Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Illumi-Heat del fabbricante Hunter Fan
Vai alla pagina of 13
1 43533-01 05/28/2008 OWNER’S MANUAL 43533-01 05/28/2008 ENGLISH See page 2 Illumi-Heat ™ Light & Heat on Demand ™ Installation Instructions READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS before beginnin.
2 43533-01 05/28/2008 3 43533-01 05/28/2008 W ARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR INJURY , OBSERVE THE FOLLOWING: BEFORE BEGINNING, DISCONNECT THE POWER SUPPL Y A T THE BREAKER BOX.
4 43533-01 05/28/2008 5 43533-01 05/28/2008 PRE-INST ALLA TION for Mulitple Illumi-Heat Units in Y our Home T op View of Fixture If you are going to install more than one Illumi-Heat in your home, then you will need to assign each unit a its own unique T ransmitter / Receiver Code.
43533-01 05/28/2008 6 43533-01 05/28/2008 7 INST ALLA TION Figure 5 - Attach Hanger to Electrical Box INST ALLA TION continued 1) If you are replacing an existing light fixture, disconnect and remove the old fixture and hanger bracket, leaving the exposed wires coming from the electrical box.
43533-01 05/28/2008 8 43533-01 05/28/2008 9 5) Swing the Fixture up so that the two Hanger Bolts exit their associated holes. See Figure 8. Figure 8 - Positioning the Fixture Swing fixture up INST ALLA TION continued Hanger Bolt (2) 6) Position the Acorn Nuts over the Hanger Bolts, and tighten the Acorn Nuts until tight.
43533-01 05/28/2008 10 43533-01 05/28/2008 11 INST ALLA TION continued Figure 1 1a Figure 1 1b 9) Position the Finial over the Glass Dome as shown in Figure 12, and twist it clockwise until tight. Figure 12 - Install Finial Heater Glass Dome Glass Finial 8) Position the Glass Dome under the Heater/Light Fixture as shown in Figure 1 1a.
43533-01 05/28/2008 12.
13 43533-02 05/28/2008 MANUAL DEL PROPIET ARIO 43533-02 05/28/2008 Illumi-Heat ™ Light & Heat on Demand ™ Instrucciones de instalación LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES antes de comenzar la i.
14 43533-02 05/28/2008 15 43533-02 05/28/2008 ADVER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES, OBSERVE LO SIGUIENTE: ANTES DE COMENZAR, DESCONECTE LA ALIMENT ACIÓN ELÉCTRICA EN EL T ABLERO DEL INTERRUPTOR. DE LO CONTRARIO, PUEDEN PRODUCIRSE LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.
16 43533-02 05/28/2008 17 43533-02 05/28/2008 PRE-INST ALACIÓN para múltiples unidades Illumi-Heat en su hogar Vista superior de la Lámpara Si planea instalar más de una unidad Illumi-Heat en su h.
43533-02 05/28/2008 18 43533-02 05/28/2008 19 INST ALACIÓN Figura 5 - Instalación del soporte de suspensión en la caja eléctrica INST ALLA TION continued 1) Si desea remplazar un artefacto de ilum.
43533-02 05/28/2008 20 43533-02 05/28/2008 21 5) Gire la lámpara hacia arriba de modo que los dos pernos de suspensión salgan de sus agu- jeros respectivos.
43533-02 05/28/2008 22 43533-02 05/28/2008 23 INST ALACIÓN continuación Figura 1 1a Figura 1 1b Figura 12 - Instalación de la cubierta ornamental Calentador Domo de vidrio Domo de vidrio Cubierta ornamental 8) Coloque el Domo de vidrio debajo del Calentador/lámpara como se muestra en la Figura 1 1a.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hunter Fan Illumi-Heat è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hunter Fan Illumi-Heat - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hunter Fan Illumi-Heat imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hunter Fan Illumi-Heat ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hunter Fan Illumi-Heat, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hunter Fan Illumi-Heat.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hunter Fan Illumi-Heat. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hunter Fan Illumi-Heat insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
