Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EA 850 del fabbricante Husqvarna
Vai alla pagina of 11
G G G G B B B B F F F F R R R R E E E E S S S S GB Oper ator´s manual FR Manuel d'utilisation ES Manual de instrucciones E DGER ATTACHMENT EA 850 A CCESSOIRE TRANCHE - BORDURE EA 850 S UPLEMENTO CORTABORDES EA 850 Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúr ese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
2 – English CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore star ting: Please read the oper ator’ s manual carefully and make sure you understand the instructions bef ore using the machine. These instructions supplement the instr uctions that were included with the machine.
English – 3 WHA T IS WHA T? What is what on the edg er attachment? 1 4 8 6 10 7 9 5 2 3 1 4 1 Cutter 2 Grease filler cap , be vel gear 3 Be vel gear 4 Blade guard 5 Shaft 6 Locking knob 7 Drive dis.
4 – English SAFETY INSTR UCTIONS Mac hine ′ s safety equipment This section descr ibes the machine ′ s saf ety equipment, its pur pose , and how checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly . See the ”What is what?” section to locate where this equipment is positioned on your machine .
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otection • Alwa ys wear boots and other equipment described under the heading P ersonal protective equipment. • Alwa ys wear working clothes and heavy-duty long trousers. • Nev er wear loose clothing or jewellery .
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Basic w orking techniques Saf ety instructions while working • Alwa ys ensure you hav e a safe and stable w orking position. • Alwa ys use both hands to hold the machine. Hold the machine at the side of your body .
English – 7 ASSEMBL Y Fitting the be vel gear Fit the be vel gear on the shaft. T urn the cutter so that the shaft engages in the be vel gear . P osition the bev el gear so that the slot aligns with the line on the shaft. Firmly tighten the screw . Fitting the cutter Fit the cutter as f ollows: 1 Fit the drive disc (A) on the output shaft.
8 – English ST AR TING AND ST OPPING Starting and stopping Chec k before starting • For saf ety reasons follo w these recommendations! • Check that the support flange is not cracked due to f atigue or due to being tightened too much. Discard the suppor t flange if it is crac ked.
English – 9 MAINTENANCE Bevel gear The be vel gear is filled with the right quantity of grease at the f actor y . Howe ver , before using the machine y ou should check that the be vel gear is filled three-quarters full with grease. Use HUSQV ARNA special grease.
.
´®z+R>|¶0z¨ 2006-10-03 ´®z+R>|¶0z¨ 1150309-20.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Husqvarna EA 850 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Husqvarna EA 850 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Husqvarna EA 850 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Husqvarna EA 850 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Husqvarna EA 850, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Husqvarna EA 850.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Husqvarna EA 850. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Husqvarna EA 850 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
