Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto H-VC1088 del fabbricante Hyundai
Vai alla pagina of 9
БЫТОВОЙ ПЫЛЕСОС V ACUUM CLEANER Руководство по эксплуатации Instruction manual H-V C1088.
2 3 Instruction manual Instruction manual Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future.
2 3 Instruction manual Instruction manual Description Controllers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Dust bag compartment open button 2. Dust bag compartment 3. Dust bag fill mechanical indicator 4. Power on/off button 5. Power control switch 6. Cord rewind button 7.
4 Instruction manual - increase power for cleaning bare floor. • Y ou can adjust the vacuum cleaner power using the power control on body. • T o rewind the cord, press the rewind button and guide the cord with hand to ensure that it does not whip causing damage.
5 Instruction manual Specifications Power supply 230 V, 50 Hz Nominal power consumption 1600 W Net/Gross weight 5.5 kg/7.0 kg Suction power 300 W Unit dimension 300 mm x 270 mm x 230 mm Gift box dimension 430 mm x 290 mm x 300 mm Specifications are subject to change without notice.
6 Руководство по эксплуатации У важаемый покупатель! Благодарим Вас за пок упку нашего изделия.
7 Руководство по эксплуатации Описание Элементы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Кнопка открытия отсека пылесборника 2. Отсек пылесборника 3. Механический индикатор напо лнения пылесборника 4.
8 9 Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации электрошнура, красная - максимальную длину. Никог да не вытягивайте электро- шнур дальше красной отметки.
8 9 Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации просушите филь тр перед ус тановкой. • Не используйте пылесос без уста- новленных филь тров, т.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hyundai H-VC1088 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hyundai H-VC1088 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hyundai H-VC1088 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hyundai H-VC1088 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hyundai H-VC1088, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hyundai H-VC1088.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hyundai H-VC1088. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hyundai H-VC1088 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.