Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto F4200 del fabbricante HP (Hewlett-Packard)
Vai alla pagina of 8
HP Deskje t F4 200 All-in- One ser ie s *CB6 56-9005 7* *CB656-90057* *CB656-90057* 1 2 a . b . c. * USB EN EN EN PT PT PT ES ES ES EN PT ES V er ify the box con tents . The co ntents o f y our bo x may differ . * P urc hase a U SB cable separ ately if it is not inc luded.
4 2 • HP Deskjet F4 200 All-in- One series c. a . b . 3 Conec te o cabo de aliment ação e o adaptador . USB EN EN EN PT PT PT ES ES ES EN PT ES P aper tr ay T ra y e xtension Inner access door P ull out the tra y e xtensi on and mak e sur e the paper -width gui de is in its oute rmos t positi on .
HP Deskjet F4 200 All-in- One series • 3 6 5 EN EN PT PT ES ES Open the pr int cartri dge door . W ait until the prin t carr iage mov es to the ri ght side o f the pr oduct . Note: If the carr iage does not mo v e , unplug the pr oduct . Remo ve all tape and pac king mater ial, see step 2 .
7 4 • HP Deskjet F4 200 All-in- One series a . b . c. EN EN EN PT PT PT ES ES ES Insert the prin t cartri dge at a slight up war d angle into the car ri age as sho wn in the pi ctur e. T he tri-color cartridge goes in the left slot and the black car tridge in the right slot .
8 9 10 HP Deskjet F4 200 All-in- One series • 5 EN EN EN PT PT PT ES ES ES Clos e the pr int cartri dge door . W ait until the pr oduct pr ints an alignment page . After the ali gnment page is pr inted , place it face dow n on the glass a s sho w n in the pic tur e .
11a Windo ws: Mac: 6 • HP Deskjet F4 200 All-in- One series EN EN PT PT ES ES Mac: Connect the U SB cable to the port on the back o f the pr oduct , and then to an y USB port on the computer . Windo ws: Insert the pr oduct s oftwar e CD into the com puter after it has been turned on and s tarted up .
11b Windo ws: Mac: 12 Windo ws: Mac: HP Deskjet F4 200 All-in- One series • 7 12 EN EN EN EN PT PT PT PT ES ES ES ES Mac: Insert the produc t softwar e CD. Double-clic k the HP All-in- One Installer icon. F ollow the ons cr een instruc tions . Mac: Complete the Setup Assistant s cr een.
200 7 Hew lett-P ackar d Developmen t Compan y , L.P . Windo ws is a r egister ed tr ademark o f Mic r oso ft Corpor ation. ww w .hp.com/support EN EN PT PT ES ES Problem: (Windo ws onl y) The Mi cr osoft Add Hardw are sc reens displa y . Action: Cancel all scr eens.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HP (Hewlett-Packard) F4200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HP (Hewlett-Packard) F4200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HP (Hewlett-Packard) F4200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HP (Hewlett-Packard) F4200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HP (Hewlett-Packard) F4200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HP (Hewlett-Packard) F4200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HP (Hewlett-Packard) F4200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HP (Hewlett-Packard) F4200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
