Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 647016 del fabbricante Husky
Vai alla pagina of 22
Operation Husky ® 1050A UL-Listed Diaphra gm Pumps Model 647016, Ev acuation and T ransfer Pump For use in general f uel transfer applications. 100 psi (0.
Related Manua l 2 313597E Contents Related M anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T o Order a New Pump: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 T o Order P arts for Y our Existing Pump . . . . . . . . . 3 Models . . . .
To Order a New Pump: 313597E 3 T o Or der a Ne w Pump: NO TE: Do not configure and order a pum p using only this manual. Work with your Graco distr ibutor or follo w the steps be low . 1. Go to www .gr acohusky .com. 2. Click on T oolbo x in the gra y banner near the top.
Models 4 313597E Models UL Listing Details Models 647016 and 647648 are cer t ified per UL 79 for use in pumping gasoline and gasoline/alcohol bl ends up to 10 % ethanol, diesel fuel, fuel o il, and lubr icating oil.
Warnings 313597E 5 Wa r n i n g s The f ollowing w ar nings are f or the setup , use, grounding, maintenance , and repair of this equip- ment. The e xclamation point symbo l aler ts you to a general w ar ni ng and the hazard symbol ref ers to procedure-specific risk.
Warnings 6 313597E EQUIPMENT MISUSE HAZARD Misuse can cause death or serious injur y . • Do not operate the unit when f atigued or under th e influence of drugs or alcohol. • Do not e xceed the maximum working pressure or temperature r a ting of the low est rated system co mponent.
Warnings 313597E 7 T O XIC FLUID OR F UMES HAZARD T oxic fluids or fumes can cause serious inju r y or death if splashed in the ey es or on skin, inhaled, or s wallo wed. • Read MSDS’ s to know the specific haz ards of the flui ds you are using. • Route e xhaust a wa y from work area.
Installation 8 313597E Installation General Inf ormation • The T ypical Installations shown in F IG . 3 through F IG . 5 are only guides f or selecting and installing system components. Contact your Gr aco distributor f or assistance in planning a system to suit your needs .
Installation 313597E 9 Air and fluid hoses: Use only grounded hoses with a maximum of 500 ft (150 m) com- bined hose length to ensure grounding continuity . Air compressor: Follo w manuf acturer’ s recommendations. Fluid supply container: F ollow local code .
Installation 10 313597E Air Exhaust V e ntilation The air e xhaust por t is 3/4 npt(f). Do not restrict the air exhaust por t. Excessiv e e xhaust restriction can cause er ratic pump operation. 1. Remov e the muffler (T) from the pump air e xhaust por t.
Installation 313597E 11 Fluid Suppl y Line See F IG . 3 through F IG . 5, pages 11 through 13. 1. Use grounded, fle xible fluid supply lines (G). See Grounding , page 8.
Installation 12 313597E Fluid Outlet Line See F IG . 3 through F IG . 5, pages 11 through 13. 1. Use grounded fluid hoses (G, K). See Grounding , page 8. 2. The pump fluid outlet is 1 in. npt(f). Screw the fluid fitting in to the pump outlet securely .
Installation 313597E 13 F IG . 5. Fuel dispense, t ypical installation Key: A Air supply line B Bleed-type master air valve (required for pump) C Air filter/regula tor assembly D Air inlet E Master ai.
Installation 14 313597E Fluid Pressure Relief V alve Fuel Dispense System s (Model 647648) Evacuation and T ransfer Systems (Model 647016) Fuel dispense model 647648 requires a pres- sure relief v alve (S ), Gr aco par t 24B910, which is supplied with the pump , to pre v ent fluid pressure from e xceeding 50 psi (350 kP a, 3.
Operation 313597E 15 Operation Pressure Relief Pr ocedure 1. Shut off the air supply to the pump . 2. Open the dispensing v alve (if used). 3. Open the fluid drain v alve to relie ve fluid pressure, ha ving a wa ste container ready to catch the drainage .
Operation 16 313597E Gear Oil Evacuation Systems See F IG . 4. 1. Close the pump air re gulator (C) and the bl eed-type master ai r valv es (B, E). 2. Attach an appropriate wand to the suction hose. Place the w and in the differential or fluid to be pumped.
Maintenance 313597E 17 Maintenance Maintenance Schedule Establ ish a prev entive maintenance schedule , based on the pump’ s ser vice histor y . Sched- uled maintenance is es pecially impor tant to pre v ent spills or leakage due to diaphragm f ailure.
Maintenance 18 313597E T or que Instructions NO TE: Fluid cov er and manifo ld fasteners hav e a thread-locking adhesiv e patch applied to the threads. If this patch is e xcessively w or n, the f asteners ma y l oosen dur ing operation. Replace screws with new ones or apply medium-strength (blue) Lo ctite or equiv alent to the threads.
Dimensions 313597E 19 Dimensions 5.0 in. 5.5 in. (140 mm) (127 mm) & % E A 1 0 3 / G F D ti14540a K J H ti12212b ti12211b ti12213b A ..... 12.7 in. (323 mm) B ..... 14.4 in. (366 mm) C ..... 15.9 in. (404 mm) D ..... 10.9 in. (277 mm) E ..... 1.8 in.
Performance Chart 20 313597E Pe r f o r m a n c e C h a r t T est Conditions: Pump tested in wate r with inlet submerged. 0 51 0 15 20 25 30 35 40 45 50 (19) (38) (57) (76) (95) (114) (133) (152) (1 7.
Technical Data 313597E 21 Te c h n i c a l D a t a * Sound po wer measu red per ISO-9614 -2. ** Sound pressure w as tested 3.28 ft (1 m) from equipment. All trademar ks mentione d in this manual are the prope r ty of th eir respective owners. Maximum flui d working pressure T ransfer Pump .
All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. Original instructions. T his manual contains English.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Husky 647016 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Husky 647016 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Husky 647016 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Husky 647016 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Husky 647016, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Husky 647016.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Husky 647016. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Husky 647016 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
