Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VDP1500ASM del fabbricante HQ Power
Vai alla pagina of 20
V S M R O M M 1 5 N U G N M B V DP1 5 M OKE M A O OKMA C ACHINE ÁQ UIN A 5 00W - D EBELMA S U SER MA N G EBRUIK E N OTICE D M ANUAL D B EDIENU N 5 00A A CHINE C HINE M À FUM É A DE HU M D MX S CHIN.
01 / 1 . T o I m T h se T h el e 2 . • • • • • • • • • • • 3 . R e • • • • • / 09/2010 . Introd u o all resid e m portant e T li f u d e l o I f h ank you fo rvice.
01 / • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . a. b. c. d. e. / 09/2010 Familiaris e operation unprofess i Use the o r All modifi c Only use t electrosh o .
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 4 output socket of the last device in the chain. • Start Address Setting All DMX-controlled devices need a digital start a ddress so that the corr ect device responds to the signals. This start address is the channel number from which the device starts to “listen” to the DMX controller.
01 / 1 . A a B e D a h e D e p o 2 . • • • • • • • • • • • 3 . R a • • • • / 09/2010 . Inleidi n a n alle in g e langrijke D w ( e g e o f H a nk u voor e t toestel b e e ze rookm a o mpen met .
01 / • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . a. b. c. d. e. / 09/2010 Maak het t Leer eerst mogen dit Gebruik d e Om veilig h Gebruik h e kortsluitin garantie.
01 / E e g e ei n el e m e aa ill u 6 . • • • • • • • • 7 . V o V e Z e O p R o In Af G e R o R e G e s c V o h a / 09/2010 • DMX5 1 e n DMX ein d e bruikt in e e n dweersta n e ktri.
01 / D e v o © A Ve All e ko p va n 1 . A u D e E n N o se co C e fo n 2 . • • • • • • • • • • • / 09/2010 e informa t o orafgaan d A UTEURS RE C lleman nv h e e wereldwijd e p iëren, te ver t n de rechtheb .
01 / 3 . S e • • • • • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . / 09/2010 . Directi v e référer à l Cet appar e Employer 50Hz. Une mach prolonger o É viter de s l’opératio n Choisir un extrêmes. Fixer l’ap p Se familia r personne s non profe s Transport e Toute mo d N’utiliser v circuits, d e .
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 10 c. LED • LED rouge : processus de chauffe. • LED verte : l’appareil est prêt à l’emploi. d. Fonctio n turb o Cette fonction est très utile lorsqu’une sortie de fumée plus intense es t nécessaire, p.
01 / Di P o Li q Li q N ’ a u a p P o vi s T o n o © S A To u no t dr o 1 . A I m Si G r d e co E s co 2 . • • • • • • / 09/2010 mensions o ids q uide fumi g q uide nett o ’ employer u cunemen p pareil. o ur plus d ’ s itez notr e o utes les i o tification DROITS D’A U A Velleman e s u s droits mon t ice par quelq o it.
01 / • • • • • 3 . V é • • • • • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . / 09/2010 superficie Desconec t limpiarlo.
01 / 6 . • • • • • • • • / 09/2010 b. Ajusta • Des a • Ajus t • Fije e c. LED • LED • LED d. Funció Esta fu n intens a , baja) o e.
01 / 7 . Al i C o F u Ti e V o C a Di P e Lí q Lí q U t r e P a u s S e © Ve To d m a 1 . A n W F a B e W i In Di e m i 2 . / 09/2010 . Especi f i mentación o nsumo u sible e mpo de c a o lumen de.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 15 • Bei Schäden, die durch Nichtbeach tung der Bedienungsanl eitung verursacht werden, erli scht der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden üb ernimmt der Hersteller keine Haftung. • Lassen Sie dieses Gerät von einem Fa chmann i nstallieren und warte n.
01 / • • • • 5 . / 09/2010 Entfernen Lassen Si e Schließen Dimmerp a Die Install . Anwen d a. Umsc h 1. DIP- 2. DM X 3. DM X 4. drah mitg 5. Eing a (mit g 6. Aus g 7. Stro m Sich e 8. Ein/ A b. Regel u • Sch r • Wäh • Reg e wied c. LEDs • Rot e • Grü n d.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 17 • DMX512-Einstellung Diese Nebelmaschine wird über 1 DMX-Kanal gesteuert. Stellen Sie den Kanal über die DIP-Schal ter ein.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 18 Velleman® Service and Quality Warrant y Velleman® has over 35 years of experi ence in the electron ics world and distributes its produc ts in more than 85 countr ies. All our produc ts fulfil str ict quality requir ements and legal stipulations in the EU.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 19 Garantie de service et de qualité Velleman® Velleman® jouit d’une expérienc e de plus de 35 ans dans le monde de l’électron ique avec une distribution dans plus de 85 pays.
VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 20 Garantía de servicio y calidad Velleman® Velleman® disfruta de una expe riencia de más de 35 años en el mundo de la electró nica con una distribuc ión en más de 85 países. Todos nuestros productos resp onden a norm as de calidad rigurosas y disposiciones legale s vigentes en la UE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HQ Power VDP1500ASM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HQ Power VDP1500ASM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HQ Power VDP1500ASM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HQ Power VDP1500ASM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HQ Power VDP1500ASM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HQ Power VDP1500ASM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HQ Power VDP1500ASM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HQ Power VDP1500ASM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
