Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Cadet 3 Concealed Trapway del fabbricante American Standard
Vai alla pagina of 4
IMPORT ANT: W ater suppl y on the wall is required at 2-1/4" or 8" fr om centerline of the toilet (see rough-in). Fir st suggested position is hidden behind the toilet. The geometr y of the toilet giv es space for this installation. The second suggested position is ne xt to the toilet.
730 1555-1 00 R ev . B - 2 - ! ! W ARNING: Overtightening of wat er supply line nuts could r esult in break age and potential f looding. If the connection leaks af ter hand tightening , replace the suppl y line. Do not use any type of sealant on the wat er supply connection.
730 1555-1 00 R ev . B - 3 - C ARE AND CLEANING: When cleaning y our t oilet, wash it with mild, soap y w ater , r inse thoroughl y with clear wat er and dr y with a sof t cloth. W ARNING: Do not use in-tank cleaners . These pr oducts can seriously corrode f it tings in the tank.
730 1555-1 00 R ev . B - 4 - In the United States: American Standard Brands P .O. Bo x 6820 Piscataw ay , New Jer sey 08855 At tention: Direct or of Consumer Aff airs For r esidents of the United Stat es, warranty information may also be obt ained by calling the follo wing toll free n umber : (800) 442-1902 www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American Standard Cadet 3 Concealed Trapway è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American Standard Cadet 3 Concealed Trapway - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American Standard Cadet 3 Concealed Trapway imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American Standard Cadet 3 Concealed Trapway ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American Standard Cadet 3 Concealed Trapway, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American Standard Cadet 3 Concealed Trapway.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American Standard Cadet 3 Concealed Trapway. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American Standard Cadet 3 Concealed Trapway insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
