Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M48 Pro, M53 S Pro del fabbricante Husqvarna
Vai alla pagina of 24
E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h M48 Pr o M53 S Pr o Oper ator ′ s manual Please read the operator’ s manual carefully and mak e sure you understand the instructions before using the machine.
2 – English KEY T O SYMBOLS Ke y to symbols W ARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly , which can cause serious or fatal injur y to the operator or others. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine .
English – 3 CONTENTS Contents KEY T O SYMBOLS K ey to symbols ............................................................. 2 Steps bef ore using a new la wn mow er ........................ 2 CONTENTS Contents .......................................
4 – English SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otection • Hearing protection • Glov es must be wor n when required, f or example when fitting, inspecting or cleaning cutting attachments. • Alwa ys wear heavy , long pants. Do not wear shor ts, sandals or go baref oot.
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS Vibration damping system Y our machine is equipped with a vibration damping system that is designed to minimize vibration and mak e operation easier . The handlebar system's steel tube and the cutting cov er are designed to minimise the vibrations from the engine.
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Vibration damping system Check regularly that the vibration damping element is free from crac ks. The handlebar system's steel tube and the cutting cov er are designed to minimise the vibrations from the engine.
English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS Before use: 1 Check that the engine br ake works correctly and is undamaged. See the instructions under the heading Checking the br aking effect. 2 Check that all handles and controls are undamaged and free of oil. 3 Check that the anti vibr ation system works and is not damaged.
8 – English SAFETY INSTR UCTIONS General w orking instructions Basic safety rules • Look around you: - T o ensure that people, animals or other things cannot aff ect your control of the machine . - T o make sure that none of the abo v e might come into contact with the cutting equipment.
English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS • Ne ver run with the machine when it is running. Y ou should alwa ys walk with the lawn mo wer . Cutting height Shut down the engine bef ore changing the cutting height. The cutting height adjustment is spring assisted.
10 – English WHA T IS WHA T? What is what on the lawn mo wer? M48 Pr o 1 Handle / handlebar 2 Vibration damper 3 Engine brak e handle 4 Star ter handle 5 Throttle control/choke control 6 Cutting hei.
English – 11 WHA T IS WHA T? What is what on the lawn mo wer? 1 4 3 6 15 5 7 8 12 14 24 11 10 18 17 16 20 19 23 22 2 9 21 13 M53 S Pr o 1 Handle / handlebar 2 Vibration damper 3 Engine brak e handle.
12 – English ASSEMBL Y Fitting the handlebar T ake care not to damage the cables and wires when y ou fold up the handlebar . M48 Pro Lift up the handlebar until the handlebar's upper tubular construction comes directly opposite to the handlebar's lower section.
English – 13 FUEL HANDLING Fuel P etrol • Use good quality unleaded or leaded petrol. • Use fuel with a low octane gr ade. • If the machine is not used f or some time the fuel tank should be emptied and cleaned. Engine oil Check the oil le vel bef ore star ting the lawn mo wer .
14 – English ST AR TING AND ST OPPING Star ting and stopping Cold engine Ensure the ignition lead sits correctly on the spark plug. Starting: Open the fuel tap. Choke: Set the throttle control in the choke position. W arm engine Use the same star ting procedure as for a cold engine , but do not set the throttle control in the choke position.
English – 15 ST AR TING AND ST OPPING Drive The model M53 S Pro is a self-propelled machine with the drive on the front wheels. T o use the dr ive on the wheel pull the clutch le ver tow ards you. Stopping Set the throttle control in the idling position.
16 – English MAINTENANCE Maintenance Air filter The air filter must be regularly cleaned to remov e dust and dir t in order to av oid: • Carburettor malfunctions • Star ting problems • Loss of engine power • Unnecessar y wear to engine par ts.
English – 17 MAINTENANCE Cutter It is impor tant to hav e a shar p and correctly balanced cutter . Loosen the bolt holding the cutter and leav e the cutter at a ser vice workshop at least once a year f or grinding and balancing. An appropriate time to do this is after the mowing season has finished.
18 – English MAINTENANCE Drive and gearbo x M53 S Pro Ensure the wheels and wheel axles are clean and free from leav es, grass , etc. It is also impor tant to keep clean around the drive gearbo x. • Remov e the protective cov er by unscre wing the screws.
English – 19 TECHNICAL D A T A T echnical data Note 1: Noise emissions in the environment measured as sound pow er (L WA ) in conformity with EC directive 2000/14/EC .
20 – English TECHNICAL D A T A EC-dec laration of conf ormity (Applies to Europe onl y) Höörs Plåt , Bo x 76, SE-243 22 Höör , Sweden, tel: +46-413-29600, declares under sole responsibility tha.
.
´®z+H8|¶6d¨ ´®z+H8|¶6d¨.
.
´®z+H8|¶6d¨ 2005-06-27 ´®z+H8|¶6d¨ 1140249-26.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Husqvarna M48 Pro, M53 S Pro è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Husqvarna M48 Pro, M53 S Pro - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Husqvarna M48 Pro, M53 S Pro imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Husqvarna M48 Pro, M53 S Pro ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Husqvarna M48 Pro, M53 S Pro, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Husqvarna M48 Pro, M53 S Pro.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Husqvarna M48 Pro, M53 S Pro. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Husqvarna M48 Pro, M53 S Pro insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
