Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IC-A4 del fabbricante Icom
Vai alla pagina of 24
iA4 VHF AIR BAND TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference.
i FOREWORD READ ALL INSTRUCTIONS carefully and completely before using the transceiver . SA VE THIS INSTRUCTION MANUAL — This in- struction manual contains important operating instructions for the IC-A4. EXPLICIT DEFINITIONS The explicit definitions below apply to this instruction manual.
ii DO NOT push the PTT when not actually desiring to trans- mit. DO NOT allow children to play with any radio equipment containing a transmitter . DO NOT operate the transceiver near unshielded electrical blasting caps or in an explosive atmosphere.
FOREWORD ........................................................................ i EXPLICIT DEFINITIONS ..................................................... i CAUTIONS .......................................................................... i SUPPLIED ACCESSORIES .
1 1 ACCESSOR Y A TT ACHMENT D Antenna CAUTION: T ransmitting without an antenna may damage the transceiver . Insert the supplied antenna into the an- tenna connector and screw down the an- tenna as shown at right. Keep the jack cover attached when jacks are not in use to avoid bad contacts from dust and moisture.
■ Panel description q VOLUME CONTROLS [VOL] (p. 5) T urns power ON and adjusts the audio level. w PTT SWITCH [PTT] (p. 5) Push and hold to transmit; release to receive. e CHANNEL UP/DOWN SWITCHES [ Y ]/[ Z ] ➥ Push to select the operating channel or frequency .
3 2 P ANEL DESCRIPTION ➥ When memory mode is selected, this switch sets the dis- played channel as a scan lock-out channel when pushed for 2 sec. (p. 8) - “SKIP” appears on the display . i SQUELCH SWITCH [SQL] ➥ Push and hold to open the squelch.
4 2 P ANEL DESCRIPTION ■ Function display q MEMOR Y MODE INDICA TOR (p. 9) Appears when memory mode is selected. w LOCK INDICA TOR (p. 6) Indicates that the lock function is in use. e LOW BA TTERY INDICA TOR ➥ Appears when the battery is nearing exhaustion.
5 3 BASIC OPERA TION ■ Receiving and transmitting CAUTION: T ransmitting without an antenna may dam- age the transceiver . q Rotate [VOL] clockwise to turn power ON, then set to the 10 o’clock position. w Push [V/M] to select memory mode or VFO mode.
6 3 BASIC OPERA TION ■ Setting squelch level The transceiver has a noise squelch circuit to mute undesired noise while receiving no signal. ➥ T o open the squelch: Push and hold [SQL] to open the squelch. This is useful to listen to weak signals that do not open the squelch.
7 3 BASIC OPERA TION ■ Dial select function Use the dial select function to adjust the tuning behavior of the [ Y ]/[ Z ] keys—use 1 MHz tuning when you want to change the frequency in large increments; use regular tuning when you want to change the frequency in smaller incre- ments.
8 4 SCAN OPERA TION ■ Memory (lockout) scan Memory scan repeatedly scans all programmed memory channels, except those set as lockout channels. q Push [V/M] to select memory mode, if necessary . • “ ” appears. w Puch [SCAN] to start scan. - T o change the scan direction, push [ Y ] or [ Z ].
9 5 MEMOR Y PROGRAMMING ■ Programming a memory channel The transceiver has 19 memory channels for storage of often -used frequencies. q Push [V/M] to select VFO mode, if necessary . w Push [ Y ] or [ Z ] key to select the desired frequency . • Push [V/M] key one or more times to use the dial select function, if desired.
10 5 MEMORY PROGRAMMING ■ Memory names ï Programming memory names q Select the memory channel to be programmed: ➥ Push [V/M] to select memory mode. ➥ Push [ Y ] or [ Z ] to select the memory channel. w Push [M/W] for 5 sec. to enter memory name writing mode.
11 6 OTHER FUNCTIONS ■ Initial set mode Initial set mode is accessed at power ON and allows you to set seldom-changed settings, in this way you can “customize” transceiver operations to suit your preferences and operating style. D Entering initial set mode q While pushing [V/M] + [ ], turn power ON.
■ Charging precautions NEVER attempt to charge dry cell bat- teries. This will cause internal liquid leakage and damage the battery case and transceiver . NEVER connect two or more chargers at the same time. Charging may not occur under temper- atures of 10°C (50°F) or over tempera- tures of 40°C (104°F).
13 7 BA TTERY P ACKS D Multiple charging with the BC-121 The optional BC-121 allows up to 6 battery packs to be charged simultaneously . Six AD-81 ’ s and an AC adapter (may be supplied with the BC-121 depending on version) are additionally required.
14 7 BA TTERY P ACKS ■ About the battery pack D Operating period Depending on the attached battery pack, the operating period of the transceiver varies.
CLONING 15 8 Cloning allows you to quickly and easyly transfer the programmed contents from one transceiver to another transceiver , or , data from PC to a transceiver using the optional EX-21 19 cloning software.
16 9 TROUBLESHOOTING If your transceiver seems to be malfunctioning, please check the following points before sending it to a service center . POSSIBLE CAUSE SOLUTION REF. No power comes on. • The battery is exhausted. • Bad connection to the battery pack.
17 10 SPECIFICA TIONS D General • Frequency coverage : TX 1 18 to 136.975 MHz RX 108 to 136.975 MHz • Mode : AM (6K00A3E) • Number of memory channels : 1 9 • Acceptable power supply : 9.6 V DC nominal (negative ground) (authorized battery packs) • Usable temp.
18 11 OPTIONS D Battery packs 1 Operating periods are calibrated for the following conditions: at 25 ° C (77 ° F), Tx (high power) : Rx : standby = 5 : 5 : 90 * 2 When Ni-Cd batteries are installed. D Other options BC-110A/D/V W ALL CHARGER Used for regular charging of the connected battery pack.
OPTIONS 19 11 D OPC-752 ( HEADSET ADAPTER) connection When using an optional headset, such as those from the David Clark Co. via the adapter , the transceiver outputs your transmitted voice to the headset for monitoring. (pgs. 6, 1 1) PTT switch Use a PTT switch with a 3.
Count on us! 6-9-16 Kamihigashi, Hirano-ku, Osaka 547 Japan A-5490H-1US Printed in Japan Copyright 1997 Icom Inc. IC-A4#01 IM 01.12.5 5:38 PM Page 21 (1,1).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Icom IC-A4 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Icom IC-A4 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Icom IC-A4 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Icom IC-A4 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Icom IC-A4, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Icom IC-A4.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Icom IC-A4. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Icom IC-A4 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.