Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 334im del fabbricante a/d/s/
Vai alla pagina of 10
334 im 335 im 336 im PN# 319-1063 rev A 5/99.
2 19 declaration of conformity manufacturer’ s name: analog and digital systems, inc manufacturer’ s address: 300 wildwood avenue woburn, ma 01801 usa declares, that the product: product name: 334im 335im 336im conforms to the following standards: EN 50 081-1/1992 EN 50 082-1/3.
3 18 table of contents introduction ........................................................................................ 3 about this manual .................................................................................. 3 features of your 3-series loudspeaker .
4 17 features of your 3-series loudspeaker molded woofer basket - the back bone of any good woofer is it’ s basket. It pr ovides the proper alignment and support structure for the magnet while the very thin braces guarantee a minimum of early reflections of f the basket that would be ordinarily transmitted as sonic colorations through the cone.
5 16 warnings and tips Study your automobile thoroughly befor e you drill or cut any holes. T ake extra car e when working near gas tanks, gas lines, brake or hydraulic lines and electrical wiring. Wear eye and ear protection when using power tools. Keep the woofers and tweeters away from metal filings and shavings.
6 15 amplifier requir ements a note on power handling Each 3-series speaker system requir es a minimum of 20 W atts per channel to achieve r easonable listening volumes in a moving automobile without clipping the amplifier .
bi-wire connections to the cr ossover network connections to the woofer and tweeter are the same as the normal wiring method. Connect the amplifier to the tweeter to the terminals marked tweeter input. Connect the woofer amplifier to the woofer input terminals with another run of wire.
8 13 termination The woofer and the tweeter use .187 spade lugs for electrical connections. Use standard .187 female quick disconnects to attach wires to the speaker . speaker mounting woofer installation The 3-series woofer will fit into standard factory mounting locations using the existing mounting holes in the automobile.
9 12 crossover installation bi-wiring / bi-amping The 3-series allows conventional wiring, bi-wiring, or bi-amping using the supplied passive crossovers. While conventional wiring will provide excellent sound, bi-wiring or bi-amping will further enhance the performance in no-compromise systems.
10 11 rotating the tweeter Grasp the knob on the back side of the speaker , and gently turn it to the desired position. a/d/s/ recommends that you start with the tweeter angled so it points dir ectly at the listening area. Feel fr ee to experiment with the position that gives you the most pleasing sound quality .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il a/d/s/ 334im è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del a/d/s/ 334im - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso a/d/s/ 334im imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul a/d/s/ 334im ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il a/d/s/ 334im, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del a/d/s/ 334im.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il a/d/s/ 334im. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo a/d/s/ 334im insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
