Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Sonata Hybrid (2013) del fabbricante Hyundai
Vai alla pagina of 20
Scheduled Maintenance Normal Usage Severe Usage* Engine Oil And Filter* Replace 7,500 or 12 mos Replace 3,750 or 6 mos Fuel Additives Add 7,500 or 12 mos Inspect Same As Normal Tire Rotation Perform 7.
Head lights and fog lights Page 08 Driver’ s main controls Page 07 Instrument cluster Pages 12-13 Wiper and washer Page 09 Steering wheel adjustments Page 06 Blue Link Pages 22-23 Audio/ Navigation Pages 24-27 Climate control Pages 14-17 Table of Contents FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS • Pair phone to your vehicle.
ENGINE START / STOP BUTTON T o start the engine, press the start/stop button while depressing the brake pedal. T o shut engine OFF , shift to P (Park) and press the start / stop button. Emer gency situations Shut off engine while driving: - Press engine start/stop button for mor e than 2 seconds or press it 3 times consecutively within 3 seconds.
T o raise headrest height, pull up on headrest. T o lower headrest, press lock knob while pushing down on headrest. FRONT SEAT ADJUSTMENT (MANUAL) FRONT SEAT ADJUSTMENT (POWER) HEADREST ADJUSTMENT Lum.
STEERING WHEEL ADJUSTMENT PUSH ON OFF T ilt PUSH ON OFF PUSH ON OFF CAUTION : Do not adjust while driving. 1. Push the lever downward to r elease. 2. Set the angle and height.
HEAD LIGHTS AND FOG LIGHTS Parking light OFF Auto light Head light Escort Function Head lights may stay on for 30 seconds after exiting and locking vehicle.
PANORAMA SUNROOF Sliding the sunroof T o open with sunshade and sunroof glass closed: Pull backward First detent - open sunshade only Second detent - open both T o close with sunshade and sunroof glas.
T ur n signal indicators W ar ning and indicator lights Odometer Engine temperature gauge ECO Guide Gauge Speedometer Fuel gauge INSTRUMENT PANEL ILLUMINATION Push button to the left to reduce brightness and push button to the right to increase brightness.
Changing the direction of the air flow as follows . MODE SELECTION Floor & Defrost Face Level Bi- Level Floor Level Press the DUAL button to operate the driver and passenger side temperatures individually . DUAL BUTTON AIR INTAKE CONTROL Recirculated air position Outside(fresh) air position DEFROSTING / DEFOGGING 3.
DUAL BUTTON AIR INTAKE CONTROL Recirculated air position Outside(fresh) air position DEFROSTING / DEFOGGING SYSTEM OFF MODE 3. Set the fan speed to the highest setting. 2. Set the temperature control to the warmest setting. 1. Press the fr ont windshield defrost control.
STEERING WHEEL FUNCTIONS Cruise control system Cruise indicator Cruise set indicator T o set a cruising speed 1. Press ON/OFF button 1 and the CRUISE indicator will illuminate in the instrument cluster . Accelerate to desired cruising speed (above 25 mph).
BLUETOOTH OPERATIONAL TIPS In the following situations you or the other party may have difficulty hearing each other: 1. Keep the Bluetooth volume to a low level. High level volume may result in distortion and echo. 2. When driving on a rough road, high speeds and/or with the window open.
Press the button for access to the voice-response menu of services. Y ou have two options: - Y ou can say , “Main Menu” for a listing of main menu choices. - Y ou can directly select any of the listed menu items by saying its name. - Press the button for navigation-r elated services.
STANDARD AUDIO Please refer to your Owner’ s Manual for more detailed information on how to use your audio system. Complimentary XM subscription ends three months following the vehicle date of sale. Please contact XM Radio at 1-800-XM-RADIO (1-800-967-2346) to renew your XM subscription.
Map position Destination menu North up/ Heading up Map scale level indicator Map scale Map/ V oice key: Displays the current map position. Previous destination Address POI search Intersection Emer gency Address book Home Favorite place North UP/Heading up.
CLOCK ADJUSTMENT Hour Press the 1 button to adjust the Hour . Minute Press the 2 button to adjust the Minute. With Standard Radio 1. Press and hold button . 2. T ouch the up or down arrows to set the clock. 3. T ouch “Done” when finished. With Navigation Radio SEAT WARMER Front Seat Push desired switch to warm the seat.
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS) 0 20 40 60 80 10 0 12 0 14 0 16 0 18 0 20 0 22 0 24 0 26 0 0 20 40 60 80 10 0 12 0 14 0 16 0 MP H X 1000 rp m km/ h LOW TIRE PRESSURE INDICA TOR Illuminates if one or more of your tir es is significantly under -inflated.
HYBRID SYSTEM MODES Press the INFO button to select one of the scr eens. Car Mode This screen displays if the vehicle is driven economically . The display will change according to the ECO Level bars. If a bar is added, the trees in the back- ground will gr ow and smog will disappear .
BLUE DRIVE MODE Y our vehicle is equipped with highly efficient power train based on Hyundai’ s Blue Drive technology . This mode is activated automatically each time the vehicle is started. ) If needed, you can temporarily switch ON/OFF by pressing the button on the steering wheel.
HYUNDAI OWNER DEALERSHIP NAME SALES CONSUL T ANT DA TE VIN PREVIOUS VEHICLE Sales Consultant Date Sales Manager Date Customer Date Email @ BEFORE DELIVERY ☐ CONFIRM “GOOD BA TTERY” USING GR8 AND.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hyundai Sonata Hybrid (2013) è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hyundai Sonata Hybrid (2013) - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hyundai Sonata Hybrid (2013) imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hyundai Sonata Hybrid (2013) ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hyundai Sonata Hybrid (2013), ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hyundai Sonata Hybrid (2013).
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hyundai Sonata Hybrid (2013). Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hyundai Sonata Hybrid (2013) insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.