (Coupe) Normally, two standard golf bags can be stowed in the trunk. Insert the top of the golf bag into left side of the trunk room * 1 then put the bag forward * 2 . Insert the top of the 2nd golf bag into right side of the trunk room * 3 and pull it in all the way * 4 .
2-52 Instruments and controls POWER WINDOWS WARNING . Make sure that all passengers have their hands, etc. inside the vehicle while it is in motion and before closing the win- dows. Use the window lock switc h to prevent unexpected use of the power windows.
SIC3241 Passenger side power window switch The passenger side switch will open or close only the corresponding window. T o open or close the window, push down or pull up the switch and hold it.
2-54 Instruments and controls Auto reverse function WARNING There are some small distances immediately before the closed position which cannot be detected. Make sure that all passengers have their hands, etc., inside the vehicle before closing the window.
WARNING . In an accident you could be thrown from the vehicle through an open moonroof. Always use seat belts and child re- straints. . Do not allow anyone to stand up or extend any portion of their body out of the moonroof opening while the vehicle is in motion or while the moonroof is closing.
2-56 Instruments and controls the moonroof switch and release it; it need not be held. The roof will automatic ally open or close all the way. To stop the roof, push the switch once more while it is opening or closing. Auto reverse function WARNING There are some small distances immediately before the closed position which cannot be detected.
SIC3250 PERSONAL LIGHTS (Sedan) Rear Push the button as illustrated to turn the light on or off. SIC3251 INTERIOR LIGHT C ONTROL SWITCH The interior light control switc h has three positions: ON, DOOR and OFF . ON position When the switch is in the ON position * 1 the map lights and rear personal lights will illuminate.
2-58 Instruments and controls . any door is opened with the ignition switch in any position — remain on while the door is opened. When the door is closed, the lights go off. OFF position When the switch is in the OFF position * 3 , the lights will not illuminate, regardless of the condition.
The light illuminates when the trunk lid is opened. When the trunk lid is closed, the light will turn off. The light will also turn off aft er 15 minutes when the light remains illuminated after the ignition switch has been pushed to the OFF or LOCK position to prevent the battery from becoming discharged.
2-60 Instruments and controls PROGRAMMING HomeLink ® T o program your HomeLink ® T ransceiver to operate a garage door, gate, or entry door opener, home or office lighting, you need to be at the same location as the device . Note: Garage door openers (manufactured after 1996) have “ rolling code protection ” .
programmed device, push and hold the programmed HomeLink ® button - re- leasing when the device begins to activate. 5. If the indicator light on HomeLink ® blinks rapidly for two seco nds and then turns solid, HomeLink ® has pick ed up a “ rolling code ” garage door opener signal.
2-62 Instruments and controls PROGRAMMING TROUBLE-DIAGNO- SIS If HomeLink ® does not quickly learn the hand-held transmitter information: . replace the hand-held transmitter bat- teries with new batteries. . position the hand-held transmitter with its battery area facing away from the HomeLink ® surface.
NOTE: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user ’ s authority to operate the equipment.
2-64 Instruments and controls MEMO.
3 Pre-driving c hecks and adjustments Keys .................................................................... 3-2 Intelligent Key ................................................. 3-2 V alet hand-off..................................................
3-2 Pre-driving c hecks and adjustment s A key number plate is supplied with your keys. Record the key number and keep it in a safe place (suc h as your wallet), not in the vehicle. If you lose your keys, see an INFINITI retailer for duplicates by using the key number.
— Do not place the Intelligent Key for an extended period in a place where temperatures exc eed 140 8 F (60 8 C). — Do not change or modify the In- telligent Key . — Do not use a magnet key holder. — Do not place the Intelligent Key near an electric appliance such as a television set or personal computer.
3-4 Pre-driving c hecks and adjustments and “ Seats ” (P .1-2). WARNING . Always have the doors loc ked while driving. Along with the use of seat belts, this provides greater safet y in the event of an accident by helping to prevent persons from being thrown from the vehicle.
. Y ou can switc h the lock system to the mode that allows you to open all the doors when the key is turned once. (See “ How to use SETTING button ” (P .
3-6 Pre-driving c hecks and adjustments door, push the power door lock switc h to the unlock position * 2 . Lock out protection When the power door loc k switch (driver or front passenger) is moved to the lock position with the Intelligent Key in the port and any door open, all doors will loc k and unlock automatically.
WARNING . Radio waves could adversely affect electric medical equipment. Those who use a pacemaker should contact the electric medical equipment manufacturer for the possible influences before use. . The Intelligent Key transmits radio waves when the buttons are pushed.
3-8 Pre-driving c hecks and adjustments information about the purchase and use of additional Intelligent Keys, contact an INFINITI retailer. CAUTION . Do not allow the Intelligent Key , which contains electrical components, to come into contact with water or sal t water.
When the Intelligent Key battery is dis- charged or strong radio waves are present near the operating location, the Intelligent Key system ’ s operating range becomes narrower, and the Intelligent Key may not function properly. The operating range is within 31.
3-10 Pre-driving c hecks and adjustment s SPA2724 INTELLIGENT KEY OPERATION Y ou can lock or unloc k the doors without taking the key out from your poc ket or bag.
. When locking the doors using the request switch, make sure to have the Intelligent Key in your possession before operating the request switc h to prevent the Intelligent Key from being left in the vehicle. . The request switch is operational only when the Intelligent Key has been detected by the Intelligent Key system.
3-12 Pre-driving c hecks and adjustment s JVP0077X SPA2324 Sedan SPA2404 Coupe Opening trunk lid 1. Push the trunk open request switc h * A for more than 1 second. 2. The trunk will unlatch. An outside chime will sound four times. 3. Raise the trunk lid to open the trunk.
TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom Possible cause Action to take When pushing the ignition switch to stop the engine The SHIFT P warning appears on the display and the inside warning chime sounds con- tinuously (Automatic T ransmission models). The selector lever is not in the P (Park) position.
3-14 Pre-driving c hecks and adjustment s WARNING The Intelligent Key transmits radio waves when the buttons are pushed. The FAA advises that the radio waves may affect aircraft navigation and communication sys- tems. Do not operate the Intelligent K ey while on an airplane.
Locking doors and fuel-filler door 1. Push the ignition switch to the OFF position and make sure you carry the Intelligent Key with you.* 2. Close all the doors. 3. Push the LOCK button * 1 on the Intelligent Key. 4. All the doors and fuel-filler door will lock.
3-16 Pre-driving c hecks and adjustment s . Any of the buttons on the Intelligent Key are pushed. (Note: Panic button should be pushed for more than 1 second.) Setting hazard indicator and horn mode This vehicle is set in hazard indicator and horn mode when you first receive the vehicle.
Hazard indicator and horn mode: DOOR LOCK DOOR UNLOCK TRUNK UNLOCK Intelligent Key system (Using door handle or trunk request switch) HAZARD - twice OUTSIDE CHIME - twice HAZARD - once OUTSIDE CHIME -.
3-18 Pre-driving c hecks and adjustment s SPA2318 1. Pull the hood lock release handle * 1 located below the instrument panel; the hood will then spring up slightly . 2. Pull the lever * 2 up at the front of the hood with your fingertips and raise the hood.
SPA2307 TRUNK LID RELEASE SWITCH The trunk lid release switc h * A is located on the instrument panel. T o open the trunk lid, push the release switch down as illustrated. T o close, push the trunk lid down. Y ou can open the trunk lid with Intelligent Key .
3-20 Pre-driving chec ks and adjustments SPA2308 TRUNK RELEASE POWER CANCEL SWITCH When the switch located inside the glove box is in the OFF position * A , the power to the trunk lid will be canc eled and the trunk lid cannot be opened by the trunk lid release switch, the trunk open request switch or the TRUNK button on the Intelligent Key.
INTERIOR TRUNK LID RELEASE WARNING Closely supervise children when they are around cars to prevent them from playing and becoming locked in the trunk where they could be seriously injured. Keep the car lock ed, with the trunk lid securely latched, when not in use, and prevent childr en ’ s access to Inte lligent Keys.
3-22 Pre-driving chec ks and adjustments . driving over speed bumps. SPA2835 INFINITI Performance Line models CAUTION The approach and departure angles are small. Reduce vehicle speed when the vehicle approaches or leaves a steep hill. Otherwise, the exhaust pipes may contact the road surface and be damaged.
SPA2554 Sedan SPA1562A Coupe OPENING THE FUEL -FILLER DOOR T o open the fuel-filler door, unloc k the fuel- filler door by using one of the following operations, then push the right side of the door (Sedan) or push the left side of the door (Coupe). .
3-24 Pre-driving chec ks and adjustments . Do not fill a portable fuel container in the vehicle or trailer. Static electricity can cause an explosion of flammable liquid, vapor or gas in any vehicle or trailer.
SPA2838 Coupe SPA2802 L OOSE FUEL CAP warning The LOOSE FUEL CAP warning appears on the dot matrix liquid crystal display when the fuel-filler cap is not tightened correctly after the vehicle has been refueled. It may take a few driving trips for the message to be displayed.
3-26 Pre-driving chec ks and adjustments WARNING . Do not adjust the steering wheel while driving. Y ou could lose control of your vehicle and cause an accident. . Do not adjust the steering wheel any closer to you than is necessary for proper steering operation and comfort.
out of the seat more easily. For more information, see “ Automatic drive positioner ” (P .3-31). SIC3451 CAUTION . Do not store the main sun visor before storing the extension sun visor. . Do not pull the extension sun visor forcedly downward. 1. T o block out glare from the front, swing down the main sun visor * 1 .
3-28 Pre-driving chec ks and adjustments SPA2447 INSIDE MIRROR Adjust the height and the angle of the inside mirror to the desired position. SPA2143 Manual anti-glare type The night position * 1 will reduce glare from the headlights of vehicles behind you at night.
Automatic anti-glare type The inside mirror is designed so that it automatically c hanges reflection according to the intensity of the headlights of the following vehicle. The anti-glare system will be automatically turned on when the ignition switch is pushed to the ON position.
3-30 Pre-driving chec ks and adjustments Adjusting outside mirrors The outside mirror control switc h is located on the armrest. The outside mirror will operate only when the ignition switch is in the AC C or ON position. T urn the switch right or left to select the right or left side mirror * 1 , then adjust using the control switch * 2 .
VANIT Y MIRROR T o use the front vanity mirror, pull down the sun visor and pull up the cover. The automatic drive positioner system has three features: .
3-32 Pre-driving chec ks and adjustments Back on Exit ” key is turned to ON or OFF in the “ Comfort ” settings. (See “ V ehicle information and settings ” (P .4-9).) Initialize entry/exit function If the battery cable is disconnected, or if the fuse opens, the entry/exit function will not work though this function was set on before.
Cancel or activate seat synchroni- zation function For Automatic Transmission models: The selector lever must be in the P (Park) position with the ignition switc h in the AC C position. For Manual Transmission models: The parking brake must be applied with the ignition switch in the AC C position.
3-34 Pre-driving chec ks and adjustments approximately 0.5 second. When the memory has stored in position, the indicator light will stay on for approx i- mately 5 seconds. . If the battery cable is disconnected, or if the fuse opens, the memory will be canceled.
. When the seatback is folded (Coupe). . While the walk-in function operates (Coupe). . The seat synchronization function is automatically disabled if the outside mirrors or steering wheel reaches its maximum adjustment.
3-36 Pre-driving chec ks and adjustments MEMO.
4 Monitor, climat e, audio, phone and voic e rec ogni- tion systems Safety note .......................................................... 4-3 Center multi-function control panel ...................... 4-3 How to use INFINITI controller...............
V oice commands ........................................... 4-91 Control buttons ............................................. 4-92 Connecting procedure.................................... 4-92 Phone selection..........................................
WARNING . Do not disassemble or modify this system. If you do, it may result in accidents, fire, or electric shock. . Do not use this system if you notice any abnormality, suc h as a froz en screen or lack of sound. Continued use of the system may result in accident, fire or electric shock.
4-4 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA1524 Models without navigation system 1. “ AUX ” button (P .4-41) 2. “ RADIO AM·FM ” band selector button (P .4-41) 3. INFINITI controller (P .4-5) 4. “ OFF ” brightness control and display ON/OFF button (P .
HOW TO USE INFINITI CONTROLLER Choose an item on the display using the main directional buttons * 2 (or additional directional buttons * 6 with navigation system) or center dial * 3 , and push the ENTER button * 1 for operation.
4-6 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2473 Selecting the item: T ouch an item to select it. To select the “ Audio ” settings, touch the “ Audio ” area * 1 on the screen. T ouch the “ BACK ” * 2 key to return to the previous screen.
. Delete: Deletes the last character that has been input with one touch. Push and hold to delete all of the characters. . OK: Completes c haracter inputs. T ouc h screen maintenance If you clean the display screen, use a dry, soft cloth. If additional cleaning is neces- sary, use a small amount of neutral detergent with a soft cloth.
4-8 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2477 Models with navigation system SAA1510 Models without navigation system HOW TO SELECT MENUS ON THE SCREEN V ehicle functions are viewed on the display screen in menus.
HOW TO USE STA TUS BUTTON T o display the status of the audio, climate control system, fuel consumption and navigation system (if so equipped), push the ST A TUS button. The following informa- tion will appear when the ST A TUS button is pushed repeatedly.
4-10 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems V ehicle information display 1. Push the INFO button on the control panel. 2. Select an item from the INFO menu. 3. After viewing or adjusting the informa- tion on the following screens, push the BACK button to return to the INFO menu.
Fuel Economy information The approximate distance to empty, aver- age fuel economy and current fuel econo- my will be displayed for reference. T o reset the average fuel economy (Avg Fuel Econ), select the “ Reset Fuel Eco ” or “ Reset ” key .
4-12 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Maintenance information The maintenance intervals can be dis- played for the engine oil, oil filter, tire and other reminders. T o set a maintenance interval, select a preferred item from the list.
The Reminder will be automatically dis- played when the specified distance has been driven and every time the ignition switch is pushed to the AC C or ON position. The reminder will not appear while driving. Select the “ OK ” key to hide the reminder for the rest of the current drive.
4-14 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems HOW TO USE SETTING BUTTON The display as illustrated will appear when the SETTING button is pushed. For navigation settings, refer to the sepa- rate Navigation System Owner ’ s Manual.
Driver ’ s Audio Stage (if so equipped): When this feature is turned to ON, better sound will be provided to the driver ’ s position. The driver can enjoy a more crisp and clear sound that is specialized for the driver ’ s position. The effect of this feature depends on the type of music that is played.
4-16 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Guidance V olume: T o adjust the guidance voice volume select the “ Guidance V olume ” and adjust it with the INFINITI controller. Y ou can also adjust the guidanc e voice volume by turning the VOLUME control knob while voice guidance is being an- nounced.
When any mode button is pushed with the screen off, the screen turns on for fur ther operation. The screen will turn off auto- matically 5 seconds after the operation is finished. T o turn on the screen, set this item to the ON position, or push and hold the “ OFF ” button.
4-18 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2487 Cloc k settings (models with navi- gation system) The display as illustrated will appear when pushing the SETTING button and selecting the “ Cloc k ” key.
SAA2488 Models with navigation system SAA3150 Models without navigation system Comfort settings Models with navigation system: The display as illustrated will appear when pushing the SETTING button, selecting the “ Others ” key and then selecting the “ Comfort ” key .
4-20 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems passenger ’ s side door is pushed to be unlocked , only the corresponding door is unlocke d first. All the doors can be unlocked if the door unlock operation is performed again within 60 seconds.
system (models with navigation system) ” (P .4-114). Camera settings (if so equipped) The “ CAMERA ” screen will appear when selecting the “ Camera ” key with the INFINITI controller and pushing the ENTER button. For the details about the camera system operation, see “ RearView monitor ” (P .
4-22 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2491 Image Viewer (models with naviga- tion system) The image files in the USB memory will be displayed. T o display the Image Viewer, push the SETTING button, select the “ Other ” key and then select the “ Image Viewer ” key .
file. . (Previous) Select the “ ” key to display the previous file. Setting the Image Viewer: The Image Viewer setting display will appear when selecting the “ Settings ” key on the full screen display. The following settings are available for the full screen display.
4-24 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems . Underneath the bumper and the corner areas of the bumper cannot be viewed on the rearview monitor because of its monitoring range limitation. . Do not put anything on the rearview camera.
. On a snow-covered or slippery road, there may be a differenc e between the predicted c ourse line and the actual course line. . If the battery is disconnected or be- comes discharged, the predict ed course lines may not be displayed correctly. If this occurs, drive the vehicle on a straight road for more than 5 minutes.
4-26 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA1898 3. Slowly back up the vehicle adjusting the steering wheel so that the predicted course lines * B enter the parking space * C .
place * B . Note that any object on the hill is further than it appears on the monitor. SAA1900 Backing up on a steep downhill When backing up the vehicle down a hill, the distance guide lines and the vehicle width guide lines are shown further than the actual distance.
4-28 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA1923 Backing up near a projecting object The predicted course lines * A do not touch the object in the display. However, the vehicle may hit the object if it projects over the actual backing up course.
SAA2404 Models with navigation system SAA2606 Models without navigation system PREDICTIVE C OURSE LINE SETTINGS T o turn ON or OFF the predictive course line display, push the SETTING button, select the “ Camera ” key and push the ENTER button.
4-30 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems . Objects on the monitor may not be clear in a dark place or at night. This is not a malfunction. . If dirt, rain or snow attaches to the camera, the rearview monitor may not clearly display objects.
WARNING . The air conditioner cooling function operates only when the engine is run- ning. . Do not leave children or adults who would normally require the support of others alone in your vehicle.
4-32 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA1527 T ype A 1. “ AUTO ” automatic climate control ON button/T emperature control dial (dri- ver side) 2. “ A/C ” air conditioner ON/OFF button 3. “ ” fan speed increase button 4.
4. T o turn off the climate control system, push the “ OFF ” button. A visible mist may be seen coming from the ventilators in hot, humid conditions as the air is cooled rapidly . This does not indicate a malfunction. Heating (A/C OFF): The air conditioner does not activate in this mode.
4-34 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Air flow control: Pushing the “ MODE ” manual air flow control button selects the air outlet to: : Air flows from center and side ventilators. : Air flows from center and side ventilators and foot outlets.
2. Use the temperature control dial to set the desired temperature. . The temperature can be set within the following range. — For U.S.: 60 to 90 8 F (16 to 32 8 C) — For Canada: 64 to 90 8 F (18 to 32 8 C) . The temperature of the passenger compartment will be maintained automatically .
4-36 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems trol the intake air, push the intake air control button “ ” . T o return to the automatic control mode, push the intake air control button “ ” for about 2 seconds.
AUTOMA TIC CLIMA TE CONTROL (T ype C) Automatic operation (AUTO) The AUTO mode may be used year-round as the system automatically controls con- stant temperature, air flow distribution and fan speed after the desired temperature is set manually. T o turn off the heater and air conditioner, push the “ OFF ” button.
4-38 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems . T o cancel the separate temperature setting, push the “ DUAL ” button, the indicator light turns off, and the driver ’ s side temperature setting will be applied to both the driver ’ s and front passenger ’ s sides.
control button. T o return to the automatic control mode, push the intake air control button until the indicator light on the “ ” side illumi- nates. The advanced climate cont rol sys- tem turns on and the intake air will be controlled automatically .
4-40 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems odors such as pulp or c hemicals and exhaust gas such as gasoline or diesel. When the automatic intake air control is ON, for the fir.
SERVICING CLIMA TE C ONTROL The climate control system in your INFINITI is charged with a refrigerant designed with the environment in mind. This refrigerant will not harm the earth ’ s ozone layer. However, special c harging equipment and lubricant are required when servicing your INFINITI air conditioner.
4-42 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA0306 FM radio reception: Range: FM range is normally limited to 25 to 30 miles (40 to 48 km), with monaural (single channel) FM having slightly more range than stereo FM.
SAA0480 Compact Disc (CD) player . Do not force a compact disc into the CD insert slot. This could damage the CD and/or CD player. . T rying to load a CD with the CD door closed could damage the CD and/or CD player. . During cold weather or rainy days, the player may malfunction due to the humidity.
4-44 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems LHA0484 DVD (Digital V ersatile Disc) player (models with navigation system) . Do not force a compact disc into the CD/DVD insert slot. This could damage the CD/DVD player. . During cold weather or rainy days, the player may malfunction due to humid- ity.
temperature of the player returns to normal. If the error persists, consult your local retailer. Unplayable File: — The file may be copy protected. — The file is not MP3, WMA, AAC, M4A or DivX ® type. Region Invalid: — The DVD is not for region 1 or all regions.
4-46 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems . Some characters used in other lan- guages (Chinese, Japanese, etc.) are not displayed properly on the vehicle center screen. Using English language characters with a USB device is recom- mended.
once is called a multisession. . ID3/WMA T ag — The ID3/WMA tag is the part of the encoded MP3 or WMA file that contains information about the digital music file such as song title, artist, album title, encoding bit rate, track time duration, etc. ID3 tag in- formation is displayed on the Album/ Artist/Trac k title line on the display.
4-48 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Specification chart (T ype A): Supported media CD, CD-R, CD-RW, DVD-ROM*5, DVD±R*5, DVD±RW*5, DVD±R DL*5, USB2.
*1 Files created with a co mbination of 48 kHz sampling frequency and 64 kbps bit rate cannot be played. *2 Protected WMA files (DRM) cannot be played. *3 Available codes depend on what kind of media, versions and information are going to be displayed.
4-50 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Specification chart (T ype B): Supported media CD, CD-R, CD-RW Supported file systems CD, CD-R, CD-RW: ISO9660 LEVEL1, ISO9660 LEVEL2, Romeo, Joliet * ISO9660 Level 3 (packet writing) is not supported.
T roubleshooting guide: Symptom Cause and Countermeasure Cannot play Check if the disc or USB device was inserted correctly. Check if the disc is scratc hed or dirty. Check if there is condens ation inside the player, and if there is, wait until the condensation is gone (about 1 hour) before using the player.
4-52 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Compressed Video Files (models with navigation system) Explanation of terms: . DivX ® - DivX ® refers to the DivX ® codec owned by DivX, Inc. used for a lossy compression of video based on MPEG- 4.
Requirement for Supporting Video Playback: Media CD, CD-R, CD-RW , DVD, DVD±R, DVD±RW , DVD±RW DL, USB 2.0 Memory File Systems CD, CD-R, CD-RW , DVD, DVD±R, DVD±RW , DVD±RW DL ISO9660 LEVEL1, ISO9660 LEVEL2, Romeo, Joliet, UDF Bridge (UDF1.02 +ISO9660), UDF1.
4-54 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems . Bluetooth ® is a trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and licensed to Clarion Co.
SAA2724 T ype A 1. ON·OFF/VOLUME control knob 2. Radio SCAN (tuning) button 3. RDM (random) RPT (repeat) play but- ton 4. Radio CA T (category)/REW (rewind) button for SEEK/TRACK 5. Radio CA T (category)/FF (fast forward) button for SEEK/TRACK 6. Radio tuning / MP3/WMA/AAC folder selector / AUDIO control knob 7.
4-56 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2921 T ype B 1. ON·OFF/VOLUME control knob 2. Radio PRESET A-B-C selector button 3. Radio SCAN (tuning)/CD RPT (repeat) play button 4. Radio CA T (category)/REW (rewind) button for SEEK/TRACK 5.
SAA1533 Models with navigation system 1. Radio band select button 2. DISC·AUX button SAA2922 Models without navigation system 1. AUX/Satellite band select button 2. Radio band select button 3. DISC button FM-AM- SA T RADIO WITH COMP ACT DISC (CD) PLAYER For all operation precautions, see “ Audio operation precautions ” (P .
4-58 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems desired setting. For the other setting methods, see “ How to use SETTING button ” (P .4-14). This vehicle has some sound effect func- tions as follows: . Speed Sensitive V ol. . Precision Phased Audio (if so equipped) .
SEEK tuning/CA TEGORY (CA T): . For AM and FM radio Push the SEEK·CA T or TRACK button or to tune from low to high or high to low frequencies and to stop at the next broadcasting station. . For XM Satellite Radio Push the SEEK·CA T or TRACK button or to tune to the first channel of the next or previous category.
4-60 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems 4. The stations indicator will then come on and the sound will resume. Memorizing is now complete. 5. Other buttons can be set in the same manner. If the battery cable is disconnected, or if the fuse opens, the radio memory will be erased.
When the DISC·AUX or DISC button is pushed with the CD loaded and the radio playing, the radio will automatically be turned off and the CD will start to play. Menu (models with navigation system): When the “ Menu ” key on the display is selected while the CD is being played, the menu screen will be displayed.
4-62 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems REPEA T (RPT), RANDOM (RDM) (T ype A): When the RPT button is pushed while the CD is played, the play pattern can be changed as follo.
player does not guarantee complete functionality of all VIDEO-CD formats. Display settings T o adjust the front display mode, push the SETTING button while the DVD is being played, select the “ Others ” key and then select the “ Display ” key.
4-64 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems / Next/Previous Chapter: Select the “ ” or “ ” key to skip the chapter(s) of the disc forward/bac kward. The chapters will advanc e/go back the number of times this key is selected.
Angle (DVD-VIDE O): If the DVD contains different angles (such as moving images), the current image angle can be switched to another one. Select the “ Angle ” key. The angle will change eac h time the “ + ” side or “ − ” side is selected.
4-66 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems USB INPUT OPERA TION (if so equipped) Audio main operation Open the console lid and connect a USB memory * 1 as illustrated. Then, push the DISC·AUX or AUX button repeatedly to switch to the USB memory mode.
Audio file operation or PLAY: When the DISC·AUX or AUX button is pushed with the system off and the USB memory inserted, the system will turn on. If another audio source is playing and a USB memory is inserted, push the DISC·AUX or AUX button repeatedly until the center display c hanges to the USB memory mode.
4-68 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2502 Menu (models with navigation system): There are some options available during playback. Select one of the following options that are displayed on the screen if necessary . Refer to the following infor- mation for each item.
mode. Operation keys: T o operate the USB memory, select the desired key displayed on the operation screen using the INFINITI controller. Pause Select the “ ” key to pause the movie file. T o resume playing the movie file, select the “ ” key. Play Select the “ ” key to start playing a movie file, for example, after pausing a movie file.
4-70 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Input the number to be searched and select the “ OK ” key. The specified folder/file will be played. . Display T o adjust the image quality of the screen, select the preferred adjustment items.
may cause undesired operation of the device. . This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interfer- ence-Causing Equipment Regulations. Bluetooth trademark: Bluetooth ® is a trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and licensed to Clarion C o.
4-72 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2507 3. A confirmation screen will be dis- played. Select “ No ” . Note: Selecting “ Ye s ” will only connect the hands free phone portion of a Bluetooth ® device. SAA3005 4.
SAA2510 Audio main operation Push the ignition switch to the AC C or ON position. Then, push the DISC·AUX button repeatedly to switch to the Bluetooth ® audio mode. If the system has been turned off while the Bluetooth ® audio device was playing, pushing the ON·OFF/VOL control knob will start the Bluetooth ® audio device.
4-74 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems following items. . Shuffle Choose “ Shuffle OFF ” , “ Shuffle All T racks ” and “ Shuffle Group ” . . Repeat Choose from “ Repeat OFF ” , “ Repeat 1 T rack ” , “ Repeat All T rac ks ” and “ Repeat Group ” .
see “ Bluetooth ® Hands-Free Phone System (models with navigation system) ” (P .4-90). SAA2974 Automatic transmission models SAA2426 Manual transmission models iPod ® PLAYER OPERA TION (if so equipped) Connecting iPod ® Open the console lid and con nect the iPod ® cable to the USB connector.
4-76 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems . Second generation iPod touc h ® (version 1.2. 3 or later) . First generation iPod nano ® (version 1.3.1 or later) . Second generation iPod nano ® (version 1.1. 3 or later) . Third generation iPod nano ® (version 1.
When the or button is pushed for less than 1. 5 seconds while the iPod ® is playing, the next track or the beginning of the current track on the iPod ® will be played. When the REW button is pushed for less than 1. 5 seconds within 3 seconds after the current track started playing, the previous track will be played.
4-78 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2513 Models with navigation system SAA2612 Models without navigation system Recording CDs 1. Operate the audio system to play a CD. For the details of playing CDs, see “ Compact Disc (CD) player operation ” (P .
If the title information of the track being recorded is stored either in the hard drive/ flash memory or in the CD, the title is automatically displayed on the screen. For title acquisition from the hard drive/flash memory, music recognition technology and related data are provided by Gracenote ® .
4-80 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Playing recorded songs Select the Music Box ® audio system by using one of the following methods. . Push the audio source switch on the steering wheel repeatedly until the center display c hanges to the Music Box ® mode.
SAA2516 Models with navigation system SAA2725 Models without navigation system There are some options available by selecting the “ Menu ” key on the screen during playback. Select one of the follow- ing options that are displayed on the screen if necessary.
4-82 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems . Delete Songs Delete tracks in the Playlist by selecting from the displayed song list. Play Mode (models with navigation sys- tem): Choose the preferred play mode from the following items.
SAA2517 Models with navigation system SAA2438 Models without navigation system Music Box ® settings T o set the Music box ® hard drive/flash memory to your preferred settings, select the “ Menu ” key during playback, and the “ Music Box Settings ” key with the INFINITI controller, and then push the ENTER button.
4-84 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems will use Gracenote Data, the Gracenote Software, and Grac enote Servers for your own personal non-commercial use only . Y ou agree not to assign, copy , transfer or transmit the Gracenote Software or any Gracenote Data to any third party.
Gracenote and CDDB are registered trade- marks of Gracenote. The Gracenote logo and logotype, and the “ Powered by Grace- note ” logo are trademarks of Gracenote. SAA2990 AUXILIARY INPUT JACKS (if so equipped) The auxiliary input jacks are located in the center console.
4-86 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA1567 AUX Menu When the “ Setting ” key on the display is selected while in the AUX mode, the menu screen will be displayed. Display Mode: Choose the display mode from the follow- ing items.
SAA2923 Models with navigation system SAA2924 Models without navigation system 1. Audio source switch 2. Menu control switch (models with navigation system) or audio tuning switch (models without navigation system) 3.
4-88 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems audio files). . Pushing the menu control switch (mod- els with navigation system) will show the CD Menu. DVD (models with navigation system): . Tilting up/down for less than 1.5 seconds will increase or decrease the track number.
ANTENNA Window antenna The antenna pattern is printed inside the rear window. CAUTION . Do not place metalized film near the rear window glass or attach any metal parts to it. This may cause poor rec eption or noise. . When cleaning the inside of the rear window, be car eful not to scratch or damage the rear window antenna.
4-90 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems WARNING . Use a phone after stopping your vehicle in a safe location. If you have to use a phone while driving, exercise extreme caution at all times so full attention may be given to vehicle operation.
. Do not place the cellular phone in an area surrounded by metal or far away from the in-vehicle phone module to prevent tone quality degradation and wireless connection disruption. . While a cellular phone is co nnected through the Bluetooth ® wireless con- nection, the battery power of the cellular phone may disc harge quicker than usual.
4-92 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA1772 C ONTROL BUTTONS 1) PHONE button 2) T ALK /PHONE SEND button SAA2519 C ONNECTING PROCEDURE 1. Push the PHONE button or the button, and select the “ Connect Phone ” key . SAA2520 2.
Phone menu display. PHONE SELECTION Up to 5 cellular phones can be registered to the system. To switc h to connect another cellular phone, push PHONE button and select the “ Connected Phones ” key . The registered cellular phones are shown on the list.
4-94 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2523 5. Select the “ V oicetag ” key to record a name to speak when using the INFINITI V oice Recognition system. 6. Select the “ Store ” key and prepare to speak the name after the tone.
SAA2523 The following editing items are available: . Entry # Changes the displayed number of the selected entry. . Name Edit the name of the entry using the keypad displayed on the screen. . Number Edit the phone number using the key- pad displayed on the screen.
4-96 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2621 5. Select the “ Call ” key to start dialing the number. There are different methods to make a call. Select one of the following options instead of “ Handset Phonebook ” in step 2 above.
. Answer Accept an incomi ng call to talk. . Hold Call Put an incoming cal l on hold. . Reject Call Reject an incoming call. T o finish the call, perform one of the following procedures listed below. 1. Select the “ Hang up ” key. 2. Push the PHONE button on the instru- ment panel.
4-98 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2527 PHONE SETTING T o set up the Bluetooth ® Hands-Free Phone System to your preferred settings, push the SETTING button on the instrument panel and select the “ PHONE ” key.
TROUBLESHOOTING GUIDE The system should respond correctly to all voice commands without difficulty . If problems are encountered, try the following solutions. Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.
4-100 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems WARNING . Use a phone after stopping your vehicle in a safe location. If you have to use a phone while driving, exercise extreme caution at all times so full attention may be given to vehicle operation.
. Immediately after the ignition switch is pushed to the “ ON ” position, it may be impossible to receive a cal l for a short period of time. . Do not place the cellular phone in an area surrounded by metal or far away from the in-vehicle phone module to prevent tone quality degradation and wireless connection disruption.
4-102 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Bluetooth trademark: Bluetooth ® is a trademark owned by Bluetooth SIG, Inc., and licensed to Visteon Cor- poration. SAA1582 C ONTROL BUTTONS 1. PHONE SEND button Push the button to initiate a VR session or answer an incoming call.
. Keep the interior of the vehicle as quiet as possible. Close the windows to eliminate the surrounding noises (traf- fic noises, vibration sounds, etc.), which may prevent the system from recognizing the voice comma nds cor- rectly. . Wait until a tone sounds before speak- ing a command.
4-104 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems command recognition mode . 4. The system acknowledges the com- mand and announces the next set of available commands.
cent Calls, C onnect Phone or Help ” . 3. Give your instructions to the system by saying: “ Dial John ” for example ( “ John ” must have been previously set as a voice tag for John ’ s phone number) or “ Dial One ” if John is classified as one in the phonebook.
4-106 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems List of voice commands: COMMAND ACTION “ Call/Dial ”“ <name> ” Dials the specified <name>. “ Call/Dial ”“ Redial ” Dials the last number. “ Call ”“ <number> ” Dials the specified <number>.
SAA2575 P AIRING PROCEDURE Up to 5 cellular phones can be registered. 1. Push the button on the steering wheel. The system announces the available commands. 2. Speak: “ Connect Phone ” . The system acknowledges the co mmand and an- nounces the next set of available commands.
4-108 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2578 5. The system asks the user to speak a name for the phone. Speak: “ Ye s ” . The system ac knowl- edges the command and registers the cellular phone. If the name is too long or too short, the system tells the user, then prompts the user for a name again.
SAA2580 MAKING A CALL T o make a call, follow the procedures below. 1. Push the button on the steering wheel. A tone will sound. 2. Speak: “ Call ” . The system acknowl- edges the command and announces the next set of available commands. 3. Speak the registered person ’ s name.
4-110 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems call. . “ Mute on/off ”— Use the Mute com- mand to mute the user ’ s voice so the other party cannot hear it.
SAA2583 Phonebook . (a name) Use the name command to seek the name and locations registered in the phonebook in alphabetical order. When the system acknowledges the alphabet the user spoke, the system announces all registered names and locations beginning with that alphabet.
4-112 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2584 Recent Calls . Incoming Use the Incoming command to make a call viewing the list of incoming cal ls. . Missed Use the Missed command to make a call viewing the list of missed calls.
existing phone. If the user tries to connect a phone that has already been connected to the vehicle system, the system announces the name that the phone is already using. The connecting procedure will then be cancell ed. The Add Phone command is not avail- able when the vehicle is moving.
4-114 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems transmission in Park. 3. Press the button. 4. Speak: “ Help ” . The system acknowl- edges the command and announces the next set of available commands. 5. Speak: "V oice Adaptation".
when Alternate Command Mode is active, try using the Speaker Adaptation Function available in that mode. Otherwise, it is recommended that Alternate Command Mode be turned off and Standard Mode be used for the best recognition perfor- mance.
4-116 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2531 1. Push the INFO button on the instrument panel. 2. Select the “ Others ” key. 3. Select the “ Voice Reco gnition ” key . 4. Select the “ User Guide ” key. 5. Select a preferred item.
V oice Recognition. SAA2534 Let ’ s Practice This mode helps learn how to use the INFINITI V oice Rec ognition system. 1. Select the “ Let ’ s Practice ” key. 2. After the message screen appears, push the T ALK switch on the steering wheel. 3.
4-118 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems USING THE SYSTEM Initialization When the ignition switch is pushed to the ON position, INFINITI V oice Recognition is initialized, whic h may take up to one minute. When completed, the system is ready to accept voice commands.
SAA2535 2. A list of commands appears on the screen, and the system announces, “ Would you like to acc ess Phone, Navigation, Information, Audio or Help? ” . 3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from to , speak a command. Selecting the “ Practice ” key will start the practice mode.
4-120 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems of phone digit entry can improve recogni- tion performance. When speaking a house number, speak the number “ 0 ” as “ zero ” .
Command List Category C ommand: Command Action Phone Operates the Phone function Navigation Operates the Navigation function Information Displays the vehicle Information function Audio Operates the Audio function. Help Displays User Guide . Phone Command: Command Action Dial Number Makes a call to a spoken phone number up to 10 digits.
4-122 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Command Action Previous Destinations Sets a route to a previous destination. . Information Command: Command Action Fuel Economy Displays fuel economy information. Maintenance Displays maintenance information.
V oice command examples T o use the INFINITI Voic e Recognition function, speaking one command is some- times sufficient, but at other times it is necessary to speak two or more c om- mands. As examples, some additional basic operations by voice comma nds are described here.
4-124 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2536 4. Speak “ Dial Number ” . SAA2537 5. Speak “ 800 ” . Selecting the “ Manual Controls ” key switches the screen to the keypad to input the phone number manually. SAA2538 6.
SAA2539 8. The system announces, “ Please say the last four digits ” or say change number . 9. Speak “ 6200 ” . SAA2540 10. The system announces, “ Dial or Change Number? ” 11. Speak “ Dial ” . 12. The system makes a call to 800-662- 6200.
4-126 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA1588 Example 2 - Placing an international call to the phone number 011-81-111-222-3333: 1. Push the TALK switch located on the steering wheel. SAA2535 2. The system announces, “ Would you like to access Phone, Navigation, Informa- tion, Audio or Help? ” 3.
SAA2541 5. Speak “ 011811112223333 ” . SAA2542 6. Speak “ Dial ” . 7. System makes a call to 011-81-111- 222-3333. NOTE: Any digit input format is available in the International Number input process. INFINITI VOICE REC OGNITION AL - TERNA TE C OMMAND MODE The following section is applicable when Alternate Command Mode is activated.
4-128 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2529 Activating Alternate Command Mode When the Standard Mode is active, perform the following steps to switc h to the Alternate Command Mode. 1. Push the SETTING button on the instru- ment panel.
SAA2545 5. Select a category from the list. SAA2546 6. Select an item. 7. If necessary, scroll the screen using the INFINITI controller to view the entire list.
4-130 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Commands List Phone C ommands: Command Action Dial Number Makes a call to a spoken phone number. V ehicle Phonebook Makes a call to a contact that is stored in the V ehicle Phonebook.
Navigation Commands: Command Action Destination Home Sets a route to your home that is stored in the Address Book. Address Searches for a location by the street address specified, and sets a route to the location. Places Sets a route to a facility near the current vehicle location.
4-132 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Information Commands: Command Action Fuel Economy Displays fuel economy information. Maintenance Displays maintenance information. Where am I? Displays your current location. Traffic Information Turns the traffic information system ON and OFF .
Audio Commands: Command Action Music Box Turns on the Music Box hard drive audio system. CD Starts to play a CD. FM Turns to the FM band, selecting the station last played. AM Turns to the AM band, selecting the station last played. XM Turns to the XM Satellite Radio band, selecting the channel last played.
4-134 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Help Commands: Command Action Command List Navigation Commands Displays the navigation command list. Phone Commands Displays the phone command list. Audio Commands Displays the audio command list.
General C ommands: Command Action Go back Corrects the last recognition result to return to the previous screen Exit Cancels V oice Recognition Monitor, climate, audio, phone and voice recognition sys.
4-136 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2547 Displaying user guide Y ou can confirm how to use voice com- mands by accessing a simplified User Guide, which co ntains basic instructions and tutorials for several voice commands.
. When the air conditioner is in the AUTO mode, the fan speed decreases auto- matically for easy recogni tion. . Wait until a tone sounds before speak- ing a command. . Speak in a natural voice without paus- ing between words. SAA1588 Giving voice command 1.
4-138 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems Repeat the command in a clear voice. . Push the BACK button once to return to the previous screen. . If you want to cancel the command, push and hold the TALK switch for 1 second. The message “ V oice can- celed ” will be announced.
SAA2549 Speaker adaptation function (for Alternate Command Mode) The voice recognition system has a func- tion to learn the user ’ s voice for better voice recognition performance . The system can memorize the voice s of up to three persons. Having the system learn the user ’ s voice: 1.
4-140 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems SAA2552 8. The system requests that you repeat a command after a tone. 9. After the tone sounds and the icon on the screen changes from to , speak the command that the system requested.
Minimize voice feedback (for Alter- nate Command Mode) T o minimize the voice feedback from the system, perform the following steps. 1. Push the SETTING button on the instru- ment panel. 2. Select the “ Others ” key. 3. Select the “ Voice Reco gnition ” key .
4-142 Monitor, climate, audio, phone and voic e recognition systems TROUBLESHOOTING GUIDE The system should respond correctly to all voice comma nds without difficulty. If problems are encountered, follow the solutions given in this guide for the appropriate error.
5 Starting and driving Precautions when starting and driving ................. 5-3 Exhaust gas (carbon monoxide) ....................... 5-3 Three-way catalyst ........................................... 5-4 Tire Pressure Monitoring System (TPMS).....
Sonar system (if so equipped) ........................... 5-48 Sonar indicator.............................................. 5-49 Sonar system OFF switch ............................... 5-50 Power steering..............................................
WARNING . Do not leave children or adults who would normally require the support of others alone in your vehicle. Pets should not be left alone either.
5-4 Starting and driving THREE-WA Y CA T AL YST The three-way catalyst is an emission control device installed in the exhaust system. Exhaust gases in the three-way catalyst are burned at high temperatures to help reduce pollutants. WARNING . The exhaust gas and the exhaust system are very hot.
minute and then remain continuously illuminated. This sequence will cont inue upon subsequent vehicle start-ups as long as the malfunction exists. When the mal- function indicator is illuminated, the sys- tem may not be able to detect or signal low tire pressure as intended.
5-6 Starting and driving . When a spare tire is mounted or a wheel is replaced, the TPMS will not function and the low tire pressure warning light will flash for appro ximately 1 minute. The light will remain on after 1 minute. C ontact your INFINITI retailer as soon as possible for tire replacement and/or system resetting.
and avoid driving when tired. Never drive when under the influence of alcohol or drugs (including prescription or over-the- counter drugs which may cau se drowsi- ness). Always wear your seat belt as outlined in the “ Seat belts ” (P .1-14) of this manual, and also instruct your passengers to do so.
5-8 Starting and driving collision and result in personal injury. . The vehicle generally moves or pulls in the direction of the flat tire. . Do not rapidly apply the brakes. . Do not rapidly release the accelerator pedal. . Do not rapidly turn the steering wheel.
in drivetrain damage or unexpected vehicle movement whic h could result in serious vehicle damage or personal injury. . Do not attempt to test an AWD equipped vehicle on a 2-wheel dynamometer, (such as the dynamometers used by some states for emissions testing), or similar equipment even if the other two wheels are raised off the gro und.
5-10 Starting and driving SSD0824 OPERA TING RANGE FOR ENGINE ST ART FUNCTION The Intelligent Key can only be used for starting the engine when the Intelligent Key is within the specified operating range * 1 .
The ignition lock is designed so that the ignition switch position cannot be switched to L OCK until the selector lever is moved to the P (Park) position (Automatic Transmis- sion models).
5-12 Starting and driving SSD0768 INTELLIGENT KEY BA TTERY DIS- CHARGE If the battery of the Intelligent Key is almost discharged, the guide light * B of the Intelligent Key port * A blinks and the indicator appears on the dot matrix liquid crystal display.
1. Apply the parking brake. 2. Automatic T ransmission (A T) model: Move the selector lever to the P (Park) or N (Neutral) position. (P is recom- mended.) The starter is designed not to operate unless the selector lever is in either of the above positions.
5-14 Starting and driving AUTOMA TIC TRANSMISS ION 7 speed automatic transmission The automatic transmission in your vehicle is electronically controlled by a transmis- sion control module to produce maximum efficiency and smooth operation. Shown on the following pages are the recommended operating procedures for this transmission.
SSD0596 Selector lever Shifting T o move the selector lever, : Push the button while depressing the brake pedal, : Push the button, : Just move the selector lever.
5-16 Starting and driving DS (Drive Sport) mode Move the selector lever from D (Drive) to the left into the manual shift gate. The transmission position indicator in the meter shows “ DS ” .
M 4 (4th), M 3 (3rd) and M 2 (2nd): Use these positions for hill climbing or engine braking on downhill grades. M 1 (1st): Use this position when climbing steep hills slowly or driving slowly through deep snow, or for maximum engine braking on steep downhill grades.
5-18 Starting and driving 4 . Push down the shift lock * B as illustrated. 5. Push the selector lever button * C and move the selector lever to N (Neutral) position * D while holding down the shift lock. Now the vehicle may be moved to the desired location.
pedal with the foot brake applied. SSD0536 Shifting T o change gears, or when upsh ifting or downshifting, fully depress the clutch pedal, shift into the appropriate gear, then slowly and smoothly release the clutch pedal. This vehicle is equipped with a short throw shifter manual transmission.
5-20 Starting and driving For normal acceleration in low altitude areas [less than 4,000 ft (1,219 m)]: Gear change MPH (km/h) 1st to 2nd 8 (13) 2nd to 3rd 16 (25) 3rd to 4th 25 (40) 4th to 5th 28 (45.
SPA2331 AUTOMA TIC TRANSMISS ION MOD- ELS T o apply: Fully depress the parking brake pedal * 1 . T o r elease: 1. Firmly apply the foot brake * 2 . 2. Depress the parking brake pedal * 1 and the parking brake will be released. 3. Before driving, be sure the brake warning light goes out.
5-22 Starting and driving . in heavy traffic or in traffic that varies in speed . on winding or hilly roads . on slippery roads (rain, snow, ice, etc.) .
cruising speed, the cruise control will disengage. T urn the MAIN switch off once and then turn it on again. . The cruise control will automatically cancel if the vehicle slows more than 8 MPH (12 km/h) below the set speed.
5-24 Starting and driving . In the conventional (fixed speed) cruise control mode, a warning c hime will not sound to warn you if you are too close to the vehicle ahead. Pay special attention to the distance between your vehicle and the vehicle ahead of you or a co llision could occur.
VEHICLE- TO- VEHICLE DISTANCE C ONTROL MODE In the vehicle-to-vehicle distance control mode, the Intelligent Cruise Control (ICC) system automatically maintains a selected distance from the vehicle traveling in front of you according to that vehicle ’ s speed (up to the set speed), or at the set speed when the road ahead is clear.
5-26 Starting and driving sar y. The detection range of the sensor is approximately 390 ft (120 m) ahead. WARNING . This system is only an aid to assist the driver and is not a collision warning or avoidance device. It is the driver ’ s responsibility to stay alert, drive safely and be in control of the vehicle at all times.
roads — When traffic conditions make it difficult to keep a proper distance between vehicles because of fre- quent acceleration or deceleration . In some road or traffic conditions, a vehicle or object can unexpectedly come into the sensor detection zone and ca use automatic braking.
5-28 Starting and driving traveling ahead. The sensor generally detects the signals returned from the reflectors on a vehicle ahead. Therefore, if the sensor cannot detect the reflector on the vehicle ahead, the IC C system may not maintain the selected distance.
cle speed up to the set speed. The ICC system does not cont rol vehicle speed or warn you when you approach stationary and slow moving vehicles. Y ou must pay attention to vehicle operation to maintain proper distance from vehicles ahead when approaching toll gates or traffic congestion.
5-30 Starting and driving SSD0253 When driving on some roads, suc h as winding, hilly, curved, narrow roads, or roads which are under cons truction, the IC C sensor may detect vehicles in a different lane, or may temporarily not detect a vehicle traveling ahead.
SSD0605 Intelligent cruise control switch The system is operated by a MAIN switch and four control switc hes, all mounted on the steering wheel. 1. ACCELERA TE/RESUME switch: Resumes set speed or increases speed incrementally. 2. COAST/SET switc h: Sets desired cruise speed, reduces speed incrementally.
5-32 Starting and driving 4. Indicates your vehicle 5. Set vehicle speed indicator: Indicates the set vehicle speed. For Canadian models, the speed is displayed in km/h. 6. Intelligent Cruise C ontrol system warn- ing light (orange): The light comes on if there is a malfunction in the ICC system.
SSD0609 T o set cruising speed, acc elerate your vehicle to the desired speed, push the COAST/SET switc h and release it. (V ehicle ahead detection indicator, set distance indicator and set vehicle speed indicator come on.) Tak e your foot off the accelerator pedal.
5-34 Starting and driving SSD0610 1. System set display with vehicle ahead 2. System set display without vehicle ahead System operation WARNING Normally when controlling the distance to a vehicle ahead, this system automatically accelerates or decel erates your vehicle according to the speed of the vehicle ahead.
the IC C system is in operation, the system controls the distance to that vehicle. SSD0611 When passing another vehicle, the set speed indicator will flash when the vehicle speed exceeds the set speed. The vehicle detect indicator will turn off when the area ahead of the vehicle is open.
5-36 Starting and driving . Push and hold the C OAST/SET switch. The set vehicle speed will decrease by approximately 5 MPH (5 km/h for Canada). . Push, then quickly release the COAST/ SET switch. Eac h time you do this, the set speed will decrease by approxi- mately 1 MPH (1 km/h for Canada).
SSD0613D . The distance to the vehicle ahead will change acc ording to the vehicle speed. The higher the vehicle speed, the longer the distance. . If the engine is stopped, the set distance becomes “ long ” . (Eac h time the engine is started, the initial setting becomes “ long ” .
5-38 Starting and driving SSD0284A NOTE: The approach warning c hime may sound and the system display may blink when the ICC sensor detects some reflectors * A which are fitte d on vehicles in other lanes or on the side of the road. This may cause the ICC system to decelerate or acc elerate the vehicle.
. When strong light (sunlight, etc.) is directly shining on the front of the vehicle Action to take: When the conditions listed above are no longer present, turn the system off using the Intelligent Cruise C ontrol MAIN Switch. T urn the ICC system bac k on to use the system.
5-40 Starting and driving conditions, have the vehicle chec ked at an INFINITI retailer. SSD0926 Sedan SSD1170 C oupe — T ype A SSD1169 Coupe — T ype B Sensor maintenance The sensor for the ICC system * A is located below the front bumper. T o keep the IC C system operating properly, be sure to observe the following: .
INFINITI retailer. . Do not attach a stick er (including transparent material) or install an accessory near the sensor. This could cause failure or malfunction. C ONVENTIONAL (fixed speed) CRUISE C ONTROL MODE This mode allows driving at a speed between 25 to 89 MPH (40 to 144 km/h) without keeping your foot on the accel- erator pedal.
5-42 Starting and driving SSD0618 Conventional (fixed speed) cruise control mode display and indica- tors The display is located between the speed- ometer and tachometer.
set your desired cruising speed. Pushing the MAIN switch again will turn the system completely off. When the ignition switch is pushed to the OFF position, the system is also automati- cally turned off.
5-44 Starting and driving 2. Push and hold the C OAST/SET switch. Release the switch when the vehicle slows down to the desired speed. 3. Push, then quickly release the COAST/ SET switch. Eac h time you do this, the set speed will decrease by about 1 MPH (1.
CAUTION During the first 1,200 miles (2,000 km), follow these recommendations to obtain maximum engine performance and ensure the future reliability and economy of your new vehicle. Failure to follow these recommendations may result in shortened engine life and reduced engine performanc e.
5-46 Starting and driving If any malfunction occurs in the AWD system while the engine is running, the warning light will come on. The warning light may blink rapidly (about twice per second) while trying to free a stuck vehicle due to high power train oil temperature.
SD1006MA WARNING . Do not stop or park the vehicle over flammable materials such as dry grass, waste paper or rags. They may ignite and cause a fire. . Never leave the engine running while the vehicle is unattended. . Do not leave childr en unattended inside the vehicle.
5-48 Starting and driving 4. Push the ignition switch to the OFF position. SSD0927 WARNING . The sonar system is a convenienc e but it is not a substitute for proper parking. Always look around and c heck that it is safe to do so before parking. Always move slowly.
stacles or false alarms. CAUTION Keep the int erior of the vehicle as quiet as possible to hear the tone clearly. The sonar system sounds a tone to warn the driver of obstacles near the bumper. When the “ Sonar Display ” key is ON, the sonar indicator will also appear in the center display.
5-50 Starting and driving to the object with its color and rate of blinking. When an object is detected, the indicator (green) appears and blinks (the tone sounds intermittently). When the vehicle moves closer to the object, the color of the indicator turns yellow and the rate of blinking increases (the rate of the tone increases).
BRAKING PRECAUTIONS The brake system has two separate hy- draulic circuits. If one circuit malfunctions, you will still have braking at two wheels. V acuum assisted brakes The brake booster aids braking by using engine vacuum. If the engine stops, you can stop the vehicle by depressing the brake pedal.
5-52 Starting and driving BRAKE ASSIST When the force applied to the brak e pedal exceeds a certain level, the Brake Assist is activated generating greater braking force than a conventional brake booster even with light pedal force.
all times. . As there is a performance limit to the Preview Function, never rely solely on this system. This system does not correct car eless inattentive or absent- minded driving, or overco me poor visi- bility in rain, fog, or other bad weather.
5-54 Starting and driving How to handle the sensor The sensor for the Preview Function is common with Intelligent Cruise C ontrol and is located below the front bumper. T o keep the Preview Function operating properly, be sure to observe the following: .
WARNING Do not pump the brake pedal. Doing so may result in increased stopping distances. Self-test feature The ABS includes electronic sensors, elec- tric pumps, hydraulic solenoids and a computer.
5-56 Starting and driving flashes so note the following: . The road may be slippery or the system may determine some action is required to help keep the vehicle on the steered path. . Y ou may feel a pulsation in the brake pedal and hear a noise or vibration from under the hood.
stable surface. . If wheels or tires other than the INFINITI recommended ones are used, the VDC system may not operate properly and the VDC warning light may illumi- nate. . The VDC system is not a substitute for winter tires or tire chains on a snow covered road.
5-58 Starting and driving FREEING A FROZEN DOOR LOCK T o prevent a door loc k from freezing, apply deicer through the key hole. If the lock becomes frozen, heat the key before inserting it into the key hole or use the Intelligent Key system.
more traction. . Allow more stopping distance under these conditions. Braking should be started sooner than on dry pavement. . Allow greater following distances on slippery roads. . Watc h for slippery spots (glare ice). These may appear on an otherwise clear road in shaded are as.
5-60 Starting and driving MEMO.
6 In case of emer gency Roadside assistance program .............................. 6-2 Emergency engine shut off .................................. 6-2 Flat tire................................................................ 6-2 Tire Pressure Monitoring System (TPMS).
6-2 In case of emergency In the event of a roadside emergency, Roadside Assistance Service is available to you. Please refer to your W arranty Informa- tion Booklet (U.S.) or W arranty & Roadside Assistance Information Booklet (Canada) for details.
the tires and increase the lik elihood of tire failure. Serious vehicle damage could occur and may lead to an accident and could result in serious personal injury.
6-4 In case of emergency MCE0001A Blocking wheels Place suitable blocks * 1 at both the front and back of the wheel diagonally opposite the flat tire to prevent the vehicle from moving when it is jacked up. WARNING Be sure to block the wheel as the vehicle may move and result in personal injury.
Jacking up the vehicle and remov- ing the damaged tire WARNING . Never get under the vehicle while it is supported only by the jack. If it is necessary to work under the vehicle, support it with safety stands. . Use only the jack provided with your vehicle to lift the vehicle.
6-6 In case of emergency SCE0504 2. Loosen each wheel nut one or two turns by turning counterclockwise with the wheel nut wrench. Do not remove the wheel nuts until the tire is off the ground. 3. Carefully raise the vehicle until the tire clears the ground.
3. With the wheel nut wrench, tighten wheel nuts alternately and evenly in the sequence as illustrated ( * 1 , * 2 , * 3 , * 4 , * 5 ) until they are tight. 4. Lower the vehicle slowly until the tire touches the ground. Then, with the wheel nut wrench, tighten the wheel nuts securely in the sequence as illustrated.
6-8 In case of emergency 5. Securely store the flat tire and jacking equipment in the vehicle. 6. Place the spare tire cover and the trunk floor carpeting over the damaged tire. 7. Close the trunk. WARNING . Always make sure that the spare tire and jacking equipment are properly secured after use.
SCE0653 WARNING Always follow the instructions below. Failure to do so could result in damage to the charg ing system and cause personal injur y. 1. If the booster battery is in another vehicle * A , position the two vehicles ( * A and * B ) to bring their batteries into close proximity to each other .
6-10 In case of emergency the positive cable ( * 4 ? * 3 ? * 2 ? * 1 ). 8. Replace the vent caps (if so equipped). Be sure to dispose of the cloth used to cover the vent holes as it may be contaminated with corrosive acid. 9. Put the battery cover on.
the windows, move the heater or air conditioner temperature control to maximum hot and fan control to high speed. 3. If engine overheating is caused by climbing a long hill on a hot day, run the engine at a fast idle (approximately 1,500 rpm) until the temperature gauge indication returns to normal.
6-12 In case of emergency used. . Always attach safety c hains before tow- ing. For information about towing your vehicle behind a recreational vehicle (RV), see “ Flat towing ” (P .9- 23) of this manual. If needed, Roadside Assistance is avail- able.
models with the rear wheels on the ground (if you do not use towing dollies) or four wheels on the ground: — Push the ignition switch to the ON position and turn off all accessories. — Always release the parking brake . — Move the transmission shift lever to the N (Neutral) position.
6-14 In case of emergency Pulling a stuck vehicle If your vehicle is stuck in sand, snow , mud, etc., use a tow strap or other device designed specifically for vehicle recovery. Always follow the manufacturer ’ s instruc- tions for the recovery device.
illustrated. Attach the tow strap to the recovery hook. Make sure that the hook is properly secured in the original place after use. SCE0964 C oupe (INFINITI Performance Line, Aer odynamic Package models) Front (INFINITI Performance Line, Aerody- namic Package models — C oupe): 1.
6-16 In case of emergency SCE0965 C oupe (INFINITI Performance Line, Aer odynamic Package models) 3. Securely install the vehicle recovery hook * 3 stored with jacking tools as illustrated. Attach the tow strap to the recovery hook. Wrap the hook * 3 and strap with a cloth to avoid bumper damage as illustrated.
. Never tow a vehicle using the vehicle tie downs or recovery hooks. . Always pull the cable straight out from the front of the vehicle. Never pull on the vehicle at an angle. . Pulling devices should be routed so they do not touch any part of the suspension, steering, brake or cooling systems.
6-18 In case of emergency MEMO.
7 Appearance and c ar e Cleaning exterior ................................................. 7-2 Washing .......................................................... 7-2 Waxing ............................................................ 7-2 Removing spots .
7-2 Appearance and car e In order to maintain the appearance of your vehicle, it is important to take proper care of it. T o protect the paint surface, wash your vehicle as soon as you can: . after a rainfall to prevent possible damage from acid rain .
. Wax your vehicle only after a thorough washing. Follow the instructions sup- plied with the wax. . Do not use a wax containing any abrasives, cutting compounds or clea- ners that may damage the vehicle finish. Machine compo und or aggressive polish- ing on a base coat/clear coat paint finish may dull the finish or leave swirl marks.
7-4 Appearance and care ambient temperature. . Rinse the wheel to completely remove the cleaner within 15 minutes after the cleaner is applied. CHROME P ARTS Clean chrome parts regularly with a non- abrasive chrome polish to maintain the finish. TIRE DRESSING INFINITI does not recommend the use of tire dressings.
CAUTION . Never use benzine, thinner, or any similar material. . Small dirt particles can be abrasive and damaging to the leather surfaces and should be removed promptl y. Do not use saddle soap, car waxes, polishes, oils, cleaning fluids, solvents, detergents or ammonia-based cleaners as they may damage the leather ’ s natural finish.
7-6 Appearance and care SAI0031 Floor mat positioning aid This model includes front floor mat brack - ets to act as floor mat positioning aids. NISSAN floor mats have been specially designed for your vehicle model. The driver ’ s and passenger ’ s side floor mats have a grommet hole incorporated in them.
T emperature A temperature increase will accelerate the rate of corrosion to those parts which are not well ventilated. Air pollution Industrial pollution, the presence of s alt in the air in coastal areas, or heavy road salt use will accelerate the co rrosion process.
7-8 Appearance and care MEMO.
8 Maintenanc e and do-it-y ourself Maintenance requirement .................................... 8-3 Scheduled maintenance .................................. 8-3 General maintenance....................................... 8-3 Where to go for service ...
Lights ................................................................ 8-28 Sedan ........................................................... 8-28 Coupe ........................................................... 8-29 Headlights......................
Y our new INFINITI has been designed to have minimum maintenance requirements with long service intervals to save you both time and money. However , some day-to- day and regular maintenance is essential to maintain your INFINITI ’ s fine mechanical condition, as well as its emission and engine performance.
8-4 Maintenanc e and do-it-yourself During the normal day-to-day operation of the vehicle, general maintenance should be performed regularly as prescribed in this section. If you detect any unusual sounds, vibrations or smell, be sure to chec k for the cause or have an INFINITI retailer do it promptly.
Accelerator pedal: Chec k the pedal for smooth operation and make sure the pedal does not catch or require uneven effort. Keep the floor mat away from the pedal. Automatic transmission P (Park) mechan- ism: On a fairly steep hill, c heck that your vehicle is held securely with the selector lever in the P (Park) position without applying any brakes.
8-6 Maintenanc e and do-it-yourself dripping from the air conditioner after use is normal. If you should notice any leaks or if gasoline fumes are evident, c heck for the cause and have it corrected immediately . Power steering fluid level* and lines: Check the level when the fluid is cold, with the engine off.
. The fuel filter or fuel lines should be serviced by an INFINITI retailer because the fuel lines are under high pressure even when the engine is off. CAUTION . Do not work under the hood while the engine is hot. T urn the engine off and wait until it cools down.
8-8 Maintenanc e and do-it-yourself SDI2709 VQ25HR/VQ37VHR ENGINE 1. Fuse/fusible link holder 2. Battery 3. Engine oil filler cap 4. Brake fluid reservoir 5. Clutc h fluid reservoir (Manual Trans- mission models) 6. Window washer fluid reservoir 7. Power steering fluid reservoir 8.
The engine cooling system is filled at the factory with a pre-diluted mixture of 50% Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/C ool- ant (blue) and 50% water to provide year- round anti-freeze and coolant protection. The antifreeze solution contains rust and corrosion inhibitors.
8-10 Maintenanc e and do-it-yourself SDI2043 CHECKING ENGINE COOLANT LEVEL Check the coolant level in the reservoir when the engine is cold. If the coolant level is below MIN * 2 , open the reservoir tank cap and add coolant up to the MAX * 1 level. If the reservoir tank is empty, chec k the coolant level in the radiator when the engine is cold.
SDI2505 VQ25HR engine SDI2045 VQ37VHR engine CHECKING ENGINE OIL LEVEL 1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake. 2. Run the engine until it reaches operat- ing temperature. 3. Turn off the engine. Wait more than 15 minutes for the oil to drain back into the oil pan.
8-12 Maintenanc e and do-it-yourself CAUTION Make sure the correct lifting and support points are used to avoid vehicle damage. SDI2335 Two-wheel drive (2WD) models (VQ25HR/ VQ37VHR engine) Engine oil and filter 1. Place a large drain pan under the drain plug.
CAUTION Be sure to remove any old rubber gasket remaining on the mounting surface of the engine. Failure to do so could lead to engine damage. 6. Coat the gasket on the new filter with clean engine oil. 7. Screw in the oil filter clockwise until a slight resistance is felt, then tighten additionally more than 2/3 turn.
8-14 Maintenanc e and do-it-yourself When chec king or replacement is required, we recommend an INFINITI retailer for servicing. CAUTION . Use only Genuine NISSAN Matic S A TF .
For further brake and clutch fluid informa- tion, see “ Capacities and recommended fuel/lubricants ” (P . 9-2) of this manual. WARNING . Use only new fluid from a sealed container.
8-16 Maintenanc e and do-it-yourself SDI2027 WARNING Antifreeze is poisonous and should be stored carefully in marked containers out of the reach of c hildren. Fill the window washer fluid reservoir periodically . Add window washer fluid when the low window washer fluid warning light comes on.
. Keep the battery surface clean and dry . Clean the battery with a solution of baking soda and water. . Make certain the terminal co nnections are clean and securely tightened. . If the vehicle is not to be used for 30 days or longer, disconnect the negative ( − ) battery terminal cable to prevent discharging it.
8-18 Maintenanc e and do-it-yourself DI0137MA Check the fluid level in eac h cell (Remove the battery cover if it is necessary). It should be between the UPPER LEVEL * 1 and LOWER LEVEL * 2 lines. If it is necessary to add fluid, add only distilled water to bring the level to the indicator in each filler opening.
CAUTION . Do not ground acc essories directly to the battery terminal. Doing so will bypass the variable voltage control system and the vehicle battery may not charge completely . . Use electrical accessories with the en- gine running to avoid discharging the vehicle battery.
8-20 Maintenanc e and do-it-yourself ess. If the belt is in poor condition or loose, have it replaced or adjusted by an INFINITI retailer. 2. Have the belts chec ked regularly for condition and tension in accordance with the maintenance sc hedule in your “ INFINITI Service and Maintenance Guide ” .
Always replace spark plugs with rec om- mended or equivalent ones. SDI2033 Remove the retainers * 1 as illustrated and pull out the filter element * 2 . The filter element should not be cleaned and reused. Replace it according to the maintenance intervals.
8-22 Maintenanc e and do-it-yourself CLEANING If your windshield is not clear after using the windshield washer or if a wiper blade chatters when running, wax or other material may be on the blade or wind- shield. Clean the outside of the windshield with a washer solution or a mild detergent.
SDI2362 Be careful not to clog the washer nozzle * A . This may cause improper windshield washer operation. If the nozzle is clogged, remove any objects with a needle or small pin * B . Be careful not to damage the nozzle. If the brakes do not operate properly, have the brakes chec ked by an INFINITI retailer.
8-24 Maintenanc e and do-it-yourself SDI1479A ENGINE C OMP ARTMENT CAUTION Never use a fuse of a higher or lower amperage rating than that specified on the fuse box cover. This could damage the electrical system or cause a fire. If any electrical equipment does not operate, chec k for an open fuse.
SDI2034 P ASSENGER C OMP ARTMENT CAUTION Never use a fuse of a higher or lower amperage rating than that specified on the fuse box cover. This could damage the electrical system or cause a fire. If any electrical equipment does not operate, chec k for an open fuse.
8-26 Maintenanc e and do-it-yourself case, remove the extended storage switch and replace it with a new fuse of the same rating. How to remove the extended storage switch: 1. T o remove the extended storage switch, be sure the ignition switch is in the OFF or L OCK position.
5. Push the buttons two or three times to chec k its operation. See an INFINITI retailer if you need any assistance for replacement. FC C Notice: For USA: This device complies with Part 15 of the FC C Rules.
8-28 Maintenanc e and do-it-yourself JVM0099X SEDAN 1. Front turn signal light and clearance light 2. Headlight (high- and low-beam) 3. Front side marker light 4. Map light 5. Rear personal light 6. Fog light 7. Step light 8. T runk light 9. High-mounted stop light 10.
SDI2702 C OUPE 1. Clearance light 2. Headlight (high- and low-beam) 3. Front turn signal light 4. Map light 5. Fog light 6. Front side marker light 7. Step light 8. High-mounted stop light (on the rear parcel shelf or in the rear spoiler)* 9. T runk light 10.
8-30 Maintenanc e and do-it-yourself HEADLIGHTS Replacing Xenon headlight bulb: WARNING HIGH VOL TAGE When xenon headlights are on, they pro- duce a high voltage. T o prevent an electric shock, never attempt to modify or disas- semble. Always have your xenon headlights replaced at an INFINITI retailer.
Coupe Item Wattage (W) Bulb No. Headlight* High/Low beams (xenon) 35 D2S Front turn signal light* 21 WY21W Front fog light* 55 H11 Clearance light* 5 W5W Front side marker light* 5 W5W Rear combinatio.
8-32 Maintenanc e and do-it-yourself SDI1679 SDI2508 Map light SDI2031 Rear personal light (Sedan only) SDI2032 V anity mirror light (Type A) SDI1839 V anity mirror light (T ype B).
If you have a flat tire, see “ Flat tire ” (P .6- 2). TIRE PRESSURE Tire Pressure Monitoring System (TPMS) This vehicle is equipped with the Tire Pressure Monitoring System (TPMS).
8-34 Maintenanc e and do-it-yourself are at the specified level. . For additional information regard- ing tires, refer to “ Impor tant Tire Safety Information ” (US) or “ Tire Safety Information ” (Canada) in the Warranty Information Booklet.
ered C OLD after the vehicle has been parked for 3 or more hours, or driven less than 1 mile (1.6 km) at moderate speeds. The recommended cold tire inflation is set by the manufacturer to provide the best balance of tire wear, vehicle handling, driveabil- ity, tire noise, etc.
8-36 Maintenanc e and do-it-yourself Sedan: SIZE C OLD TIRE INFLA TION PRESSURE FRONT ORIGINAL TIRE P225/55R17 95V 230 kPa, 33 PSI P225/50R18 94V 230 kPa, 33 PSI 225/50R18 95W 230 kPa, 33 PSI REAR ORI.
SDI1606 Example * 1 Tire size (example: P215/60R16 94H) 1. P: The “ P ” indicates the tire is designed for passenger vehicles. (Not all tires have this informa- tion.) 2. Three-digit number (215): This number gives the width in milli- meters of the tire from sidewall edge to sidewall edge.
8-38 Maintenanc e and do-it-yourself 4. Three-digit code: Tire type code (Optional) 5. Three-digit code: Date of Manu- facture 6. Four numbers represent the week and year the tire was built. For example, the numbers 3103 means the 31st week of 2003. If these numbers are missing, then look on the other sidewall of the tire.
specified by INFINITI could affect the proper operation of the TPMS. . For additional information regarding tires, refer to “ Impor tant Tire Safety Information ” (US) or “ Tire Safety Infor- mation ” (Canada) in the Warranty Infor- mation Booklet.
8-40 Maintenanc e and do-it-yourself and performance may be adversely af- fected. Tire chains must be installed only on the rear wheels and not on the front wheels. Never install tire chains on a TEMPORARY USE ONL Y spare tire. Do not use tire chains on dry roads.
Tire rotation (Models equipped with different size tires on front and rear) Tires cannot be rotated on this vehicle, as front tires are a different size from rear tires. A pin is on the front brake rotor to prevent the rear wheels from being installed in place of the front wheels.
8-42 Maintenanc e and do-it-yourself . The original tires have built-in tread wear indicators. When wear indicators are visible, the tire(s) should be replaced. . Tires degrade with age and use. Have tires, including the spare, over 6 years old chec ked by a qualified tec hnician, because some tire damage may not be obvious.
All-Wheel Drive (AWD) models CAUTION . Always use tires of the same type, size, brand, construction (bias, bias-belted or radial), and tread pattern on all four wheels.
8-44 Maintenanc e and do-it-yourself appear. . Do not use the spare tire on other vehicles. . Do not use more than one spare tire at the same time. CAUTION . Do not use tire c hains on a TEMPORARY USE ONL Y spare tire. Tire chains will not fit properly and may cause damage to the vehicle.
9 T ec hnic al and c onsumer information Capacities and recommended fuel/lubricants ....... 9-2 Fuel recommendation ...................................... 9-4 Engine oil and oil filter recommendation ......... 9-6 Air conditioning system refrigerant and lubricant recommendations .
9-2 T echnical and consumer information The following are approximat e capacities. The actual refill capacities may be a little differ ent. When refilling, follow the pro cedure instructed in the “ 8. Maintenance and do-it-y ourself ” section to determine the proper ref ill capacity.
Power steering fluid (PSF) Refill to the proper oil level according to the instructions in the “ 8. Maintenance and do-it-yourself ” section. Genuine NISSAN PSF or equivalent*8 Brake and clutch fluid Genuine NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid*9 or equivalent DO T 3 Multi-purpose grease Without limited slip differential ——— NLGI No.
9-4 T echnical and consumer information FUEL REC OMMENDA TION VQ25HR engine INFINITI recommends the use of unleaded premium gasoline with an octane rating of at least 91 AKI (Anti-Knoc k Index) number (Research octane number 96).
. If an oxygenate- blend, excepting a methanol blend, is used, it should contain no more than 10% oxygenate. (MTBE may, however, be added up to 15%.) . If a methanol blend is used, it should contain no more than 5% methanol (methyl alcohol, wood alcohol).
9-6 T echnical and consumer information limited warranty. . E-85 is a mixture of approximately 85% fuel ethanol and 15% unleaded gasoline. . U.S. government regulations require ethanol dispensing pumps to be identi- fied by a small, square, orange and blac k label with the common abbreviation or the appropriate percentage for that region.
Oil which may contain foreign matter or has been previously used should not be used. Oil viscosity The engine oil viscosity or thickness changes with temperature. Because of this, it is important that the engine oil viscosity be selected based on the temperatures at which the vehicle will be operated before the next oil change.
9-8 T echnical and consumer information ENGINE Model VQ25HR VQ37VHR Type Gasoline, 4-cycle Gasoline, 4-cycle Cylinder arrangement 6-cylinder, V-slanted at 60 8 6-cylinder, V-slanted at 60 8 Bore 6 Stroke in (mm) 3. 346 6 2.886 (85.0 6 73.3) 3.760 6 3.
WHEELS AND TIRES Road wheel Sedan: Type Size Offset in (mm) Conventional 17 6 7-1/2J 1. 77 (45) 18 6 7-1/2J 1. 77 (45) Front: Rear: 18 6 7-1/2J 18 6 8-1/2J 1. 77 (45) 1. 97 (50) Spare 17 6 4T 18 6 4T 1.18 (30) 0 (0) Coupe: Type Size Offset in (mm) Conventional 18 6 8J 19 6 8-1/2J 1.
9-10 T echnical and consumer information Tire Sedan: Type Size Pressure PSI (kPa) [Cold] Conventional P225/55R17 95V 33 (230) P225/50R18 94V Front: Rear: 225/50R18 95W 245/45R18 96W Spare (T-type) T14.
DIMENSIONS in (mm) Sedan: Overall length (with front license plate) 188.1 (4,779) 189.0 (4,800)*10 Overall length (without front license plate) 187. 9 (4,773) 189.0 (4,800)*10 Overall width 69.8 (1,773) Overall height 57.2 (1,453)*1*2 57.8 (1,468)*4 Front tread 59.
9-12 T echnical and consumer information STI0431 VEHICLE IDENTIFICA TION NUMBER (VIN) PLA TE The vehicle identification number plate is attached as shown.
STI0493 Sedan STI0707 Coupe F .M. V .S.S./C.M. V .S.S. CERTIFICA- TION LABEL The Federal/Canadian Motor V ehicle Safety Standards (F .M. V .S.S./C.M. V .
9-14 T echnical and consumer information STI0494 TIRE AND LOADING INFORMA TION LABEL The cold tire pressure is shown on the Tire and Loading Information label affixed to the pillar as illustrated. STI0495 AIR C ONDITIONER SPECIFICA TION LABEL The air conditioner specification label is attached as shown.
STI0696 Sedan Use the following steps to mount the license plate: Before mounting the license plate, confi rm that the following parts are enclosed in the plastic bag.
9-16 T echnical and consumer information 5. Insert grommets into the hole on the fascia. 6. Insert a flat-blade screwdriver into the grommet hole to add 90 8 turn onto the part * D . 7. Insert a J-nut into the license plate bracket before placing the license plate bracket on the fascia.
STI0813 Coupe (except for INFINITI Performan ce Line, Aerodynamic Pa ckage models) C OUPE (except for INFINITI Perfor- mance Line, Aerodynamic Pack age models) 1. Park the vehicle on flat, level ground. 2. Locate the center position indicator * A on the lower part of the grille.
9-18 T echnical and consumer information 8. Insert grommets into the hole on the fascia. 9. Insert a flat-blade screwdriver into the grommet hole to add 90 8 turn onto the part * E . 10. Insert a J-nut into the license plate bracket before placing the license plate bracket on the fascia.
STI0805 C oupe (INFINITI Performance Line, Aer odynamic Package models) C OUPE (INFINITI Performance Line, Aerodynamic Pack age models) 1. Park the vehicle on flat, level ground. 2. T emporarily fit the license plate bracket on the center of the front bumper fascia.
9-20 T echnical and consumer information 9. Insert a flat-blade screwdriver into the grommet hole to add a 90 8 turn onto the part * C . 10. Install the license plate bracket with the bolts. 11. Install the license plate with bolts that are not longer than 0.
of the load (passengers and ca r- go) for the vehicle. This is the maximum combined weight of occupants and c argo that can be loaded into the vehicle. If the vehicle is used to tow a trailer, the trailer tongue weight must be included as part of the cargo load.
9-22 T echnical and consumer information 3. Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX kg or XXX lbs. 4. The resulting figure equals the available amount of cargo and luggage load capacity . For exam- ple, if the XXX amount equals 1400 lbs.
MEASUREMENT OF WEIGHTS Secure loose items to prevent weight shifts that could affect the balance of your vehicle. When the vehicle is loaded, drive to a scale and weigh the front and the rear wheels sepa- rately to determine axle loads. In- dividual axle loads should not exceed either of the gross axle weight ratings (GAWR).
9-24 T echnical and consumer information dolly MUST be placed under the towed vehicle ’ s drive wheels. Always follow the dolly manufacturer ’ s recommendations when using their product. Manual transmission . Always tow with the manual transmis- sion in Neutral.
tire failure. The grade C corresponds to a level of performance whic h all passenger car tires must meet under the Federal Motor V ehicle Safety Standard No. 109. Grades B and A represent higher levels of performance on the laboratory test wheel than the minimum required by law.
9-26 T echnical and consumer information For USA If you believe that your vehicle has a defect which c ould cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the Na- tional Highway T raffic Safety Admin- istration (NHTSA) in addition to notifying INFINITI.
A vehicle equipped with All-Wheel Drive (AWD) should never be tested using a two wheel dynamometer (such as the dynam- ometers used by some states for emissions testing), or similar equipment. Make sure you inform test facility personnel that your vehicle is equipped with AWD before it is placed on a dynamometer.
9-28 T echnical and consumer information (e.g. name, gender, age and crash loca- tion) are rec orded. However, other parties, such as law enforcement, could comb ine the EDR data with the type of personally identifying data routinely acquired during a crash investigation.
10 Index Number 4 Wheel Active Steer (4WAS) system ................. 5-57 4 Wheel Active Steer (4WAS) warning light ....... 2-14 A ABS (Anti-lock Braking System) ......................... 5-54 Advanced air bag system ..................................
10-2 C Cabin air filter ................................................... 4-40 Capacities and recommended fuel/lubricants ...... 9-2 Car phone or CB radio ...................................... 4-89 Card holder ......................................
Engine start operation indicator (Manual Transmission models) .................................. 2-23 If your vehicle overheats .............................. 6-10 Starting the engine ...................................... 5-13 Entry/exit function ...
10-4 INFO button ........................................................ 4-9 Inside mirror ..................................................... 3-28 Inspection/maintenance (I/M) test .................... 9-27 Instrument brightness control ..........
Mechanical key (Intelligent Key system) .............. 3-3 Memory storage, Automatic drive positioner ..... 3-33 Meter, Trip computer........................................ . 2-26 Meters and gauges .......................................... ... 2-6 Instrument brightness control .
10-6 Reporting safety defects ................................... 9-26 Roadside assistance program ............................. 6-2 Rollover .............................................................. 5-6 Roof, Moonroof ...........................
V ehicle dynamic control (VDC) off switch ...... 2-42 T T achometer ......................................................... 2-8 T emperature gauge, Engine coolant temperature gauge .............................................. 2-8 Theft (INFINITI Vehicle Immobilizer System), Engine start .
10-8 W Walk -in mechanism ............................................. 1-6 Warning Dot matrix display ....................................... 2-20 Hazard warning flasher switch ..................... 2-39 Lights .......................................
MEMO 10-9.
FUEL REC OMMENDA TION: VQ25HR engine INFINITI recommends the use of unleaded premium gasoline with an octane rating of at least 91 AKI (Anti-Knoc k Index) number (Research octane number 96).
2012 Infiniti G C OUPE Owner’s M anual Printing: August 2011 (15) / OM2E GV36U0 / Printed in U.S.A. For y our safety , re ad car efully and keep in thi s vehic le.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Infiniti IPL G Coupe (2012) è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Infiniti IPL G Coupe (2012) - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Infiniti IPL G Coupe (2012) imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Infiniti IPL G Coupe (2012) ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Infiniti IPL G Coupe (2012), ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Infiniti IPL G Coupe (2012).
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Infiniti IPL G Coupe (2012). Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Infiniti IPL G Coupe (2012) insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
