Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Deskjet 2050A del fabbricante HP
Vai alla pagina of 12
*CH350-90038* *CH350-90038* CH3 50-9 00 38 © 20 1 0 Hew lett-P ac k ar d Dev elopment C ompan y , L.P . Deskj et 20 5 0 All-in- One J5 1 0 se r ies Deskj et 1 0 5 0 All-in- One J4 1 0 se r ies Black Cartr idge T ri-color Cartr idge 6 1 6 1 Windo ws: Mac: www .
Windo ws: Mac: Ink usage P o wer specifications: P ower adapter : 09 5 7- 2 2 86 Input voltage : 1 00- 2 40V ac (+/- 1 0%) Input frequency : 5 0/60Hz (+/- 3Hz) Note : Use onl y w ith the po wer ada pter suppli ed by HP .
1 2 3 4 5 6 ! ! Control panel Label Icon Name and Description On : T urns the produc t on or off . When the produ ct is off , a minimal amount of pow er is still used . T o completel y remo ve pow er , turn off the pr oduct and then unplug the po wer cor d.
A. Extent of limited warranty 1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from defects in materials and workmanship for the duration specified above, which duration begins on the date of purchase by the customer .
Cartucho negr o Cartucho tr icolor 6 1 6 1 Deskj et 20 5 0 All-in- One J5 1 0 se r ies Deskj et 1 0 5 0 All-in- One J4 1 0 se r ies Windo ws: Mac: www .hp .com/support Infor mación Si desea inf ormac ión acerca de la instalac ión, consulte el póste r de instalac ión .
Windo ws: Mac: Uso de la tinta Especificacion es de alimentación: Adaptador de alimentación : 09 5 7- 22 86 T ensión de entrada : 1 00- 2 40Vca (+/- 1 0%) Frecuencia de entrada : 5 0/60Hz (+/- 3Hz) No ta : Ut i lí ce se só lo c on el ad a p ta dor de al ime nt ac ió n s u mi nis tr ado po r H P .
1 2 3 4 5 6 ! ! P anel de control Etiqueta Icono Nombre y desc r ipción Sí : Enc iende o apaga el pr oducto . Aunque el pr oducto esté apagado , sigue utiliz ando una cantidad mínima de aliment ac ión. P ara un apagado completo , apague el produc to y desenc huf e el cable de alimentac ión.
A. Alcance de la garantía limitada 1. Hewlett-Packard (HP) garantiza al usuario final que el producto de HP especificado no tendrá defectos de materiales ni mano de obra por el periodo anteriormente indicado, cuya duración empieza el día de la compra por parte del cliente.
Cartouc he d’encr e noire Ca rtou c he t r ic hro mi qu e 6 1 6 1 T out-en-Un Deskj et sér i e 20 5 0 J5 1 0 T out-en-Un Deskj et sér i e 1 0 5 0 J4 1 0 Windo ws : Mac : www .hp .com/support Infor mations P our obtenir des inf ormati ons de configur ation , r eportez-vou s au sc héma d’installatio n.
Windo ws : Mac : Utilisation de l’encre Sp éci fic at io n s re la t i v es à l’ a li men ta t io n : Adaptateur de tension : 09 5 7- 2 2 8 6 T ension d’alimentation : 1 00- 2 40 V ac (+/- 1 0 %) Fréquence d’entrée : 5 0/60 Hz (+/- 3 Hz) Remarque : Utilisez uni quement l’ada ptateur sec teur f ourni par HP .
1 2 3 4 5 6 ! ! P anneau de commande Libellé Icône Nom et description Marche/arrêt : P ermet de mettre le pr oduit sous tensio n ou hors te nsion . Lo rsque le pr oduit est hor s tensio n, il con tinue à r ecev oir une q uantité minimale de cour ant .
A. Extension de garantie limitée 1. Hewlett-Packard (HP) garantit au client utilisateur final que les produhits HP décrits précédemment sont exempts de défauts de matériaux et malfaçons pendant la durée indiquée ci-dessus, à compter de la date d'achat par le client.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HP Deskjet 2050A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HP Deskjet 2050A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HP Deskjet 2050A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HP Deskjet 2050A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HP Deskjet 2050A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HP Deskjet 2050A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HP Deskjet 2050A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HP Deskjet 2050A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
