Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto psc 1310 del fabbricante HP (Hewlett-Packard)
Vai alla pagina of 78
hp psc 1310 series all-in-on e user guide.
.
hp psc 1310 ser ies all-in -one.
© Cop yright 200 4 Hewlett-P ack ard Dev elopment Compan y , L.P . The info rmation contained her ein is subjec t to change w ithout notice. Repr oduction, adaptation or translati on without pr ior w ritten permissi on is prohibit ed, e xcept as allow ed under the copy right la ws.
v contents 1 quick star t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 fr ont panel o ve r v ie w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 P ic tBridge camer a port ov ervie w .
contents hp psc 1310 ser ies vi pr epare y our hp psc for shipmen t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 hp distr ibution cent er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 9 war ranty information . .
vii get he lp This U ser Guide contains inf ormati on on using y our HP psc and pr o vide s additional tr oubleshooting as sistance for the ins tallation pr ocess . The Use r Guide also contains inf ormatio n on how to or der suppli es and accessor ies, t echnical spec ifi cations, su ppor t , and warr ant y info rmation .
hp psc 1310 ser ies viii Dialog-bo x help (W indo w s onl y) For W indows : U se one of the f ollow ing w ay s to find inf ormatio n on a spec ifi c featur e: • Ri ght-click o n the featur e • Sel.
1 1 quick start quic k start Y our HP psc can be u sed for making cop ies and prin ting photos fr om a P ictBr idge-compliant camer a wi thout turning on y our comput er . Y ou can do mor e w ith your HP ps c by using the HP Direct or softwar e that yo u installed on yo ur computer dur ing the initial setu p.
hp psc 1310 ser ies chap ter 1 2 quick start feature pur pose 1 On/R esume : turns the HP psc on and o ff . Also , re sumes a copy or print j ob after a jam or other er ror . If the HP ps c is in an err or state, you can tu rn it off by pressing On /Resume for 3 second s.
user guide quick star t 3 quick start P ictBridge camera port ov er vie w Y our HP PS C suppor ts the P ic tBridge s tandard . The P ictBri dge port allows y ou to connect an y P ictBr idge-compliant camer a to the HP P S C with a U SB cable and print y our photo s withou t using the computer .
hp psc 1310 ser ies chap ter 1 4 quick start In addition to pr ov iding informati on about c urr ent tasks, the lights on the fr ont panel can also indicat e err or conditions .
user guide quick star t 5 quick start Li ght is on . L ight is blinking. L ight is o ff. The pape r tra y is empty , the HP psc has a pape r jam, or the paper si ze setting and paper in paper tra y ar e not the same. • Load pape r , or remo ve the paper j am.
hp psc 1310 ser ies chap ter 1 6 quick start use y our hp psc with a computer If y ou installed the HP psc s oftwar e on yo ur computer accor ding to the Setu p P oster , you can access all the f eature s of the HP psc using the HP Direct or .
user guide quick star t 7 quick start 1 567 8 9 1 0 12 23 4 11 feature purpose 1 Status : s elect this featur e to display the c urr ent statu s of your HP psc. 2 Settings : select this f eature to v ie w or change v arious s ettings for y our HP psc, suc h as print , scan, or cop y .
hp psc 1310 ser ies chap ter 1 8 quick start open the hp director for Macintosh users Use one of the f ollo wing me thods to launch o r access the HP Dir ector , depending on whi ch Mac intosh O S you ar e using .
user guide quick star t 9 quick start open the hp director using Mac intosh OS 9 In Mac intosh O S 9 , the HP Dir ector is launched au tomaticall y during the HP Image Z one softwar e installati on, and the HP Director appear s as an alias on the desktop .
hp psc 1310 ser ies chap ter 1 10 quick start 2 Select Device : us e this pull-dow n list to selec t the HP de v ice y ou wan t t o u se. 3 Scan document : use this featur e to scan te xt and display it in the selected d estina tion text editi ng soft ware pr ogram.
2 11 load originals & paper load originals and load paper Y ou can cop y and scan ori ginals loaded on the glass. Y ou can also prin t and copy on to a var iety of paper type s and paper si z es. It is important that y ou choo se the ri ght paper and mak e sure that it is loaded cor rectl y and not damaged.
hp psc 1310 ser ies chap ter 2 12 load originals & paper load an original photo on the glass Y ou can mak e a copy of an or iginal phot o f rom the gla ss of y our HP psc. It is important that y ou load the ori ginal photo on the glass pr operl y to get the best possible cop y .
user guide load ori ginals and load paper 13 load originals & paper 3 T ap the stack on a flat surf ace to al ign the edges of the pape r , and then chec k the paper fo r the follo w ing: – Mak e sure it is fr ee of r ips, dus t, w rinkles , and cur led or bent edges.
hp psc 1310 ser ies chap ter 2 14 load originals & paper load env elopes Use the pr int featur e of y our w ord pr ocessing softwar e to pr int to en velopes w ith y our HP PS C. Use en velopes f or printing onl y; cop ying on t o an env elope is not re commended.
user guide load ori ginals and load paper 15 load originals & paper recommended papers F or the best pr int quality , use HP papers. P aper that is t oo thin, paper that ha s a slic k textur e , or paper that str etc hes easily can ca use paper jams .
hp psc 1310 ser ies chap ter 2 16 load originals & paper avoi d ja m s T o avo id jams , remo ve papers fr om completed pr int or cop y jobs fr equently fr om the paper tr ay . Ex cessi ve amounts o f paper fr om completed pr int or cop y jobs in the paper tr ay might bac k up into the HP psc and ca use a paper j am.
3 17 Pi c tB r id g e po r t print fr om a cam er a This HP ps c supports the P ictBr idge st andard , whic h allo ws y ou to connect an y P ictBr idge-compliant camer a and print pho tos w ithout using y our computer . Check y our camera’s u ser guide to see if it supports P ictBri dge capability .
hp psc 1310 ser ies chap ter 3 18 Pi c tB r id g e po r t If y our camera does not allow y ou to mak e settings, y our HP P SC us es the follo wing def ault settings: • P aper type is set to photo pa per . Use letter o r A4,or 4 b y 6 inch (10 b y 15 cm) tabbed photo pape r when pr inting fr om the P ictBr idge port.
4 19 cop y use the copy f eatures The HP p sc enables y ou to produce hi gh-quality color and black -and-white copie s on plain paper . Y ou can enlar ge or redu ce the siz e of an ori ginal to fit a spec ifi c paper si ze , including 4 by 6 inc h (10 by 15 cm) photo pa per .
hp psc 1310 ser ies chap ter 4 20 cop y adjust cop y speed or quality The HP psc automatical ly copies i n Best mode. T his produce s the highest quality copie s for all paper . How ev er , you can man ually o verr ide this setting to copy in F ast mode .
user guide use th e copy feat ures 21 cop y 2 Load 4 b y 6 inch (10 b y 15 cm) tabbed photo pa per print si de dow n in the paper tr ay , with the tab f acing ou t tow ar ds you . 3 If you r orig i na l is no t 4 by 6 i n che s ( 1 0 by 1 5 c m) , pre ss th e Size button to select Fit to Pag e .
hp psc 1310 ser ies chap ter 4 22 cop y 3 Press the Size button to selec t Fit to P a ge . 4 Press Start Co p y , Black or Star t Copy , Color . stop cop ying ! T o stop co py ing, press Cancel on the fr ont panel . The HP p sc immediatel y stops pr inting and r eleases the pape r .
5 23 scan use th e scan featur es Scan ning is th e process of c onverting pict ur es and te xt into an electr onic form at for y our computer . Y ou can scan photos and t ext doc uments.
hp psc 1310 ser ies chap ter 5 24 scan 3 Mak e any edits to the pr e vie w image in the HP Scan w indo w . When y ou hav e finished , cli ck Accept . The HP p sc sends the scan to the HP Galler y , whi ch au tomaticall y opens and displa ys the image .
6 25 order supplies or der supplies Y ou can or der print cartr idges, r ecommended types o f HP paper , and HP psc accessori es online from the HP w ebsite .
hp psc 1310 ser ies chap ter 6 26 order supplies T o order HP psc so ft war e in other countries/r egions , call the phone number for y our countries/r egions.
7 27 maintain your hp psc maintain y our hp psc The HP ps c requir es little maintenance . Sometimes y ou migh t want to c lean the glass and li d backing to r emov e surface du st and ensur e that your cop ies and scans r emain clear . Y ou might also want t o replace , align , or clean y our pr int cartridge s fr om time to time .
hp psc 1310 ser ies chap ter 7 28 maintain your hp psc 4 Dry the backing w ith a chamois or so ft cloth. Caution! Do not use pa per-bas ed wipes a s these migh t scr atch the backing .
user guide maintain y our hp psc 29 maintain your hp psc print a self-test r eport If yo u are e xper ienc ing proble ms with pr in ting , print a S elf-T est R eport befor e y ou r eplace the print cartr idges . 1 Pr ess and hold do wn Cancel . 2 Press Start Co p y , Color .
hp psc 1310 ser ies chap ter 7 30 maintain your hp psc replace the print cartridges The HP psc notif ies y ou when y ou need to r eplace y our print cartri dges. R eplace the print cartr idges w hen yo u see faded te xt or if y ou exper ience pr int quality issues r elated to the pr int cartridges .
user guide maintain y our hp psc 31 maintain your hp psc Note: It is normal to s ee ink buildup in the prin t cartridge slots . 4 Remo ve the new pr int cartridge f rom its pac kaging and , being car eful t o touch onl y the bri ght pink plasti c tab , gently r emov e the plastic t ape to uncov er the ink nozzles .
hp psc 1310 ser ies chap ter 7 32 maintain your hp psc Y ou can also r ef er to the label that is located on the insi de of the print- carr iage access door f or infor mation on installing the pr int car tri dges. 7 Clos e the print-carr iage acces s door .
user guide maintain y our hp psc 33 maintain your hp psc ! T o remo ve the pr int cartri dge fr om the print cartri dge prot ector , pr ess do wn and back on the top o f the print cartr idge pr otector to r elease the pr int cartridge , then slide the print cartr idge out of the pr int cartri dge pro tector .
hp psc 1310 ser ies chap ter 7 34 maintain your hp psc 4 P lace the print cartri dge alignment sheet face do wn on the left fr ont cor ner of the glass . Mak e sure the top of th e sheet is on the left side as sho wn belo w . 5 Press Scan . The HP p sc aligns the pr int cartridges .
user guide maintain y our hp psc 35 maintain your hp psc clean t he print cartridge contacts Clean the pr int cartridge co ntacts only if the S elf-T est R eport show s streaks . Caution! Do not re mov e both print cartr idges at the same time . Remo ve and clean eac h print cartridge o ne at a time.
hp psc 1310 ser ies chap ter 7 36 maintain your hp psc 11 P lace the print cartri dge alignment sheet face do wn on the left fr ont cor ner of the glass . Mak e sure the top of th e sheet is on the left side as sho wn belo w . 12 Press Scan . The HP p sc aligns the pr int cartridges .
8 37 hp psc support get hp psc 1310 series support Hew lett-P ack ard pr ov ides Int ernet and phone suppo rt for your HP psc. This sec tion contains the fo llow ing topics: • get support and oth er.
hp psc 1310 ser ies chap ter 8 38 hp psc support call in North Am erica dur ing warr anty Call 1-800-HP-INVENT . US phone support is av ailable in both English and Spanish languages 2 4 hours a day , 7 da ys a w eek (day s and hours of support migh t change w ithout notice).
user guide get hp psc 1310 se ries su pport 39 hp psc support W eb and email support are av ailable in the follo wing languages: – Dutc h – English – Fre nc h – German – Italian – P ortuguese – Spanish – Swe d i sh F or all other languages, support in for mation is av ailable in English.
hp psc 1310 ser ies chap ter 8 40 hp psc support Alter nativ ely , y ou can ask yo ur dealer or call HP at the phone number pr ov ided in this booklet .
user guide get hp psc 1310 se ries su pport 41 hp psc support call in Australia post-w arranty If yo ur product is n ot under warr anty , you ca n call 03 8 8 77 8000. A per- incident , out-of- war ranty support fee of $2 7 . 50 (inc . GS T) will be c harged t o your c redit car d.
hp psc 1310 ser ies chap ter 8 42 Note: When tr ansporting your HP psc, mak e sure that the pr int cartridges ha ve been re mov ed, the HP psc has been pr operly shut do wn b y pre ssing the On/Resume.
user guide get hp psc 1310 se ries su pport 43 hp distribution center T o order HP psc softwar e, a copy o f the printed User Gui de, a Setu p P oster , or other cu stomer -replaceable parts, do one o f the follo wing: • In the U .S . or Canada, call 1-800-HP -INVENT (1-800 - 4 7 4 -68 3 6) .
hp psc 1310 ser ies chap ter 8 44.
9 45 warranty informati on w arr anty information Y our HP psc comes w ith a limited w arran ty that is descr ibed in this section . Informati on about ho w to obtain w arran ty service and ho w yo u can upgrade y our standar d facto r y war ranty is also pr ov ided .
hp psc 1310 ser ies chap ter 9 46 warranty informati on Outside the U .S ., please call y our local HP Customer Su pport office . See call elsewhere in the wo rld on page 3 9 for a lis t of inter national Cu stomer Support number s.
user guide warr anty informati on 47 warranty informati on SPE CIFICALL Y DIS CL AIM THE IMPL IED W ARRANTIE S OR CONDIT IONS OF MERCHANT ABILITY , S A TISF A CT OR Y QU ALITY , AND FI TNES S FOR A P ARTIC UL AR PUR POSE.
hp psc 1310 ser ies chap ter 9 48 warranty informati on.
10 49 technical information tec hnical inf ormation The tec hnical spec ifi cations for y our HP psc ar e pro vi ded in this section . Also , inter national regulato r y info rmation f or your HP p sc is supplied in this secti on.
hp psc 1310 ser ies chap ter 10 50 technical information ph ysical specifications • Height: 6 .6 8 inch (16.9 7 cm) • Wi dth: 16.7 6 inch (4 2 .5 7 cm) • Depth: 10.
user guide techni cal informati on 51 technical information ENERG Y ST AR is a U .S . regis tered se rvice ma rk of the U .S. EP A. As an ENERG Y S T AR partner , HP has determined that this pr oduct meets ENERG Y S T AR guidelines for energ y effic iency .
hp psc 1310 ser ies chap ter 10 52 technical information FCC statement The Uni ted Stat es Fede ral Co mmu nica tion s Com mi ssion (i n 4 7 C FR 1 5.105) h as s peci fied that the follo w ing notice be br ought to the attention o f users of this pr oduct.
user guide techni cal informati on 53 technical information notice to users in Japan (VCCI- 2) notice to users in K orea declaration of conformity (Eur opean Union) The Declar ation of Conf ormity in this docu men t complies w ith IS O/IEC Guide 2 2 and EN4 5014.
hp psc 1310 ser ies chap ter 10 54 technical information declaration of conf ormity Accor ding to IS O/IEC Guide 2 2 and EN 45 014 Manufac turer ’s name and address: Hew lett -P ack ard Com pany , 1.
11 55 hp instant share (direct) hp instant share setup and use HP Instant Shar e mak es it eas y to send photos that f amily and fr iends can v ie w . Just t ake a photo or s can an image, se lect the photogr aph or image, and us e the software on y our computer to forw ard th e media t o an e -mail destination .
hp psc 1310 ser ies chap ter 11 56 hp instant share (direct) use a scanned image F or infor mation on scanning an image , see use the scan features on page 2 3. 1 Load y our or iginal face do wn in the left f ront cor ner of the glass . 2 Press Scan .
user guide hp instan t share setup and u se 57 hp instant share (direct) Note: T o open and maintain an e -mail addre ss book, c lick A ddre ss Book, re gister w ith HP Instant Shar e, and obtain a HP P assport . Note: T o send your e -m ail messa ge to mu ltipl e addresses, click How to e - mail multiple people .
hp psc 1310 ser ies chap ter 11 58 hp instant share (direct) Y ou can no w send the images as an e-mail attachment by f ollo wing the pr ompts on your Mac intosh. access the e -mail option from the hp director F or mor e informati on on using th e HP Director , see the onscr een hp image zone help that came w ith yo ur softwar e .
12 59 troubleshooting tr oubleshooting information This sec tion contains tr oubleshooting infor mation fo r the HP P SC 1310 Se rie s (HP psc). Spec ifi c infor mation is pr ov ided f or installatio n and configur ation issues . Ref ere nces to our online tr oubleshooting help ar e pro v ided for oper ational topi cs.
hp psc 1310 ser ies chap ter 12 60 troubleshooting software installation tr oubleshooting Use this se ction to so lve an y problems y ou might encount er while inst alling the HP psc s oftwar e.
user guide trou bleshooting informati on 61 troubleshooting A r ed X or yello w tri angle appears on the USB connec t pr ompt do the following 1 V erify that the fr ont panel co ver is f irml y adhered to the de v ice , then unplug the HP ps c and plug it in again.
hp psc 1310 ser ies chap ter 12 62 troubleshooting Some o f the icons ar e missing in the hp dir ector If the esse ntial icons do not appear , your installati on might not be comple te . The essential icons are scan picture, scan do cument , an d hp image z one (Windo ws) or hp gallery (Mac intosh).
user guide trou bleshooting informati on 63 troubleshooting Some o f the icons ar e missing in the hp dir ector (continued) to uninstall from a Macintosh computer 1 Disconnect the HP ps c from y our computer . 2 Double-clic k the Applications:HP All-in- One Soft war e folder .
hp psc 1310 ser ies chap ter 12 64 troubleshooting hardw are installation troubleshooting Use this se ction to so lve an y problems y ou might encount er while inst alling the HP psc har dw ar e.
user guide trou bleshooting informati on 65 troubleshooting hp instant share setup tr oubleshooting HP Instant Shar e setup err ors (such as mi gh t occur w hen setting up the Addr ess Book) are co ver ed in the HP Instant Shar e scr een -spec ific he lp.
hp psc 1310 ser ies chap ter 12 66 troubleshooting hp instant share tr oubleshooting Basic HP Instant Shar e trou bleshooting topic s are co ver ed in the table belo w . When y ou access the HP Instant Shar e webs it e, online help is pr o vid ed for an y err or messages encountered .
67 Inde x Numerics 4 by 6 inc h (10 by 15 cm) border less copi es, 20 photo paper , 14 A align pr int cartridge s, 3 3 B best cop y quality , 20 bor derless ph otos copy , 20 C camera , P ictBr idge c.
Index hp psc 1310 ser ies 68 O order media , 2 5 other supplies, 2 5 prin t cartridges , 2 5 P paper load, 11 order , 2 5 reco mmended types, 15 set t ype, 15 phone numbers, c ustomer support, 3 7 pho.
.
Visit the hp psc infor mation center It has e verything y ou need to ge t the mo st value fr om your HP p sc. • T echnical Support • Supplies and Or der ing Infor mation • Project Tips • W ays t o Enhance Y our Produc t www .hp.com/support © Cop yr ight 200 4 Hew lett-P ackar d Dev elopment C ompan y , L.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HP (Hewlett-Packard) psc 1310 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HP (Hewlett-Packard) psc 1310 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HP (Hewlett-Packard) psc 1310 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HP (Hewlett-Packard) psc 1310 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HP (Hewlett-Packard) psc 1310, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HP (Hewlett-Packard) psc 1310.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HP (Hewlett-Packard) psc 1310. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HP (Hewlett-Packard) psc 1310 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
